Форум » Холмсо-Культура » Скотт Н. Шерлок Холмс. Исчезновение лорда Донерли » Ответить

Скотт Н. Шерлок Холмс. Исчезновение лорда Донерли

laapooder: Скотт Н. Шерлок Холмс. Исчезновение лорда Донерли и другие новые приключения. М.: Центрполиграф, 2013г. 224 стр. Переплет. Обычный формат. ISBN 978-5-227-04447-1 Доктор Ватсон, верный друг и летописец несравненного Шерлока Холмса . просматривает заметки в своей записной книжке и вспоминает занимательные происшествия, которые остались неизвестными читательскому миру. Так рождаются под пером нашего современника Н.М. Скотта четырнадцать историй о знаменитом сыщике. Написанные с юмором и стилистически точные, они великолепно передают особенности криминалистики и атмосферу викторианской Англии конца XIX - начала XX века.

Ответов - 11

Игрик: В фирменном отделе издательства на книжной ярмарке в Петербурге - 180 рублей.

ArKan: Видел в магазине - очень тонкая и дорогая. Куплю в выходные в Олимпийском.

laapooder: ArKan пишет: очень тонкая Ну, может шрифт мелкий...

babeq: laapooder пишет: Ну, может шрифт мелкий В том-то и дело, что он в этой книге даже крупнее, чем в "Великих сыщиках"

laapooder: Жулики, чё... СКОТ Н.М. Шерлок Холмс. «Исчезновение лорда Донерли» и другие новые приключения [Sherlock Holmes: The Missing Earl and Other New Adventures, 2012] 2013 – авт. сб. «Шерлок Холмс. «Исчезновение лорда Донерли» и другие новые приключения», М.: Центрполиграф, ISBN: 978-5-227-04447-1, 3 000 экз., т/о, 224 с. – К. Ересько. – Хавершемская сорока, рассказ [Haversham Jackdaw] – с. 7-24. – Хирург-ловелас, рассказ – с. 25-43. – Исчезновение лорда Донерли, рассказ [The Missing Earl] – 44-62. – Каменный круг, рассказ [Ring of Stones] – с. 63-78. – Загадочная смерть Эмилии Вудкок, рассказ – с. 79-91. – Оловянная пуговица, рассказ [The Silver Button] –с . 92-106. – «Общество посвященных», рассказ – с. 107-122. – Скандал на Стритэмском кладбище, рассказ – с. 123-136. – Чёрный экипаж, рассказ – с. 137-151. – Арест Мортли Адамса, рассказ – с. 152-166. – Тайна Хэмпстедской пустоши, рассказ – с. 167-179. – Торговая компания «Тун Лай», рассказ – с. 180-199. – Огненный ритуал, рассказ – с. 200-209. – Чайница миссис Мунн, рассказ – с. 210-221.

babeq: Прочитал менее, чем за два часа. Рассказы довольно средненькие: порой не логичны, порой не продуманы. Да и с описательной частью проблемы - то ли автор минималист, то ли переводчики все лишнее убрали. Вообще местами напоминает, то что в школьные годы называлось "пересказ близко к тексту". К тому же автор видимо довольно слаб в каноне, поскольку Ватсон холост во время, когда должен быть женат, а Холмс расследует дела во время "Великого перерыва" И вообще, в этом году чего-то вышло столько книг, так что думаю в конце года надо будет что-то типа мини рейтинга составить.

ArKan: Голосование провести.

babeq: ArKan пишет: Голосование провести Я думаю лучше рейтинг по каждой книге, а потом просто расположить по количеству голосов. В качестве критериев на мой взгляд можно следующие: - сюжет - стиль - соответствие канону - соответствие историческим реалиям - перевод

laapooder: Хм. А смысл? Ну вот так, глобально? Ну напишем мы дружно "всем отделом" уважаемая редакция! Выпущенная вами книга такая-то про ШХ - полное говно. Больше такого не выпускайте. И? Решение № 1 - да ну его нафиг, этого ШХ. Вон как его покупать не хотят... Не стоит. Пусть хоть ещё года два попечатают, во вкус войдут. Хороших книг навыпускают.

babeq: Товарищ laapooder ! Вы меня немного не верно поняли. Лично я не испытывал ни какого желания к кому либо обращаться, тем более оказывать давление на издательские планы конкретных издательств. Лично я за то, чтобы издавали как можно больше. И чем лучше и качественне будут эти произведения - тем лучше. С начала года нас осчастливили примерно: 7 сборниками и 6 полноценными книгами. Ожидается еще как минимум три. Это уже само по себе много. Но все книги различаются: по уровню написания, каноничности, качеству материала, интересности. Вот я и предложил просто (т.е. без каких-либо далеко идущих последствий) составить общий рейтинг всех вышедших материалов. Потому, что к примеру сборник составленный Эшли ни идет ни в какое сравнение с этим же Скоттом. Но в то же время Скотт намного опережает "Пусто дом". Книга "Дыхание бога" гораздо менее интересна по динамике сюжета, чем "Секретный дневник доктора Уотсона". Но в тоже время в последней довольно много нелогичных сюжетных ходов и мягко скажем коверканья истории, что на мой взгляд существенно снижает ее ценность. Это сугубо мое мнение, но кто-то может думать совсем наоборот. Потому я и предложил просто составить такой рейтинг. В конце концов, если мы выбираем лучшую серию в сериале Масленикова, то почему не можем сделать это и с книгами?

ArKan: Доптираж с другой обложкой.



полная версия страницы