Форум » Холмсо-Культура » Холмсо-Ватсоновские песни » Ответить
Холмсо-Ватсоновские песни
Sam: Известная песня Лаймы Вайкуле “Шерлок Холмс”. (музыка - Раймонд Паулс, слова - Илья Резник) [more]Сама себя не узнаю, Как же так, как же так: Все, что любила - не люблю, Враг мне друг, друг мне враг. Одному тебе я верю, Шерлок Холмс, Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс, Запиши ее приметы, Шерлок Холмс, И ищи по белу свету, Шерлок Холмс, Шерлок Холмс, Шерлок Холмс. Здесь Скотланд-Ярд и Бейкер Стрит Не при чем, не при чем. Душа болит, душа болит, Горячо, горячо... Одному тебе я верю, Шерлок Холмс, Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс, Запиши ее приметы, Шерлок Холмс, И ищи по белу свету, Шерлок Холмс, Шерлок Холмс, Шерлок Холмс. Как воспротивиться судьбе Вот вопрос, вот вопрос, Верни меня самой себе Шерлок Холмс, Шерлок Холмс. Одному тебе я верю, Шерлок Холмс, Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс, Запиши ее приметы, Шерлок Холмс, И ищи по белу свету, Шерлок Холмс, Шерлок Холмс, Шерлок Холмс. Скачать mp3[/more]
Мисс: kalash, это надо в «Загадки»
Михаил Гуревич: а Раймонд Паулс когда-то и оперу про Шерлока Хомса писал на передачи "Театральные встречи" кто-то даже пел за Мориарти про бриллиантовую бабочку
DonDanillo: Михаил Гуревич пишет: а Раймонд Паулс когда-то и оперу про Шерлока Хомса писал на передачи "Театральные встречи" кто-то даже пел за Мориарти про бриллиантовую бабочку Мюзикл Паулса в 2006 году был восстановлен в Латвии и идет с неизменным успехом. Актерский состав поменялся почти весь, но Мориарти по-прежнему играет Юрис Стренга (это тот "кто-то", который пел про бриллиантовую бабочку в "Театральных встречах"). В постановке 1980 года роль Шерлока Холмса исполнял Валентинас Скулме, который, как мы только что узнали благодаря Пингвину и НТВ, проходил пробы на роль Мориарти у Масленникова. До сих пор на онлайн-аукционах можно приобрести пластинку с зонгами из мюзикла. В моей коллекции есть и запись "Театральных встреч" с Мориарти-Юрисом Стренга.
Михаил Гуревич: DonDanillo пишет: Мориарти по-прежнему играет Юрис Стренга (это тот "кто-то", который пел про бриллиантовую бабочку в "Театральных встречах"). да-да, артист фактурный, в "Ждите Джона Графтона" классного эсера играл но те театральные встречи я смотрел в совсем юном возрасте
irussia: Утром услышала по радио песню Меладзе и меня осенило - это ж про Холмса! (имеются кой-какие приметы) Не тревожь мне душу, скрипка, Я слезы не удержу. Не томи меня своей печалью, Грусть тоску мою с тобою Ни за что не разделю. Все ее себе, всю ее себе оставлю. Юных лет хмельная дева, [Ирэн] Помахала мне вослед, От меня к другому улетая. Годы пронеслись так скоро, Оглянуться не успел - Осень за окном седая... Грусть-тоска, мягко говоря не характерная, но кто его знает, что под этими сюртуками и цилиндрами...
Miss Natty: Слушайте, и правда! Проведенный Вами анализ стихов говорит именно об этом
Wylf: О песне Лоры Провансаль. Порадовало, что голос хоть и женский, но не писклявый, да и под гитару как раз подходит. Коробят, конечно, строчки про механическое устройство в мозгу(всё-таки Холмс "это не только великий мозг, но и великое сердце") и про прозрачность крови, но в общем не так уж и плохо. Забавная строчка: Миг - и время полетит, как стая диких белок. Я, конечно, понимаю, что есть белки-летяги, и можно лететь, то есть бежать, нестись, стремиться. Но белки полетели - это сильно.
Рени Алдер: irussia пишет: Утром услышала по радио песню Меладзе и меня осенило - это ж про Холмса! irussia, мы таки Зита и Гита... Мне такая же хохма пришла в голову про другую песню, только я её не выкладывала - хотела к одной дате приурочить А теперь даже не знаю, ждать или нет - раз уж к слову приходится. (Только сегодня-то по-любому писать лень будет))))
irussia: Рени Алдер пишет: А теперь даже не знаю, ждать или нет - раз уж к слову приходится. Ну теперь то уж колитесь! Рени Алдер пишет: (Только сегодня-то по-любому писать лень будет)))) Подождем...
