Форум » Холмсо-Культура » Холмские аллюзии » Ответить
Холмские аллюзии
Алькварель: Завожу новую тему по простейшей причине-не нашла подходящей темы. Если господам модераторам она ивестна-нижайше прошу меня туда переместить. Собственно,хотелось спросить о вашем отношении к двум отечественным продуктам. 1. Многосерийный мультфильм "Следствие ведут Колобки",где даже внешность героев и некоторые речевые детали указывают на заимственность. Можно ли этот мультсериал считать своеобразным стебным фанфиком или все таки нет? 2. Книги М. Фрая. Одной мне кажется,что мэтресса Мартынчик писала своих персонажей находясь под впечатлением от Дойля? Ещё раз прошу рпощения,если проглядела нужную тему-время уже позднее,соображается плохо.
laapooder: Отечественная аллюзия № 1 - это майор Пронин. Именно - самые первые произведения. "Синие мечи", например. (а не совсем уж патриотическое "Секретное оружие".) А ещё - "Гиперборейская чума" Лазарчука+Успенского. Местный алюзорный Холмс играет на саксофоне.
krabele: laapooder пишет: Местный алюзорный Холмс играет на саксофоне. Красотааааа....
Михаил Гуревич: laapooder пишет: Местный алюзорный Холмс играет на саксофоне. Сыщик французский Нестор Бурма на саксофоне тоже играл.
laapooder: А ещё на саксофоне играет Боб Гарсия... Блин, как я не люблю саксофон!
maut: Я сейчас Юлиана Семенова читаю. Вот какую фразу я там прчоел. Розенберга Риббентроп не называл иначе, как <теоретик>, вкладывая в это определение все то презрение, которое плохо образованный, но сильный практик испытывает к тому, что руководствуется созданными им же самим канонами, кто каждый свой шаг соотносит с цитатами из своей же книги <Миф XX века> и кто хоть и не прямо, но, в соответствии с иерархической лестницей НСДАП, косвенно мог принимать или отвергать акции рейхсминистра иностранных дел. И вспомнился мне один инспектор-практик...
Агата: У Артуро Перес-Риверте в детективе "Фламандская доска" есть шахматист, который, как мне кажется, похож на ШХ.
maut: Агата пишет: У Артуро Перес-Риверте в детективе "Фламандская доска" есть шахматист, который, как мне кажется, похож на ШХ. Не читал. Но верю - автор холмсоманский ИМХО. Кажется у нас о нем тема была, или я путаю?
maut: Про тему я загнул, но как раз из фламандской доски: http://221b.borda.ru/?1-15-0-00000062-000-20-0#012
Агата: maut пишет: Не читал. Почитайте если будет возможность. Думаю, что вам понравится.
krabele: Агата пишет: "Фламандская доска" Я вот фильм смотрела, наверное, по книге. Но такого явного персонажа не помню, чтоб был похож. Но аллюзия все равно была, конечно - раз и шахматная доска, как модель для раздумья, и логические выводы...
Агата: krabele пишет: Я вот фильм смотрела, наверное, по книге. В фильме из шахматиста сделали какого-то мачо и он совершенно не похож на своего литературного прототипа. И вообще фильм мне не понравился (думаю, что мы с вами смотрели один и тот же).
Агата: Кстати, у того же Перес Риверте в другой его книге "Клуб Дюма" загадочная девушка представляется главному герою именем Ирэн Адлер. Эта повесть также была экранизирована, да не абы кем, а самим Романом Поланским. Получился такой мистический триллер имеющий мало общего с литературным первоисточником. Но в общем и целом это лучше чем экранизация "Фламандской доски".
krabele: Агата пишет: (думаю, что мы с вами смотрели один и тот же). (Да, я исхожу из того-же.) А мне фильм понравился! Ну да, мачо, ну так это же фильм! Надо же "глупых куриц" как-то задержать внимание! Я запомню это название, как-нибудь да прочитаю и книгу. Вот смотрю я "Новые приключения неуловимых" (так, совершенно случайно... ) - а там между прочим сейф у начальника контрразведки имеет знакомый нам код - 1914. И в этом сейфе, вот что забавно, хранятся тайные планы... Правда, я думаю, это совпадение. А вы что думаете?
