Форум » Холмсо-Культура » телеспектакль конца 1960-х и телепередача » Ответить
телеспектакль конца 1960-х и телепередача
safomin25: Вероятно, это можно уточнить в архиве Гостелерадио. В конце 1960-х по ТВ был показан спектакль (еще черно-белый), где Холмса играл недавно скочавшийся Николай Волков-младший, а Ватсона - Лев Круглый (сейчас он живет в Израиле). Всего спектакя я не помню, но в одном эпизоде Холмс бы в сутане и с зонтиком - вероятно, это был "Скандал в Богемии". И примерно тогда же была показана (тоже черно-белая) детская передача "Шерлок Холмс на Петровке, з8"/, в которой актер в костюсме и образе Шерлока Холмса был, так сказать, проводником юного зрителя по Московскому уголовному розыску.
Ответов - 29, стр:
1 2 All
safomin25: Хочу поделиться воспоминаниями о первом советском телевизионном произведении про Шерлока Холмса и доктора Ватсона. В конце 1960-х был показан телевизионный спектакль, еще черно-белый, где Холмса играл недавно скончавшийся Николай Волков-младший, а Ватсона - Лев Круглый (сейчас он живет в Израиле). Всего спекткаля я, конечно, не помню, но в одном эпизоде Холмс был в костюме священника и с зонтиком, из чего можно сделать вывод, что это был "Скандал в Богемии". Волков и Круглый работали тогда в московском Театре на Малой Бронной, из чего можно сделать вывод, что и этот спекткль снимали в Москве. Это, наверное, можно уточнить в архиве Гостелерадио. И у меня есть смутное подозрение, что и Ленинградское телевидение показало что-то из Конан-Дойля. ЛенТВ тогда вообще лидировало в жанре телеспектакля. Михаил Барышников (!) снялся в "Фиесте" по Хэмингуэю (режисер - Сергей Юрский), Сам Юрский записал первый варинт "Евгения Онегина", Иван Краско играл Кавалерова в "Зависти по роману Ю.Олеши (режиссер Мар Сулимов), Игорь Горбачев и Павел Луспекаев - Чичикова и Ноздрева в спектакле (его месяц назад повторили на "СПБ-5-й канал") ныне зравствующегоАлександра Белинского , Ефим Копелян - детектива в "Гибели 31-го отдела". Сам Масленников работал тогда в этой редакции.
safomin25: Тогда же, еще в конце 1960-х годов показали дескую передачу "Шерлок Холмс на Петровке, 38", где актер в костюме и образе Холмса был, так сказать, проводником юных зрителей по московскому уголотвному розыску. но от этой передачи, я думаю, уже ничего не осталось
Лоттик Баскервилей: Про спектакль тема уже есть))
Алек-Morse: safomin25 пишет: Тогда же, еще в конце 1960-х годов показали дескую передачу "Шерлок Холмс на Петровке, 38 Вот это весьма интересная информация... Но, боюсь, что только чудом эта передача могла сохраниться. Лоттик Баскервилей пишет: Про спектакль тема уже есть)) На всякий пожарный случай - вот ссылка: http://221b.borda.ru/?1-14-0-00000013-000-0-0-1260300274 Тем не менее, как я понимаю, safomin25 допускает, что мог быть записан еще один телеспектакль-экранизация какого-то рассказа, возможно, "Скандала в Богемии".
DonDanillo: Есть версия, что с Волковым-Холмсом было несколько телеспектаклей. Искать только никто не хочет.
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Волков и Круглый работали тогда в московском Театре на Малой Бронной, из чего можно сделать вывод, что и этот спекткль снимали в Москве. Можно заметить, что изначально "Следствие ведут ЗнаТоКи" (именно так писалось) тоже были исключительно "мало-бронным" продуктом. safomin25 пишет: Ефим Копелян - детектива в "Гибели 31-го отдела". Вот это очень интересно. safomin25 пишет: ЛенТВ тогда вообще лидировало в жанре телеспектакля... Игорь Горбачев и Павел Луспекаев - Чичикова и Ноздрева в спектакле ныне зравствующегоАлександра Белинского , Белинский снял и "12 стульев" - Горбачёв был за Остапа Бендера. А, к примеру, "нераскрученная" тогда Алиса Фрейндлих играла Эллочку-людоедку. DonDanillo пишет: Есть версия, что с Волковым-Холмсом было несколько телеспектаклей. Искать только никто не хочет. Так пошли искать! Вместе - найдём.
