Форум » Холмсо-Культура » "Великие сыщики. Шерлок Холмс", 30 тт. (продолжение) » Ответить
"Великие сыщики. Шерлок Холмс", 30 тт. (продолжение)
ArKan: Издательство "Петроглиф" Распространяется в Санкт-Петербурге через газетные киоски. Заявлено 30 томов. Издано 3 тома АКД, 3 тома Гарднера про Мориарти, "Шерлок Холмс в России" Орловца и Никитина, и "Шерлок Холмс в Тибете" Норбу.
laapooder: Palmer пишет: В сети появился отсканированный 12-томник Дойля. Ух ты! А какой именно? Я знаю следующие: 1992-1995- Донецк: Донеччина 1993-1994, М.: Наташа, Внучата 2005 - М.: Рипол Классик, Престиж Книга, Литература 2007-2008- М.: Мир книги, Литература (бордовое)
Palmer: laapooder пишет: 2005 - М.: Рипол Классик, Престиж Книга, Литература Этот :)
Alyena: Кто уже читал "Призрак собаки Баскервиллей"? Как оно вам? И есть ли уже в сети?
Palmer: Alyena пишет: Кто уже читал "Призрак собаки Баскервиллей"? Начал искать в сети и нашел вот такую статью с юморком: http://nnm.ru/blogs/a92/rassledovanie_sobaki_baskerviley/
ArKan: Тома АКД были переизданы омнибусом - http://acdoyle.ru/sherlock_holmes/sh_holmes_coll/ves_shh-amf-petr13.html Интересно, будут ли изданы пастиши в таком виде?
Palmer: ArKan пишет: Тома АКД были переизданы омнибусом - Видел в сети такую книгу: "Весь Шерлок Холмс в 9 томах. Иллюстрированные издания 1887-1927 годов".
ArKan: Купил шпионов кайзера. Бонусов нет.
laapooder: ArKan пишет: Интересно, будут ли изданы пастиши в таком виде? Думается - нет. Канон в одном томе издавали неоднократно. Ничего, разбирают. Но вкласться в такенный томище прозамов? Вряд ли. Взгляните, с какой быстротой падают тиражи "Отдохни!"
Alyena: "Шпионы кайзера" - это вот эта вещица? http://ramires10.livejournal.com/62015.html
ArKan: Нет.
ArKan: Купил бриллиантов для Ирен Адлер.
laapooder: ДУГЛАС Кэрол Нельсон (Carole Nelson Douglas) Бриллианты для Ирен Адлер, роман [Good Night, Mr. Holmes (An Iren Adler Novel), 1990] 2013 – кн. «Бриллианты для Ирен Адлер», СПб.: Амфора (Великие сыщики. Шерлок Холмс, Вып. 14), ISBN: 978-5-367-02708-2, 60 045 экз., т/о, 480 с. – с. 7-478, Н. А. Вуль.
babeq: laapooder пишет: ДУГЛАС Кэрол Нельсон (Carole Nelson Douglas) Бриллианты для Ирен Адлер, роман [Good Night, Mr. Holmes (An Iren Adler Novel), 1990] Книга получилась намного лучше отечественных поделок а-ля Донцова, но этого и следовало ожидать. Правда все таки остались некоторые общие моменты: друг Уайлд, суфражистки, переодевание в мужчину. Вообще местами складывается впечатление, что автор "Спасти ШХ" прочитала очень краткий пересказ этой книги и решила на его основе дофантазировать свое (примерно как Толстой в свое время поступил с "Приключениями Пинокио"). Но из-за незнания общего материала получилась какая-то галиматья. Эта же книга читается с интересом и осознанием, что этот сюжет вполне мог быть в мире ШХ, созданном АКД. Ну и пожалуй самое главное достоинство: между ШХ и ИА ни какой любовной линии. Они просто участвуют в одном и том же приключении
laapooder: babeq пишет: Ну и пожалуй самое главное достоинство: между ШХ и ИА ни какой любовной линии. Пичалька... А ведь... Эх... Хотя... Хотя у гениального сыщика Ниро Вульфа таки висит отцовский портрет в кабинете! "Спасти ШХ" читал. Любопытно будет сравнить...
ArKan: Отец Ниро Вульфа - Майкрофт Холмс!
laapooder: Да не... Портрет-то - Шерлока! Чего ради портрет дяди? Полнота - это семейное, просто ШХ - злостный нуркуман, потому и тощий...
ArKan: Сын Шерлока и Ирэн - Штирлиц!
babeq: ArKan пишет: Сын Шерлока и Ирэн в большинстве ШХ-фанфиков (разной степени официальности) у них дочь. Которая часто связывает свою судьбу с сыном д-рВ
babeq: Жаль только, что книга постигла печальную участь других серий, которых издают на русском. Переводят только одну книгу, а на всю остальную серию забивают. А там много моментов, которые должны открыться в продолжениях. Это печальная тенденция... Более-менее стабильно издается у нас только "Молодой ШХ"
ArKan: Завтра должна быть ещё одна книга из этого цикла.
полная версия страницы