Форум » Холмсо-Культура » изд-во Иностранка, серия "Игра продолжается" » Ответить
изд-во Иностранка, серия "Игра продолжается"
ArKan: http://inostrankabooks.ru/ru/seria/959/ [quote]В последние дни XIX столетия Холмс готов попрощаться с карьерой детектива. Джон Ватсон, его давний друг и биограф, тяжело переживает кончину своей обожаемой жены, поэтому он не в силах развеять затянувшуюся хандру гениального сыщика. Если что и способно вызвать хотя бы слабейший интерес у Шерлока, так это преступление, равных которому не было до сих пор. И вот оно случается! Молодой Хилари Де Монфор, светский лев и богатый наследник, обнаружен убитым на лондонской улице. И не просто убитым – с баловнем судьбы, по всем признакам, расправилась некая сверхъестественная сила. Первое побуждение Холмса, не верящего в мистическую чепуху, — отказаться от участия в расследовании. Но как тогда быть с дерзким вызовом его профессионализму, его репутации? «Если до сих пор вы не читали рассказов о Холмсе, руку даю на отсечение: можете смело браться за „Дыхание бога“, Почему? Да потому, что этот роман меня самого заставил наконец-то прочесть „оригиналы“. А если вы уже знакомы с творчеством Дойла, то и эта книга доставит вам удовольствие».[/quote]
Alyena: http://www.flibusta.net/b/339202 "Собака" появилась на Флибусте.
babeq: А мне интересно: для чего они рассказ "Интернационный корректор" заново перевели, а не взяли из предыдущего сборника ("Новые приключения")? Текст-то идентичный и в предыдущем сборнике перевод был получше
ArKan: А рассказ Муркока тоже ведь заново сделали.
babeq: Кстати, да. Просто я в новом сборнике его читать не стал, а что фамилия переводчика другая не заметил
Alyena: http://www.flibusta.net/b/343600 Невероятные расследования ШХ. Уже на Флибусте!
ArKan: Интересно, какой следующий том в серии... Профессора Мориарти уже кто прочитал?
babeq: ArKan пишет: Профессора Мориарти уже кто прочитал? Я! и уже в июне свое мнение в этой теме высказал
Михаил Гуревич: Кстати - о Муркоке. В другой книге "Иностранки", про которую и я, и другие говорили, читал его рассказ. Там он отправляет героев в синематограф за год до его изобретения.
ArKan: Мне не понятно чем книга закончилась. Подразумевается что Моран выстрелил в Мориарти, а не в ШХ. А потом-то что?
Alyena: А потом он закидал ШХ камнями :)
ArKan: Смысл брать воздушку, которую надо 20 минут накачивать вообще непонятен.
Alyena: Убить Мориарти из его же собственного подарка - это особый шик.
ArKan: Но он рещил убить его буквально за час до этого.
ArKan: Логику последнего рассказа я вообще мало понял...
Alyena: http://bookz.ru/book.php?id=127654&n=1&p_count=56&g=detect&f=novie-pr_804&b_name=%CD%EE%E2%FB%E5%20%EF%F0%E8%EA%EB%FE%F7%E5%ED%E8%FF%20%D8%E5%F0%EB%EE%EA%E0%20%D5%EE%EB%EC%F1%E0%20%28%F1%E1%EE%F0%ED%E8%EA%29&a_name=%CC%E0%E9%EA%EB%20%CC%F3%F0%EA%EE%EA&a_id=murkok-maikl Новые приключения. Читать онлайн.
Сирано: ArKan пишет: Профессора Мориарти уже кто прочитал? Прочитал. За неполные сутки. Хорошая вещь. Особенно, когда узнаваемые имена-фамилии-сюжеты - мысленные аплодисменты автору.
ArKan: Издательства СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус анонсировали приблизительно на май-июнь 2014 г. выход книги Дональда Томаса "Казнь Шерлока Холмса" (из серии: Шерлок Холмс. Игра продолжается). "Давно опустевшая, предназначенная под снос Ньюгейтская тюрьма вдруг получила долгожданного узника, и это не кто иной, как Шерлок Холмс! Вступившие в сговор преступники похитили великого сыщика и заточили в мрачные стены, чтобы устроить над ним суд. Легко догадаться, каким будет результат этого судилища: по длинному коридору, куда выходят пятнадцать камер для смертников, через арку с изречением «Оставь надежду, всяк сюда входящий» приговоренного потащат во двор, где сооружен эшафот… Дональд Томас считается лучшим автором Шерлокианы после Артура Конан Дойла. Почтительное и бережное отношение к канону он сочетает с глубоким знанием викторианской и эдвардианской эпохи. Благодаря его увлекательным книгам в мире постоянно растет число поклонников гениального детектива."
Сирано: ArKan пишет: Дональд Томас считается лучшим автором Шерлокианы после Артура Конан Дойла. А кто рейтинг авторов Шерлокианы составляет?
Alexander Orlov: "Есть мнение..." (показывая пальцем куда-то вверх)
Сирано: Alexander Orlov пишет: (показывая пальцем куда-то вверх) Неужто.... Сам?
полная версия страницы