Форум » Холмсо-Кино-Театр » Холмс в театре » Ответить
Холмс в театре
kalash: Я живу в Мариетте, это небольшой город в штате Джорджия, который давно стал частью Большой Атланты. В центре города маленькая площадь, и на площади маленький театр. Возник повод сходить на спектакль... -
Алек-Morse: Alexander Orlov пишет: Переслал фото коллеге, известному под именем Aлек-Morse, для вывешивания. 1. Постановочная группа спектакля "Следствие ведёт Шерлок Холмс" (Ю. Даниэль и Ю. Хазанов, режиссер-постановщик - Ю. Фридман, художник-постановщик И. Уварова). Тюменский государственный театр кукол и масок. 1982 г. г. Тюмень.(ТОКМ ОФ 16789). В центре сидит Ю. Фридман, слева от него - С. Демченко (Никитина), зав. муз частью театра, первая справа стоит актриса И. Кузина (Элен Адлер), второй справа - С. Железкин (Шерлок Холмс). 2. Сцена из спектакля "Следствие ведет Шерлок Холмс"(Ю. Даниэль и Ю. Хазанов, режиссер-постановщик - Ю. Фридман, художник-постановщик И. Уварова). Тюменский государственный театр кукол и масок. 1982 г. г. Тюмень (ОФ 17416). На переднем плане слева - актёр С. Железкин (Шерлок Холмс). Фотографии из фондов Тюменского областного краеведческого музея (Музейный комплекс им. И. Я. Словцва).
Sam: Ух! Ну тогда - до кучи: книга АКД и У.Жилетта «Шерлок Холмс на сцене» http://conan-doyle.narod.ru/1/play.pdf
Pinguin: Alexander Orlov пишет: Собираюсь использовать фотографии на сайте 221b.ru, посвященном Холмсу в России Нехорошо обманывать людей. Причём дважды.
Alexander Orlov: Мне необходимо было сказать нечто общее и понятное. Я сказал правду, но не всю. Слово "борда" никому не понятно. А зачем на памятник фильму Масленникова хочу наклеить фото спектакля Фридмана, тоже было бы непонятно.
Alexander Orlov: Еще один кукольный спектакль: http://mtlib.org.ua/Ukazateli/Konan.htm Шерлок Холмс на сцене Харьковского театра кукол "Шерлок Холмс против агента 007 или где собака зарыта": программка спектакля. - Ксерокопия. Веселовский, В. "Шерлок Холмс - против агента 007" / В. Веселовский // Лит. газета. - 1977. - 19 окт. (Сэр Алек! Я вам уже давно посылал соответствующую статью. Хотите, пошлю еще раз?) Гордієнко, Т. Вистава для дорослих / Т. Гордієнко // Веч. Харків. - 1977. - 14 трав.
Alexander Orlov: http://puppet.kharkov.ua/isrtoria-repertuara/1977.html ПОСТАНОВКИ ХАРЬКОВСКОГО ТЕАТРА КУКОЛ ЗА 1977 В. ЖИТНИЦКИЙ, В. ЛЕВИН ШЕРЛОК ХОЛМС ПРОТИВ АГЕНТА 007 ИЛИ ГДЕ СОБАКА ЗАРЫТА Постановка – нар.артист УССР В. Афанасьев Режиссеры – И. Кагановская, В. Левченко Художник – В. Кравец Композитор – И. Ковач http://kharkov.comments.ua/article/2013/11/10/164516.html Интересны куклы из театрального скетча «Шерлок Холмс против агента 007». Когда создавался спектакль, в СССР агента 007 в глаза никто не видел, и харьковским авторам пришлось его придумать. Кукла доктора Ватсона умеет шевелить глазками, брать предметы, курить, у него от удивления подскакивают очки и есть механизм, который имитирует отдышку полного человека. http://kharkov.comments.ua/images/60581z.jpg http://lib-hdak.in.ua/docs/Vivat-Academy-2006-2008.doc Джеймс Бонд в Харькове расстреливал зрителей Тридцать лет назад в местном театре кукол вопреки запретам цензуры поставили комедийный мюзикл о похождениях агента 007. «Кукол одеть, актрису усмирить!» — В 1977 году мы, конечно же, только понаслышке знали о Джеймсе Бонде. Его позиционировали в СССР как страшное явление буржуазной жизни, — рассказал один из соавторов пьесы Анатолий Житницкий. — Когда мы с другом Вадимом Левиным задумали написать пародию на детектив, сразу же возник положительный образ Шерлока Холмса, а потом в противовес ему появился агент Ее Величества. Стали по крупицам собирать информацию из газет о супершпионе. Когда комедийную пьесу под названием «Шерлок Холмс против агента 007» авторы прочитали художественному руководителю театра кукол Виктору Афанасьеву, тот