Рени Алдер: Нашими холмсоведами была открыта неизведанная доселе сторона дарования Шерлока Холмса. Великий сыщик писал СТИХИ... Выделенные строки неопровержимо доказывают, что обращены эти стихи к Ирэн Адлер. Потрясенный их небывалым эмоциональным накалом, стихи положил на музыку один из известных российских бардов. Слушать песню ОДИНОЧЕСТВО Холодный взгляд любовь таит и красота гнетет и дразнит... Прекрасны волосы твои, но одиночество прекрасней. Изящней рук на свете нет, туман зеленых глаз опасен. В тебе все музыка и свет, но одиночество прекрасней. С тобою дни равны годам, ты утомляешь, словно праздник. Я за тебя и жизнь отдам, но одиночество прекрасней. Тебе идет любой наряд, ты каждый день бываешь разной. Счастливчик - люди говорят, но одиночество прекрасней. Не видеть добрых глаз твоих - нет для меня страшнее казни, мои печали - на двоих, но одиночество прекрасней. Твоих речей виолончель во мне всегда звучит, не гаснет... С тобою быть - вот жизни цель, но одиночество прекрасней. Свой тысячный пост я посвящаю тому, что НХКЛ иСВЕ А также тому, чтобы "на земле мир и во человецехъ благоволение" - что бы там ни думали по этому поводу суровые древние воины
NT: Рени Алдер пишет: Выделенные строки неопровержимо доказывают, что обращены эти стихи к Ирэн Адлер. а почему именно к Ирэн Адлер? Она-то тут причем? Если представить, что эти стихи были написаны на иглише, где нет родов, то они больше к Уотсону относятся "С тобою дни равны годам, ты утомляешь, словно праздник. Я за тебя и жизнь отдам, но одиночество прекрасней. " "Не видеть добрых глаз твоих - нет для меня страшнее казни, мои печали - на двоих, но одиночество прекрасней. " "С тобою быть - вот жизни цель, но одиночество прекрасней. " По-моему, всё просто по Канону.
irussia: NT пишет: Если представить, что эти стихи были написаны на иглише, В том -то и дело, что он написал их на русском... для конспирации! Так что - Ирэн, ещё раз Ирэн... и Холмс!
Рени Алдер: NT, милая версия Хотя лично мне трудно представить, что Холмс - как на инглише, так и на джапане, дойче и даже на суахили :-) - мог бы восхищаться волосами Ватсона, туманом его зеленых глаз и разнообразием его нарядов. А впрочем, кто их, викторианских джентльменов, разберёт... Может, как раз такие комплименты у них и были в ходу?
Правда: Друзья, помогите, пожалуйста, найти аккорды к песне Бочаровой! Песня замечательная и очень хочется её исполнить.
elementary : Перед тем, как сделоть признание Мэри Морстен, Джон Ватсон должен был станцевать с ней решающий фокстрот:And so I just happy dance with you
elementary : то есть happy just ТО DANCE with you. Прошу прощения за опечатку
kalash: Вот настоящий "I am happy just to dance with you" http://www.youtube.com/watch?v=6l1mtTxLHBs Какие гармонии! Это был подарок человеческомы роду... Битлз. http://www.youtube.com/watch?v=sXh4EuJa2TU&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=-6Dt_aoQAe4&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=TyhlP9yBAic&feature=related
elementary : Ох,kalash, Вы меня сейчас заразите битломанией, и я тоже начну выкладывать mp3 битлов.(кстати, эту песню поет Харрисон - редкое явление ) Только вот... возможно, влюбленный по уши Ватсон и пел бы все это Мисс Морстен, но ведь там у них там НИ В ОДНОЙ ПЕСНЕ НЕ ВСТРЕЧАЕТСЯ ИМЯ МЭРИ!Вернее, есть одна, но там про Божью Матерь
Baskerville: У меня возникло забавное предложение: придумать оперу о Шерлоке Холмсе в стихах и в трёх частях. Написать эту оперу можно одновременно и по-английски и по-русски. Вот мое предложение: Шерлок Холмс - баритон Доктор Ватсон - лирический баритон Миссис Хадсон - контральто (довольно низкий женский голос, примерно такой как у Эдит Пиаф) Инспектор Лестрейд - тенор или даже мужское сопрано Инспектор Грегсон - высокий баритон или низкий тенор Майкрофт Холмс - бас-баритон Часть 1: Пестрая Лента (драма) Номера включают в себя "Дуэт Холмса и Ватсона"(очень красивое соревнование двух певцов чей баритон сильнее), "Плач Хелен Стоунер", и наконец главный номер мюзикла "Арию Змеи" Хелен Стоунер - Мецо-Сопрано Ройлотт - бас Змея - фальцетто Часть 2: Собака Баскервилей (комедия) "Дедуктивный метод и трость" - трио Холмс, Ватсон, и Миссис Хадсон "Ария Девонширского Гостя" - Мортимер "Ария Американского Гостя" - Сэр Генри "Ария Кусачего Гостя" - Снуппи, бас, в стиле Арии Варяжского Гостя из Садко "Легенда О Хуго" - трио исполнют Собака, Хуго, и Доктор Мортимер "Вой Собаки Баскервилей" "Баллада О Болотах" - Степлтон "Ария О Полезности Овсянки" - сэр Генри, Бэрримор, и Элиза Бэрримор На сцену периодическе входит призрак сэра Чарльза - бас В роли Хуго и Степлтона один и тот же человек - лирический баритон Сэр Генри - комический тенор Бэримор - лирический тенор Собака - бассо профундо С Собакой поет хор призраков с болот Часть 3: Смерть Холмса (трагедия) Профессор Мориарти - бас Покловник Моран - баритон Увы, с трагическим финалом, так как хотел оставить его Конан-Дойль. "Последнее Слово Холмса" -это длинная ария в стиле Арии Бориса Годунова
Михаил Гуревич: Baskerville пишет: Профессор Мориарти - бас вот после голоса Олега Даля бас уже не кажет. да и вообще - у таких злодеев должны быть баритоны
полная версия страницы