maut: Михаил Гуревич пишет: Вот это очень интересно. Я его недавно смотрел. На мой взгляд какой-то неудачный спектакль... DonDanillo пишет: Есть версия, что с Волковым-Холмсом было несколько телеспектаклей. Искать только никто не хочет. А тот кто хочет - не может. safomin25 пишет: И у меня есть смутное подозрение, что и Ленинградское телевидение показало что-то из Конан-Дойля. ЛенТВ Да-да, с Юрским в роди Холмса, про это уже кажется писали. Правда опять же подтверждений нет и искать никто не хочет... или не может
laapooder: Михаил Гуревич пишет: Можно заметить, что изначально "Следствие ведут ЗнаТоКи" (именно так писалось) тоже были исключительно "мало-бронным" продуктом. Кстати, начинались они с вот этого спектакля: "Солдаты в синих шинелях" 1969 http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2345776 Михаил Гуревич пишет: Вот это очень интересно. Попробуйте на вкус http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=400470 или на слух http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1828445 или даже так http://sheba.spb.ru/radio/g31o.htm
Михаил Гуревич: laapooder пишет: Попробуйте на вкус Ух ты! Вечером посмакую, мерси-мерси!
safomin25: DonDanillo пишет: Есть версия, что с Волковым-Холмсом было несколько телеспектаклей. По поводу "Скадала в Богемии" с Н.Волковым- младшим - я отчетливо помню этот эпизод, где актер был именно в костюме священнника и с зонтиком - этим зонтиком он пытался разогнать "шпану", пытающуюся срубить пенс-другой у выходящей из экипажа (Не могу молчать - какое невероятное ландо было снято в этой же сцене в фильме Масленникова!) Ирэн Адлер. Был такой телеспектакль, или я - не sаfomin25! Глубокоуважаемый DonDanillo! Если Вы еще переживаете тот шок, который испытали, когда узнали, что телеспектакль 1971 года "Собака Баскевилей", как Вам разъяснили сотрудники Гостелерадиоофнда, существует только в записи на кинопленке (ко времени Вашего обращения уже покрытой плесенью), то готов дать разъяснения на этот счет - по поводу пленки, а не плесени - она на совести сотрудников ГТРФ. Кстати, не так давно я присутствовал на одном семинаре, посвященном вопросу сохранения архивной аудивизуальной информации на цифровых носителях, в ходе которого директор Гостелерадиофода г-н Осколков, грустно констатировал: "В нашем фонде 5 000 000 единиц хранения. Теми средствми, которыми мы располагаем для переведения их в цифровой формат, мы закончим эту работу через 500 лет..." Для сравнения - с момента изобретения книгопечатанья до момента практического внедрения систем цифровой видеозаписи прошло ровно 500 лет...
safomin25: safomin25 пишет: Да-да, с Юрским в роди Холмса, про это уже кажется писали. Правда опять же подтверждений нет и искать никто не хочет... или не может Можно спросить об этом у самого Сергея Юрьевича. Если не было такой роли, ну, стало быть не было, а вместе с этим мы узнаем многое из истории отечественного телеспектакля. Он человек открытый и доброжелательный...
Pinguin: Я у МИФа специально брал телефон Юрского, чтобы Кое-Кто спросил.
Михаил Гуревич: И я тоже Кое-Кому телефон Юрского давал. Кстати - у меня есть Справочник Союза кинематографистов - обращайтесь.
safomin25: Михаил Гуревич пишет: Я у МИФа специально брал телефон Юрского, чтобы Кое-Кто спросил. Боюсь, что тут происходи некое "совмещение", наложение одного воспоминания на другое. Юрский сыграл некоего загадочного персонажа, исполняющего функции детектива в, как тогда это называлось, "фильме-спектакле" "Тайна Эрвина Друда" по незавершенному роману Диккенса. Тут, впрочем, можно выстроить такую схему - то, что не завершил Диккенс, продолжил Конан Дойль. Кстати, когда я пишу эти строки, на канале "Звезда"(!) идет вторая серия "ХХ век начинается"....
safomin25: safomin25 пишет: Белинский снял и "12 стульев" - Горбачёв был за Остапа Бендера. А, к примеру, "нераскрученная" тогда Алиса Фрейндлих играла Эллочку-людоедку. На прошлой неделе канал "Культура" показал, по-моему, гениальный черно-белый "фильм-спектакль" 1969 года "Смерть Вазир-Мухтара" Владимира Рецептера (он же в роли Грибоедова). Пушкина (всего несколько фраз) играл Юрский. Трудно представить себе кого-то другого в этом образе (даже Безрукова в специальном фильме про А.С.П.), кроме, как ни удивительно, Николая Алейникова в фильме "Глинка"...