смеялся до слез. И сразу же дал добро на постановку. Прослышав о том, что затевают в кукольном, представители партийного руководства города незамедлительно позвонили Афанасьеву. — Были жуткие крики. Нам говорили: что вы творите, какой агент? — вспоминает заместитель директора театра Вячеслав Панченко. — Афанасьев убедил их, что спектакль — о мудром Шерлоке Холмсе, а агент 007 — негативный, смешной персонаж. Ему поверили. И вот за пару дней до премьеры те, кто отвечал за цензуру в Харькове, пришли принимать спектакль. Все шло нормально. Но в воздухе чувствовалось напряжение. И вдруг на сцену выходят достаточно откровенно по тем временам одетая актриса с куклой ей под стать и... начинают танцевать стриптиз. Представители цензуры что-то гневно зашептали Афанасьеву на ухо. После показа их начальница строго сказала: «Кукол одеть, актрису усмирить! Наш зритель этого не поймет». Англичане учили Бонда курить Харьковский Джеймс Бонд покорил зрителей сразу же. Огромная кукла с безукоризненной белозубой улыбкой выходила на сцену и говорила: «Бонд! Джеймс Бонд». Зрители купали фразу в овациях. — Кукла была очень технична. В какой-то момент у агента выскакивал глаз — щелкал, как фотоаппарат, и скрывался. Или, например, Бонд мог летать, словно самолет, — смеется Анатолий Житницкий. — Художники по куклам просто фонтанировали идеями: были сложные технические задумки, как добиться, чтобы у Бонда резко увеличивалась на несколько метров правая рука с пистолетом. — В середине спектакля Джеймс Бонд доставал настоящий немецкий автомат «Шмайссер», резко выключали свет, и раздавались выстрелы. Все вздрагивали. А на самом деле это были просто пистоны. Автомат мы одолжили в одном из отделов милиции по большому блату, он был нерабочим. А вот сигары супершпион курил настоящие. Каждый вечер перед спектаклем для актера покупали одну в соседнем магазине «Тютюн». — Одна сигара стоила целых десять рублей, по тем временам это огромная сумма. Но у нас все было по-настоящему. С сигарами вообще была история. Однажды после спектакля к актеру, который играл Бонда, подошел коренной англичанин и заявил, что тот неправильно курит сигару. Иностранец достал целую коробку кубинских сигар, и они вместе с актером ее раскурили. После этого наш Джеймс Бонд курил безукоризненно. А зал дружно вдыхал аромат труднодоступной роскоши, — улыбается Вячеслав Панченко. «Мы все подпишем, только дайте билет!» — Безусловно, рекламу спектаклю сделало имя Джеймса Бонда. Все хотели посмотреть на него, — вздыхает Вячеслав Панченко. — Спектакль имел огромный успех. У нас с руками отрывали билеты. Причем постоянно звонили из «Интуриста». Всех иностранцев водили. А те только ахали — как это? В Советском Союзе показывают, пусть и комедийный, но все же спектакль про Джеймса Бонда! У нас даже было негласное соглашение с руководством Харькова. Когда проверка какая-нибудь из Москвы приезжала, члены комиссии, наслышанные о нашем чудо-спектакле, говорили: «Мы все подпишем, только сводите «на Джеймса Бонда». «На Бонде» в театре кукол побывало много именитых гостей из столицы: режиссеры Образцов и Сударушкин, несколько официальных делегаций из Японии, посол Индии, космонавт Гречко с друзьями... Угадали менталитет — Это было явление в масштабах Союза, о нас писала «Литературная газета». Этот спектакль захотели в то время поставить лучшие кукольные театры — Москвы и Киева, но как-то не сложилось. Комедийный скетч «Шерлок Холмс против агента 007» шел в театре кукол несколько сезонов и за это время в зале ни разу не оставалось пустого места. — Это было настоящее шоу. В нем играла живая музыка, было множество спецэффектов, например крутящиеся телевизоры с картинками и фотографиями, — вспоминает народный артист Украины Алексей Рубинский. — Но в этом же и состояла проблема: если хоть кто-то из состава, а тем более из главных