krabele: Агата пишет: экранизирована, да не абы кем, а самим Романом Поланским. Получился такой мистический триллер имеющий мало общего с литературным первоисточником. Кхе! Еще бы, мало относится. То же Мсье Полански! Вот обязательно посмотрю, спасибо за подсказку. Агата пишет: загадочная девушка представляется главному герою именем Ирэн Адлер А такие вещи - использование напрямик имен - мне не очень нравятся... если честно... можно было бы просто занять образ, хватило б и того... Или это недооценка читателя?
safomin25: krabele пишет: Вот смотрю я "Новые приключения неуловимых" (так, совершенно случайно... ) - а там между прочим сейф у начальника контрразведки имеет знакомый нам код - 1914. И в этом сейфе, вот что забавно, хранятся тайные планы... Правда, я думаю, это совпадение. А вы что думаете? Думаю, что год 1914 имел особенное значение - и в самом деле имел.
krabele: safomin25 пишет: од 1914 имел особенное значение - и в самом деле имел. Нет, ну понятное дело - начало войны. И в Фильме и в "мстителях" открыто об этом говорится. Я ж говорю - и сейф, и планы, и цифра...
maut: Агата пишет: Кстати, у того же Перес Риверте в другой его книге "Клуб Дюма" загадочная девушка представляется главному герою именем Ирэн Адлер. Эта повесть также была экранизирована, да не абы кем, а самим Романом Поланским. Получился такой мистический триллер имеющий мало общего с литературным первоисточником. Это-то я и читал и смотрел.
safomin25: krabele пишет: Я ж говорю - и сейф, и планы, и цифра... Что касается Фильма - таам все точно по Канону. что касается "Неуловимых", то, вероятно, авторов сценария обуяли "холмские аллюзии" При том, что "Новые приключения..." вышли в 1968 году, а в том же 1968 году вышел фильм "Ошибка резидента", с такими вот аллюзиями относительно "ХХ века..." и, что важнее, "Его прощальным поклоном" - К резиденту, работающему в стране противника (Тульев - Жженов) внедряется в доверие агент контрразведки (Бекас- Ножкин), выдающий себя за уголовника. Он снабжает его подложными стратегическим сведениями. Хозяева резидента находятся в Германии (имелась в виду работавшая под эгидой ЦРУ т.н. "организация Гелена"). О том, что его доверенный человек - "засланный казачок" резидент узнает только в момент ареста. Фильм снят по роману "Последняя ошибка резидетка", который печаталсяв в 1966 году в "Огоньке" с пометкой "Основано на реальных событиях" (один из авторов, действительно был сотрудником КГБ) Но "Поклон"-то был написан эвон когда...
safomin25: Вот смотрю сейчас "Смертельную схватку". Холмс удивляет Ватсона тем, что обручился с горничной агатой, для того, чтобы узнать, что и как происходит в доме Милвертона. Помнится, так же удивился и Киса Воробьянинов, когда Остап Бендер сообщил ему, что он женится на мадам Грицацуевой, чтобы спокойно порыться в одном из стульев...
maut: safomin25 пишет: Пост N: 3851 Зарегистрирован: 01.02.10 Откуда: Россия, Москва ссылка на сообщение Отправлено: Сегодня 21:55. Заголовок: Вот смотрю сейчас &#.. - новое! Вот смотрю сейчас "Смертельную схватку". Холмс удивляет Ватсона тем, что обручился с горничной агатой, для того, чтобы узнать, что и как происходит в доме Милвертона. Помнится, так же удивился и Киса Воробьянинов, когда Остап Бендер сообщил ему, что он женится на мадам Грицацуевой, чтобы спокойно порыться в одном из стульев... ДС вообще сознательная аллюзия на рассказ 6 Наполеонов. Но тут да, тоже хорошо получилось...
полная версия страницы