Форум » Холмсо-Кино-Театр » Первое дело доктора Уотсона (1968) » Ответить
Первое дело доктора Уотсона (1968)
Alexander Orlov: Дон Данилло выяснил: «В 1968 году на отечественном ТВ был снят ещё один телеспектакль про Шерлока Холмса. Назывался он "Первое дело доктора Уотсона" и основывался на "Этюде в багровых тонах". Известно, что роль миссис Хадсон исполняла "великая старуха" театра Ермоловой Эдда Урусова. В книге об актрисе приводится выдержка из её письма от 3 июня 1968 г.: «Только вчера сдала работу — телевизионный спектакль по Конан-Дойлю... У меня за эту зиму 3 роли на телевидении и хорошие...» [вот в каком смысле следует понимать сообщение Сергея Фомина о 3 спектаклях]. В той же книжке в качестве приложения помещен список ролей Урусовой, из которого мы узнаём название спектакля: "Первое дело доктора Уотсона" - и роль Урусовой, которая с ошибкой указана как "мисс Хадсон"». Нашел комментарий человека, который просит включить в фильмографию Урусовой данную постановку и добавляет: "Из всех артистов, участвующих в телеспектакле, я запомнил только ее"». После этого удалось найти «Известия» от 10 июня 1968 года (№134), которые пишут на 6-ой странице: СПРАВКИ ТЕЛЕВИДЕНИЕ 11 ИЮНЯ Первая программа: … 19.00 – А. Конан-Дойль – «Первое дело доктора Уотсона». Телеспектакль. 20.30 – «Время» … Удалось найти телефон того единственного свидетеля спектакля. Дон Данилло позвонил ему: «Он точно помнит только то, что написал - про Урусову. Говорит, что спектакль был очень близок к тексту повести. И ещё - Ватсона, по его смутному ощущению, играл актер "круглолицый, немного похожий на артиста, игравшего старшину Васкова в "А зори здесь тихие"". То есть на Андрея Мартынова».
Alexander Orlov: Обращает на себя внимание то, что все эти телеспектакли конца 1960-х - начала 1970-х гг. имели какие-то рекламно-зашифрованные названия: ясно, что это - Холмс (или, по крайней мере, детектив), но не догадаешься, что именно будет экранизировано: "Первое дело доктора Уотсона" "Из рассказов о Шерлоке Холмсе" "Министры и сыщики" "Еще раз о Шерлоке Холмсе" И только "Собака Баскервилей" нагло сияет абсолютно обнаженной. Так это разные режиссеры придумывали настолько разнотипные названия? Или просто сначала было запрещено, а потом - разрешено?
Alexander Orlov: Еще от большого любителя качать советские телеспектакли: "В бывшем ГТРФ (в этом году должен войти в холдинг ВГТРК) могут и не знать, что у них в фондах хранится. Примеров много, они говорили что серия "Это фантастический мир. Выпуск 6" находится в бракованном состоянии и смотреть нельзя. Позже выяснилось, что пленка в хорошем состоянии. Показали по каналу "Время"."
Alexander Orlov: Олег Шкловский занимается сейчас вот чем: http://predanie.ru/audio/audioknigi/sergey-iosifovich-fudel/ http://predanie.ru/audio/jitija_i_tvorenija_svjatih/prepodobnii-isaak-sirin/
Alexander Orlov: На этом сайте predanie.ru нашел прекрасные слова протодиакона Андрея Кураева: "Разве тот, кто в детстве зачитывался Жюль Верном, Дюма и Конан Дойлем, не уходил в миры, созданные этими писателями? И что же – неужто в итоге вырастал неспособным к слышанию евангельских слов? Не торопитесь осуждать: авантюрные романы и детективы только что перечисленных авторов государь Николай Александрович в заточении читал своим детям…"
Alexander Orlov: maut пишет в теме "Из рассказов о Шерлоке Холмсе": цитата: Alexander Orlov в теме Первое дело доктора Уотсона пишет: цитата: И ещё - Ватсона, по его смутному ощущению, играл актер "круглолицый, немного похожий на артиста, игравшего старшину Васкова в "А зори здесь тихие"". По всей видимости это Кацинский. Вполне похож, судя по фото. Евгений Шабшин (единственный известный нам зритель "Первого дела доктора Уотсона")) отвечает: "Очень сомнительно".
Alexander Orlov: На форуме kino-teatr.ru персонаж по прозвищу Andrew утверждает, что и спектакль по "Этюду в багровых тонах", и спектакль по "Скандалу в Богемии" делала Антонина Филипповна Зиновьева ("Собака Баскервилей", 1971). Теперь он там же пишет вот что: "Вы меня спросили, по поводу Зиновьевой, должен сказать, что похоже произошла накладка (причины которой сейчас не вспомню). Зиновьева, по-видимому, ставила только "Собаку Баскервилей"."