действующих лиц не мог играть, это была катастрофа. Поэтому когда уехал в Киев исполнитель Шерлока Холмса, меня начали готовить на эту роль, но потом возникли другие проблемы, и скетч угас. Настоящего Бонда авторы и участники спектакля увидели в 90-х на киноэкране. Как признался Анатолий Житницкий, кое-что они угадали по наитию. — Мы с Вадимом Левиным угадали его примитивность и какие-то надуманные сверхчеловеческие способности. Мы попали в точку с менталитетом героя, рассчитанным на тупых. А нашего зрителя это смешило. Комсом. правда в Украине : харьк. вып. — 2007. — 27 февр. — С. 8. http://soshinenie.ru/konspekt-artur-konan-dojl-1859-1930-sobaka-baskervilej-zaxvatyvayushhaya-intriga-osnova-detektivnogo-proizvedeniya/ ... Учитель демонстрирует «экспонаты»*, а ученики стараются сказать о них несколько слов, в том числе - и с юмором). * Идея музея взята в кукольном театре им. Афанасьева, где когда-то шел спектакль «Шерлок Холмс против агента 007, или где собака зарыта». 1) Фотография таблички на дверях: «М-р Шерлок Холмс, доктор Ватсон, сэр Артур Конан Дойл» (Автор живет вместе со своими героями). 2) Закрытая стеклянная бутылка с дымом. (Дым из трубки Ш. Холмса). 3) Фотография маленькой белой собачки веселого характера. (Это пра-пра-правнучка ужасно известной собаки Баскервилей). 4) Обычный сухарь. (Остаток пудинга, который не успели съесть Шерлок Холмс и Доктор Ватсон, так как спешили по делам). 5) Кофейное зернышко. (Возможно, эта чашка кофе ободрила детектива, помогая отрабатывать еще одну версию). http://kharkov.kp.ua/kharkov/416495-v-teatre-kukol-zhyvut-pyonerka-nuira-dzheims-bond-y-taynstvennyi-host-yz-monholyy Универсал с голливудской улыбкой В 1977 году на подмостках театра появился спектакль - скетч "Шерлок Холмс против агента 007". Тогда в СССР о Бонде знали только понаслышке, а толком его никто не видел. Бонд у мастеров получился знатный - с ослепительной улыбкой, которая за счет двойного ряда зубов раскрывалась до невероятных размеров, когда он представлялся: "Бонд. Джеймс Бонд". Агенту 007 создали несколько кукол-дублеров. У одного из них вместо ушей ленточные бобины, которые при необходимости вели запись. Куклы Шерлока Холмса и Доктора Ватсона - портретные работы, в точности копирующие внешний вид актеров, которые их водили, - Фоерберга и Корика. Когда они вместе с куклами выходили из-за ширмы, публика была в восторге. http://ki.ill.in.ua/a/510x0/12848674.jpg http://www.segodnya.ua/regions/kharkov/v-kharkovckom-kukolnom---pionerka-njura-i-dzhejmc-bond.html В 1977 году в театре сделали Джеймса Бонда. Когда комедийную пьесу под названием “Шерлок Холмс против агента 007” авторы прочитали художественному руководителю театра кукол Виктору Афанасьеву, тот смеялся до слез. И сразу же дал добро на постановку. Прослышав о том, что затевают в кукольном, представители партийного руководства города незамедлительно позвонили Афанасьеву и велели кукол одеть, актрису усмирить! Кукла с безукоризненной белозубой улыбкой выходила на сцену и говорила: “Бонд! Джеймс Бонд”. Для своего времени кукла была очень технична: у агента глаз приобретал форму фотоаппарата, Бонд мог летать, словно самолет, стрелял пистонами и даже курил сигары, причем настоящие — по 10 рублей из соседнего магазина “Тютюн”. http://www.business.ua/articles/eyewitness/Chelovekopodobnye-14285/ Джеймс Бонд из спектакля “Шерлок Холмс против агента 007”. Этого героя авантюрных романов “списывали” с кинематографического персонажа во время зарубежных гастролей в начале 1980-х годов — в СССР фильмов о его похождениях еще не показывали. Кукольный Бонд оснащен двойной улыбкой — когда у него отвисает челюсть, за ней открывается второй ряд зубов. Вместо ушей крутятся магнитофонные бобины, а когда он приоткрывает один глаз, зрители замирают в восторге под прицелом вмонтированной туда фотокамеры со вспышкой.
