Форум » Холмсо-Кино-Театр » Шерлок (новый сериал BBC) (продолжение) » Ответить
Шерлок (новый сериал BBC) (продолжение)
Northern Maverick: Обнаружил в сети. [quote]Новый " Шерлок" создает новые контексты, а не пытается воссоздать старые Конан Дойля.В этом есть свои минусы, но и свои преимущества. Да, наверное, это постмодернизм, в том плане, что берутся старые смыслы и наполняютс новым содержанием. Но это то и интересно. В этом смысле телесериал превращается в инструмент познания действительности, современности. Как и в "Хаусе" речь идет об исследовании современной социальности, что есть норма, что патология, как люди себя ощущают среди этих норм. В этом плане занимателен "Шерлок Холмс" Масленникова с Ливановым и Соломиным. Контекст Конан Дойля не был восстановлен и близко: где Лондон - столица мира? Где люди - носители бремени белого человека? В этом смысле иронический стишок: вспоминает Ватсон о былом. Как, хрипя, ломал он об колено моджахедов в семдесят втором. показывает ту грань личности Ватсона, которую советские авторы категорически проигнорировали. Сделать из Ватсона интеллигента наподобие героя "Иронии судьбы"? В этом смысле конечно наш "Шерлок Холмс" - мир мечты советского интеллигента. Он несет на себе только часть смыслов Конан Дойля и неизбежно меняет их. И этого практически не избежать, посему создатели нового сериала и не заморачивались за буквальную достоверность. Аналогии, переходящие в издевку, как фирменный стиль. Никотиновые пластыри вместо трубки, ибо в Лондоне сложно курить, "дело на три пластыря". И маргинальность, неизбежная маргинальность Шерлока в новом мире. [/quote]
maut: Роскошно! Им надо было так весь сериал снимать
Алек-Morse: Вступление - прямо заставка с гранадовского сериала.
maut: Алек-Morse пишет: Вступление - прямо заставка с гранадовского сериала. Вам тоже показалось? и музыка похожа.
Atlas: Алек-Morse пишет: Вступление - прямо заставка с гранадовского сериала. maut пишет: и музыка похожа. Здесь также это подметили, см.: здесь Очевидно, намеренная перекличка. maut пишет: Им надо было так весь сериал снимать Как знать, м. б. еще не поздно, щяз как запустят параллельно сериал с происходящим в традиционном XIX веке... Да, и тизер на русском click here
Михаил Гуревич: Alexander Orlov пишет: http://www.youtube.com/watch?v=5_xK52NWTsY Не Камамбер, а сладкий Chocobatch Как раз к Дню шоколада!
Михаил Гуревич: И тут кое-что http://www.kinopoisk.ru/news/2611512/ Alexander Orlov пишет: и вот что кажется мне (с). Это всерьез и надолго (с). Это будет новый Джеймс Бонд. Не сериал, а сага. Каждый год новые и новые приключения, удаление от "литературного агента". Правда, страна - всё та же. Новый актер выйдет на поле на замену. Новые умственные гаджеты. Профессор Мо будет периодически воскресать. Никакими Рейхенбахами его не уконтрапупить. Ватсон как вечно преданная Манипенни. Кстати - и про Бонда там.
Atlas: Исполнительнице роли миссис Хадсон Уне Стаббс присвоена почетная степень доктора искусств университета Де Монтфорт в Лестере.