kalash: safomin25 пишет: Николая Алейникова в фильме "Глинка"... Если вы имеетев виду фильм 1952 года, то там Пушкина играет Л.Дурасов. Так в титрах. http://www.youtube.com/watch?v=RiY1FGVxRzY
laapooder: safomin25 пишет: Боюсь, что тут происходи некое "совмещение", наложение одного воспоминания на другое. Юрский сыграл некоего загадочного персонажа, исполняющего функции детектива в, как тогда это называлось, "фильме-спектакле" "Тайна Эрвина Друда" по незавершенному роману Диккенса. Чего-то Вы как-то сложно... Юрский играл Дюпена в т/с "Старинный детектив" - явного прототипа ШХ, по мнению Ватсона :) Кстати, оба т/с вполне доступны. http://www.ozon.ru/context/detail/id/4542668/ http://www.ozon.ru/context/detail/id/4792927/ ("Смерть Вазир-Мухтара" там тоже есть)
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: safomin25 пишет: цитата: Белинский снял и "12 стульев" - Горбачёв был за Остапа Бендера. А, к примеру, "нераскрученная" тогда Алиса Фрейндлих играла Эллочку-людоедку. Это я пишу Надо нажимать "Цитату" именно под цитируемым сообщением Что же до Алейникова, который на самом деле Пётр, то было два фильма про Глинку - "Глинка" и "Композитор Глинка". Один начальству высокому (очень высокому) не понравился - и сняли другой. Скажем спасибо, что разгрома не было - как вторым сериям "Ивана Грозного" и "Большой жизни".
Михаил Гуревич: laapooder пишет: "Солдаты в синих шинелях" 1969 http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2345776 И вот что теперь без торрентса едлать? Я не успел!
maut: Михаил Гуревич пишет: И вот что теперь без торрентса едлать? Я не успел! http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2345776
DonDanillo: safomin25 пишет: Боюсь, что тут происходи некое "совмещение", наложение одного воспоминания на другое. Юрский сыграл некоего загадочного персонажа, исполняющего функции детектива Да не совсем так... Юрский, как минимум, "дважды Холмс СССР". Он играл Холмса на радио в паре с Ватсоном-Александром Демьяненко в постановке "Пестрая лента" (1972). А на Ленинградском телевидении он появился в образе великого сыщика в музыкальном телеспектакле Давида Карасика. Ватсоном был Михаил Данилов. Информация точная и перепроверенная. Я пять лет работаю в этом направлении.
Михаил Гуревич: DonDanillo пишет: Ватсоном был Михаил Данилов. Получилась пара из "Расмуса". А Данилов и Мегрэ был.
Pinguin: А DonDanillo, выходит, жив. Хотя, признаков этого не так уж много...
Erubescent: Pinguin пишет: А DonDanillo, выходит, жив. Хотя, признаков этого не так уж много... ... ну в этом направлении он работает уже более 30-ти лет, и дай Бог ему, как минимум, два раза по столько!
safomin25: Михаил Гуревич пишет: Что же до Алейникова, который на самом деле Пётр, то было два фильма про Глинку - "Глинка" и "Композитор Глинка" Конечно, Петр, Петр Мартынович.(Память подвела - "совместила" с Николаем О(!)лейниковым. ) Конечно, имеется в виду роль в непонравишемся начальству черно-белом фильме с Борисом Чирковым в роли Глинки. Кстати, и народ не принял тогда Алейникова в роли Пушкина - после Вани Курского из "Большой жизни" и других подобных ролей
safomin25: maut пишет: Юрский играл Дюпена в т/с "Старинный детектив" - явного прототипа ШХ, по мнению Ватсона : Насколько я помню, это был "фильм-спектакль" по рассказам/рассказу Эдгара По, причем того, где расследуется история об исчезнувшем письме. Ср. у Конан-Дойля - тема поиска документа в доме - "Скандал в Богемии".
safomin25: kalash пишет: Если вы имеетев виду фильм 1952 года, то там Пушкина играет Л.Дурасов. Так в титрах. Я имею в иду фильм 1947 г. (реж.Л.Арнштам)
laapooder: safomin25 пишет: Насколько я помню, это был "фильм-спектакль" по рассказам/рассказу Эдгара По, причем того, где расследуется история об исчезнувшем письме. Ср. у Конан-Дойля - тема поиска документа в доме - "Скандал в Богемии". Это был спектакль по "Похищенному письму" По и "Пойман с поличным" Диккенса. А со "Скандалом в Богемии" сравнивать не надо. Разница принципальная...
Alexander Orlov: 9 ноября 1966 года, телевидение, 1-ая программа, 16.50 - Для школьников. «Шерлок Холмс на Петровке, 38». 17.30 ... 11 ноября 1972 года, радио, 1-ая программа, 16.00 - Для детей. "В стране литературных героев". "Козьма Прутков ставит в тупик Шерлока Холмса". 17.00 ...
полная версия страницы