Alexander Orlov: http://kharkov.nezabarom.ua/news/?cat=1&id=42976/ ... В последнем зале - ветераны искусства. Здесь собраны «петрушки», которые отыграли свои роли на харьковской сцене и стали историей. Так ушло в небытие представление «Шерлок Холмс против агента 007», которая в свое время имела незаурядный успех. О Джеймсе Бонде тогда лишь слухи ходили. Афанасьевцы же показали героя во всей красе. Александр Стогний, завлит Театра кукол им. В. Афанасьева: У Джеймса Бонда был целый ряд подменных кукол, так называемых. Если этот был представительский Джеймс Бонд, он улыбался, у него улыбка открывается фактически на уровне грудь и открывается огромная белозубая. То он еще умел и фотографировать и подслушивать, и вести записи. Как это достигается? Это достигается дублями, подменными куклами, так называемыми. Вот один экземпляр подобного плана сохранившийся. Это Джеймс Бонд, который подслушиванием занимался, у него есть специальные бабинки, и он, собственно говоря, ведет запись того, что слышит Интересная механика была у куклы доктора Ватсона.Она полностью копировала свой прототип, живого актера. Александр Стогний, завлит Театра кукол им. В. Афанасьева: Это доктор Ватсон, он умеет не только открывать рот, как многие куклы, а у него двигаются глазки, когда он удивляеться - у него взлетают доверха глазки, он поражен чем-то. Как человек довольно пышный, он страдает одышкой и, когда он прибегал, у него тяжело вздымается грудь, он задыхается. Ну, представьте себе впечатление зрителей, которые видели, когда за куклой появлялся живой актер, их лица были одинаковы
Alexander Orlov: http://www.tuz-tver.ru/performances.php?id=111 Ночь в театре: ПРИЗРАК ТЮЗа премьера Самостоятельная работа артистов. Художник-постановщик - Михаил Мисуно Музыкальное оформление - Андрей М. Иванов Концертмейстер - Лидия Буланкина, заслуженная артистка России В спектакле заняты: заслуженные артисты России Виктор Дегтярёв, Ольга Лепоринская, Александр Романов артисты - Дарья Астафьева, Сергей Батаев, Наталья Бульканова, Алина Галиаскарова, Константин Григорьев, Сергей Зюзин, Андрей М. Иванов, Иван Иванов, Александр Крайнов, Надежда Мороз, Татьяна Романова, Ирина Титаренко, Дмитрий Фёдоров, Михаил Хомченко Группа «Queen» рассказала, что творится ночью в опере. «XX century Fox» показал, что творится ночью в музее. А что творится ночью в театре? Да-да, в нашем, Тверском театре юного зрителя. Ночью в этом здании просыпаются тени прошлого. Ночью по театру бродит Призрак. Кто он и чего он хочет? Ответы на эти вопросы даст знаменитый Шерлок Холмс. Исследуя вместе с ним это явление, вы узнаете массу театральных секретов, побываете в укромных уголках театрального здания, и, конечно, посмеётесь от души. Премьера спектакля состоялась 23 мая 2014 года
Pinguin: Alexander Orlov пишет: Слово "борда" никому не понятно Это не слово, а часть адреса. Поэтому понимать его, осмысливать и анализировать совершенно излишне. Прав был Задорнов: наши люди никогда не отвечают точно на поставленный вопрос.
Alexander Orlov: Такие части адреса, как "221б" и "ру", совершенно понятны (хочется добавить: "всем").