Atlas: Кое-что из высказываний создателей «Шерлока» на Comic Con. Кому интересно. Стивен Моффат подчеркнул, что создавать специальный эпизод про Шерлока в викторианскую эпоху - давно назревшая необходимость: «Когда речь шла о современной перезагрузке, мы думали, как Шерлоку жить с iPhone, а теперь в рамках спецвыпуска мы думаем, как Шерлоку прожить без его iPhone». — Ключевое слово к спецвыпуску - «призраки». Стивен Моффат: «Про «призраков» я вам ничего не скажу, а то вы еще разгадаете весь наш сценарий». — Стивен Моффат считает, что рождественский спецвыпуск - самая лучшая снятая серия среди всех. Сценарист вместе со свои коллегой Марком Гейтиссом как фанаты первоисточника были рады отправить Шерлока в его историческое время. — Четвертый сезон сериала будет показан в самом начале 2017 года, но Моффат признался, что они еще не приступили к написанию его сценария. — Руперт Грейвз: «В продолжении мы исследуем развитие отношений между Шерлоком и Лестрейдом». — Боятся ли создатели, что у них закончится материал Конан Дойла для адаптаций? Стивен Моффат: «Есть масса оригинальных сюжетов про Холмса, которые никто до сих пор не экранизировал. Их объем огромен. 60 рассказов. Мы экранизировали всего-то лишь 10 историй. Думаю, мы раньше состаримся и умрем, чем эти материалы закончатся». — Стивен Моффат: «Дойл был прекрасным писателем, жаль, что об этом не так часто вспоминают, как хотелось бы». — Покажут ли еще миссис Тёрнер, соседку миссис Хадсон, и ее нетрадиционных жильцов? Стивен Моффат: «На самом деле, имя «Миссис Тёрнер» оказалось ошибкой Конан Дойла, когда он случайно заменил имя хозяйки дома, где жили Холмс и Ватсон. Это продолжалось некоторое время, а Джон Ватсон таким же образом стал Джеймсом. Ненадолго. Как и его военная рана в ногу превращалась в ранение в плечо. Все эти вещи мы меняем, добавляем и используем, потому что обращаем внимание на такие незначительные и малоизвестные подробности».
Михаил Гуревич: Atlas пишет: Четвёртый сезон сериала будет показан в самом начале 2017 года, А говорили, что годом раньше...
Atlas: Михаил Гуревич пишет: А говорили, что годом раньше... Годом ранее будет викторианский спешл.
Михаил Гуревич: У Бени, кстати, тоже день рождения был Вот ему подарок http://www.eisenstein.ru/reading_room/new/9743.html
Сирано: Atlas пишет: Думаю, мы раньше состаримся и умрем, чем эти материалы закончатся». "Покуда травка подрастет, лошадка с голоду помрет, - старовата поговорка"..
Atlas: Окна Майкрофта.
Pinguin: Atlas, а при чём тут BBC?
Atlas: Pinguin пишет: при чём тут Он там не расстается с зонтиком.
Atlas: С привидением, которое преследовало ваш род, покончено не навсегда! Раскрыто содержание спецвыпуска. Из интервью Стивена Моффата: «Мне кажется, что страшилки с привидениями лучше "действуют" в викторианском окружении, чем в современном. Раньше мы не представляли работы Конан Дойла как мрачные ужастики. Викторианская эпоха дает нам возможность показать именно такую страшную, жуткую историю», — пояснил Моффат. В «рождественском» эпизоде, предваряющем четвертый сезон сериала, главные роли, как и прежде, играют Бенедикт Камбербэтч и Мартин Фримен. Однако, по словам продюсера, сюжетная линия повлияет на интерпретацию характеров героев. «Шерлок Холмс приобретет манеры викторианского джентльмена, которыми он не обладает в наши дни. Персонаж будет менее дерзким. Я бы сказал, что этот Шерлок немного более лощеный», — отметил Моффат. При этом создатели «Шерлока» не отказались от своей изобретательности в трактовке сюжета, которая стала одной из отличительных особенностей сериала. Так, в сравнении с книжным оригиналом, больше внимания будет уделено женским характерам. Кроме этого, в серии появятся герои, которые вовсе не упоминались в книгах. Полагаю, это будет привидение усов...
Алек-Morse: Atlas пишет: Кроме этого, в серии появятся герои, которые вовсе не упоминались в книгах. Кто бы мог подумать?
Atlas: Алек-Morse пишет: Кто бы мог подумать? Джима цитируете? Я бы так протрактовал эту фразу — похоже они-таки решились на кроссовер. Вот еще не вполне ясная цитата о зарождении в головах сценаристов идеи спецсерии, которую я выкладываю без перевода, поскольку понять причем здесь некий Тит, и тем более Гоша, мне с помощью гуглоинглиша не удалось "Mark [Gatiss] and I were having a fun day on set because he was doing some second unit shooting with some evil monks. It was the prequel, and because I think we found an old prop that was on the original Titus, so we were having a geek day. Gosh, what a surprise. And then we just thought 'could we ever just do maybe one scene or some dream sequel or something?' And then we just thought, you know, 'why don't we just do it? Why don't we just do a Victorian one?'" Там еще больше английских слов
Atlas:
Alexander Orlov: Т.е. прозрачный
полная версия страницы