Форум » Холмсо-Творчество прозаическое » Каждый охотник желает знать... » Ответить
Каждый охотник желает знать...
LaBishop: Давайте попробуем сочинить холмсо-расшифровку к цветам радуги. Как альтернативу традиционному "Каждый охотник желает знать, где сидит фазан". Все-таки у меня сын растет, надо готовить учебный материал Пока придумалось такое, но как-то не очень самому нравится: К (Констебли) О (очень) Ж (жестоко) З (забили) Г (гадкого) С (старика) Ф (Френкленда) Может кто чего-нибудь пооптимистичнее предложит?
Irene: Коротать Остаток Жизни, Заведя Гудящих Слепней – Фантастично! Каши Овсяной Жижа Зверя Гневит. Спасайся, Фанатик! Что-то у меня сегодня с настроением...
Dutchman: Ничего, что немножечко по-немецки? Криминальакт Оберштурмбанфюррера (я про чин, в котором некогда ходил Фон Борк когда-то, когда еще задолго до этого Унтерофициром мечтал стать шпионом на территории ВБ - улавливаете связь?) Живущего За Германию Сотворил Фантастишес Фёномен (сокращенно: "Фантастишь")!
LaBishop: Сделал небольшую подборочку. Итак. Как же запомнить цвета радуги? …Маленьким девочкам, а также извращенцам: Какой Он Жестокий Злодей! Гнусный Стэплтон! Фу! kalash …Патцанам: "Кажись Орхидеи Желтеют" - Заливала Генри Степлтонова Фифа kalash …Курильщикам: Курение Опасно. Живите, Здоровейте! Где? Суссекс, Ферма! Irene …Фермерам, а также извращенцам: Картрайт Обожал Жить За Городом С Фермерами Dutchman&Pinguin ...Любителям Льюиса Кэрролла: Как-то Одна Жестокая Зверюга Генри Сильно Форшмякнула Рени Алдер ...Деткам, играющим в сыщиков: Кроме Оружия Желательно Знать: Главное Сыщику – Факты! Irene ...Алкоголикам и наркоманам: "Как Оная Жизнь Задолбала!" - Генри Споловинил Фунфырик kalash Кокаин, Однако, Жутко Забористый - Грегсон Сосватал Флакончик Pinguin …тем, кого в детстве мучили кашей: "Киньте Овсянку Животным!" - Заявил Генри -"Сварите Фрикадельки!" kalash
Рени Алдер: LaBishop пишет: ...Любителям Льюиса Кэрролла Вообще-то мы любители Льва Владимировича Щербы : «Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка»
LaBishop: Рени Алдер пишет: Вообще-то мы любители Льва Владимировича Щербы : «Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка» А я в интернете не нашел ссылки на его работы. Это цитата из его художественного произведения? Если оно есть в открыторм доступе, можете дать ссылочку?
maut: Академик Л. В. Щерба (1880–1944)известный лингвист, автор русско-французского словаря. А фраза эта взята из лекций. Из нее следует, что мы все равно можем догадаться о том какойц частью речи является слово и в какой оно грамматической форме даже если не знаем его значения.Сейчас, впрочем, для иллюстрации этого чаще используют Кэррола с его хрюкотавшими зелюками и мюмзиками в наве.
Рени Алдер: Но с куздрой связана история... http://ru.wikisource.org/wiki/Глокая_Куздра И потом - мне нравится задание нарисовать эту фразу. Вполне такой себе проективный тест - и просто забава для компании. P.S. Извините, всегда вставляла ссылки - а сейчас что-то не выходит, уже тремя способами попробовала. Четвертым некогда - убегаю на работу.
Sam: LaBishop пишет: К (Констебли) О (очень) Ж (жестоко) З (забили) Г (гадкого) С (старика) Ф (Френкленда) Может кто чего-нибудь пооптимистичнее предложит? Конный ОМОНОПОН Жёстко Задержал Гадкого Старика Френкленда Рени Алдер пишет: Вообще-то мы любители Льва Владимировича Щербы : «Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка» Кажется, всё же - "кудланула".
irussia: Sam пишет: Кажется, всё же - "кудланула". Не, всё-таки "будланула"... У Льва Успенского это есть в "Слове о словах"
Sam: Коперник Открыл Жёсткий Закон, а Гениальному Сыщику - Фиолетово. irussia пишет: Не, всё-таки "будланула"... У Льва Успенского это есть в "Слове о словах" Тады - сорри! Я эту книгу читал давно - так запамятовал.
Рени Алдер: Sam пишет: Коперник Открыл Жёсткий Закон, а Гениальному Сыщику - Фиолетово. Ну, это точно LaBishop'у в Холмсошколу! Прям оптика и гелиоцентрика в одном флаконе. А главное, какой понятный для детей язык! Вариант: Конкретно Открыл Жёсткий Закон, а Гениальному Сыщику - Фиолетово! (подпись - Коперник ) А фраза про куздру гуляет по просторам родины в чертовой уйме вариантов. Я привела привычный для меня - из книжки Успенского, про которую пишет irussia. Так что - "и ты права, женщина" (с).
Irene: Мне еще очень нравится про Калушу с калушатами Людмилы Петрушевской. Словечко "некузяво" долго было в ходу в нашей семье.
Sam: Когда Обнаружишь Жутковатые Зёрнышки - Главное: Смыться на Фиг.
Sam: Когда-то Однообразие Жизни Заставило Грегсона Стать Фараоном.
Sam: Кисть, Окровавленную Жутко, Забинтовал Гидравлику Станционный Фельдшер. "Кроникл-дейли" Открывать Жутко: Зарезал Гидравлика Старк - Фальшивомонетчик. И ещё о Гидравлике: Когда Осмотрел Жом - Задумался: «"Глина Сукновальная", Фля!» (ЖОМ, -а, м. (спец.). 1. Пресс для выжимания, отжимания.)
Рени Алдер: Sam пишет: Кисть, Окровавленную Жутко... "Кроникл-дейли" Открывать Жутко... Sam! Не читайте смотрите на ночь советских газет "ХХ век"!.. А то кто ж нам буит анекдоты сочинять? Совсем на фразы ужасов переключитесь...
Sam: Рени Алдер пишет: Совсем на фразы ужасов переключитесь... А я ещё и стихами могу...
Irene: Sam пишет: А я ещё и стихами могу... Докажите!
Рени Алдер: Sam пишет: А я ещё и стихами могу... Тоже УЖАСНЫМИ? Внимание! ПесТня!!! Исполняет хор суфражисток без слуха и голоса! Поётся на мотив "Пусть бегут неуклюже..." Как-то раз Холмс и Ватсон, Обходя водопады Жарким днём с рюкзаком налегке, За утёс заглянули: – "Гав!" – Мориарти спугнули – Стало тихо на Ааре-реке... Припев: Фсе танцуют и смеются, Фместе песенки поют, Фунты стерлингов швыряют, Флинн и фодку пьют!
kalash:
полная версия страницы