Alexander Orlov: «Литературная газета», 19 октября 1977 года ЮМОР САТИРА КЛУБ 12 СТУЛЬЕВ СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ КЛУБА ДС» ШЕРЛОК ХОЛМС ПРОТИВ АГЕНТА 007 Администрация «Клуба ДС» с юных лет имеет слабость к куклам. Поэтому предложения Харьковского государственного театра кукол выделить необходимое количество кресел в распоряжение администрации для просмотра нового спектакля «Шерлок Холмс против агента 007, или Где собака зарыта» было рассмотрено положительно. Прибыв на место действия. администрация обнаружила, что билеты на спектакль на ближайшие недели проданы. Перед началом представления администрация совершила экскурсию по театру к была удовлетворена состоянием поющей и кукарекающей флоры и цветущей фауны в фойе и вольерах, а также театральным музеем, где наряду с уникальными куклами привлекли пристальный взгляд администрации экспонаты, связанные с личностью м-ра Шерлока Холмса: дым любимой трубки сыщика; штопор детектива, которым он откупоривал самые таинственные истории; любимые книги Холмса, среди которых сочинения Э. По, Ю. Семенова, Агаты Кристи, Жоржа Сименона, шляпа-невидимка и другие любопытные экспонаты. Музыкально - детективно - кукольный мюзик-холмс в двух преступных актах, повествующих о кровавом, уголовно наказуемом деянии, а также о расследовании оного с погонями, песнями, плясками и прочими душераздирающими событиями и фактами от первого до последнего слова сочинили и записали старинные авторы "Клуба ДС" Анатолий Житницкий и Вадим Левин. С бумаги на ширму перенес эту историю на своих плечах постановщик спектакля, худрук театра народный артист УССР В. Афанасьев. Засмотрев эту абсолютно достоверную историю, администрация уходила из театра, культурно отдохнув, вдоволь иасмеявшись и выяснив для себя наконец, где в этой жизни зарыта собака. В. ВЕСЕЛОВСКИЙ, дежурный администратор «Клуба ДС»
Михаил Гуревич: Про харковских кукол мне понравилось. Феклисту бы им в помощь!
Alexander Orlov: К сожалению, не нашел изображений харьковских кукол ШХ и ДВ. Посмотрите мои ссылки, может, просто пропустил... Джеймс Бонд, конечно, колоритен, но мы харьковский театр любим не за это...
Alexander Orlov: Пришел немногословный ответ из Харьковской специализированной музыкально-театральной библиотеки имени Станиславского, из справочно-библиографического отдела, от Ларисы Вакарюк. Огромное ей спасибо! Без каких-либо слов прислала: четыре страницы программки статью на украинском языке статью на русском языке Теперь ждем, когда сэр Алек вернется с пляжа...
Alexander Orlov: Еще оттуда та же милая барышня прислала "фрагмент из книги: Рубинский, Л.Ю. Мистическая сущность играющих кукол: очерки, эссе, пьеса-сценарий. - Х.: Тимченко, 2004. — С. 19". Наконец увидим, как выглядели куклы ШХ и ДВ, а также "репетиционный момент спектакля" и "рабочий момент спектакля, взгляд из-за кулис".
Alexander Orlov: По поводу спектакля «Приключения Шерлока Холмса» (Красноярский театр юного зрителя (ТЮЗ), 1968) пришло письмо от Геннадия Нефедова, работавшего там режиссером начиная с 1971: "После 1968 года нигде о спектакле не упоминалось в моём присутствии." Опять то же самое...
Алек-Morse: Alexander Orlov пишет: Теперь ждем, когда сэр Алек вернется с пляжа... Три дня жаркого лета - надо всё успевать газета: афиша: "Литературка": из книги - лица Холмса и Ватсона: Спасибо Ларисе Вакарюк из справочно-библиографического отдела ХСМТБ им. К. С. Станиславского за успешно произведённые розыски Шерлока Холмса.
Алек-Morse: Alexander Orlov пишет: штопор детектива, которым он откупоривал самые таинственные истории; А это уже какая-то другая зависимость
Alexander Orlov: "Мери Члери" - это минеральная вода, из которой делалась популярная болгарская зубная паста "Мери" (или Meri) (если верить надписи на зубной пасте).
Alexander Orlov: Любой советский интеллигент в 1977 году читал "Литературку", особенно 16-ую, последнюю страницу, "Клуб 12 стульев". А примерно через два года после этого начались съемки фильма с большой буквы. Частично в комедийном ключе.
полная версия страницы