Форум » Холмсо-Медиа » "Иностранка" - Дойловский номер! » Ответить
"Иностранка" - Дойловский номер!
DonDanillo: Рад сообщить, что вышел первый номер жцрнала "Иностранная литература" за 2008 год. Всесь журнал ""from cover to cover" посвящен творчеству и биографии Артура Конан Дойла. Столь интересное для всех присутствующих издание появилось на свет благодаря энергии и литературному вкусу Тамары Яковлевны Казавчинской, редактора "Иностранки". А участники нашего форума Светозар Чернов, Lapooder и ваш покорный слуга приняли деятельное участие в работе над журналом. Меру нашего участия можно оценить, взглянув на содержание номера (картинка кликабельна). "Дойловский" номер можно приобрести в редакции по адресу Москва, Пятницкая ул, д. 41. Но лучше дождаться объявления даты презентации журнала, придти на нее и обзавестись номером там. Вполне вероятно, что вы сможете украсить свежеприобретенный журнал автографами Василия Ливанова и еще ряда интересных гостей. 15 января я и Lapooder встретились в редакции "Иностранной литературы" с Тамарой Яковлевной и другими сотрудниками журнала. Обсуждался вопрос презентации номера. На фото: Lapooder, DonDanillo, сотрудники "ИЛ" Игорь Мокин и Тамара Казавчинская
Alexander Orlov: Дон Хоббс Don Hobbs 221b@verizon.net прислал разъяснения: "Обычно мы обходим фанфики стороной. Нам нужны хорошие эссе, относящиеся к ШХ и России. Они могут быть серьезными или эксцентрическими, однако они должны быть хорошо написаны и продуманы. Второй редактор должен будет написать предисловие или пролог, объясняющий связь ШХ с Россией". We normally stay away from pastiches. We want good essays related to Sherlock Holmes and Russia. The can be serious or whimsical but well written and thought out. A co-editor would need to write an introduction or prologue explaining SH and Russia. Я не считаю, что могу написать такой пролог. Тут на форуме есть много гораздо более знающих и гораздо более психованных людей. Любой из них может написать прекрасное вступление.
Алек-Morse: Alexander Orlov пишет: Я не считаю, что могу написать такой пролог. Тут на форуме есть много гораздо более знающих и гораздо более психованных людей. Любой из них может написать прекрасное вступление. Мне кажется, такой пролог можно будет писать, когда материал подберётся. Исходя из присланных материалов, наверное, можно будет определиться и со вторым (русским) редактором.
полная версия страницы