Alexander Orlov: Позвонил Марии Олеговне Шкловской. Обещала поговорить с Олегом Шкловским, но предупредила, что не помнит, чтобы он упоминал о холмсоролях. К тому же это было до ее рождения. "Вы же помните, он довольно быстро ушел оттуда [с телевидения]".
Алек-Morse: Alexander Orlov пишет: "Вы же помните, он довольно быстро ушел оттуда [с телевидения]". Надеюсь, Гостелерадио не стирал у актёров память... согласно директиве ВЦСПС.
Alexander Orlov: Алек-Morse пишет: Надеюсь, Гостелерадио не стирал у актёров память Пока что коллекция такова: "Да, я в этом играл, но это было сорок лет назад, и я ничего не смогу к этому добавить." "Возможно, что-то и говорилось, но, согласитесь, давненько это было, поэтому память уже подёрнулась изрядной ряской..." "не припомню ничего и связанного с фильмом Масленникова - давно это было." "ничего по теме сказать не могу: память не сохранила" А также аналогичные случаи (обычно объясняющиеся творческим солипсизмом) в http://221b.borda.ru/?1-14-0-00000035-000-10001-0#057
Alexander Orlov: Сегодня три года со дня смерти Вячеслава Гарина, на 90% возможного Ватсона в этом телеспектакле.
Alexander Orlov: Елена Дворянкина из справочно-библиографического отдела Центральной научной библиотеки Союза театральных деятелей, пишет: "К сожалению информации по Вашему запросу практически нет. "Первое дело доктора Уотсона". "Вечерняя Москва" 1968, 15/VI, №139, стр.3. Автор К.Щербаков. Рецензия на телеспектакль.Кратко об исполнителях. Желаем Вам успеха в поисках."
Alexander Orlov: Из-за появившейся иллюзии того, что эту рецензию можно найти в Союзе театральных деятелей, приведу окончание переписки с Еленой Дворянкиной. "К сожалению, вынуждена Вас огорчить. Наша библиотека не хранит газету "Вечерняя Москва" и в отделе вырезок её нет. Вам придётся обратиться в депозитарий "Библиотеки им. Ленина". Я в библиотеке работаю недавно и не на все вопросы могу ответить сразу. Мне очень жаль." "Сведения эти были из картотеки справочно-библиографического отдела, она у нас очень обширная. Сведения собираются на персону (фамилия актёра, режиссёра, драматурга и т.д.). Есть картотека театров (и др. творческих коллективов). На карточку заносится название статьи, её автор, название газеты или журнала, год выпуска, номер, страница, а также некий анонс содержания статьи.Также библиотека собирает вырезки из газет. Поиск идёт по всем направлениям."
Alexander Orlov: Вечерняя Москва 1968 06 15 №139 стр.3 Первое дело - не последнее?
Алек-Morse: Alexander Orlov пишет: Вечерняя Москва 1968 06 15 №139 стр.3 Первое дело - не последнее? Найдена ещё одна улика! Это замечательно И рецензия толковая.
maut: Ну вот еще и Корецкий. Надо полагать Владимир http://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%EE%F0%E5%F6%EA%E8%E9,_%C2%EB%E0%E4%E8%EC%E8%F0_%C8%E2%E0%ED%EE%E2%E8%F7 а не наш инженер-гидравлик Хорошая рецензия.
Pinguin: Да, Холмс неотступно преследует В. Корецких.
Alexander Orlov: Николай Волков играл Холмса дважды в 1968 году и однажды - в 1971 году. Я всё пытал его детей по поводу воспоминаний отца об этом. Дети молчат. А тут встретил на сайте Александры Волковой (дочери) вопрос, рассказывал ли Волков о своей роли в фильме "Женщина, которая поет". Ответ: "Нет, ничего не рассказывал." А ведь это - 1979 год... Здравствуйте, Александра. Я так удивилась, узнав, кто ваш отец! Ведь он играл главную мужскую роль в фильме "Женщина, которая поет". Такое маленькое совпадение. А он в свое время не рассказывал вам о съемках с Пугачевой? Если возможно, поделитесь. Удачи! • Здравствуйте! Нет, ничего не рассказывал. 24.09.14 13:31 Александра Волкова
Алек-Morse: Alexander Orlov пишет: • Здравствуйте! Нет, ничего не рассказывал. Женщина, которая поёт и мужчина, который молчит.
Алек-Morse: Изучил газету "Советская культура" от 1968 года до 27 августа. Изрезанной маникюрными ножницами заметки о холмсо-спектакле пока не нашёл.
Alexander Orlov: Спасибо! Она тогда выходила, оказывается, не раз в неделю, а три раза в неделю (вторник, четверг, суббота). А примерно в конце июня видели там большую статью о Beatles, под названием примерно таким: "Сказка о современной Золушке"? Вроде бы на последней странице. С фотографией даже! Так что писали о них в некоторых газетах... Автора не помню, какая-то простая и короткая русская женская фамилия. Еще, может быть, "Литературную Россию" стоит смотреть. "Литературная газета"-то на East View уже вроде бы перепахана.
полная версия страницы