Форум » Споры - Ринг » Филологический трёп (продолжение) » Ответить
Филологический трёп (продолжение)
Sam: Господа! Мы, кажется, не совсем по-джентльменски застремали несомненно милую, и уж точно - умную - Irene (а глупые сюда вряд ли напишут) ;) Irene, Вы не обижайтесь - пишите ещё! В конце концов, тонкая (иногда - не очень) ирония в наших репликах стимулирована самим фильмом - главным объектом обсуждения этого форума. Полагаю, что админы (и не только) со мной согласятся.
Денис: safomin25 пишет: брюнетки, которые законопослушно произошли от обезьян А брюнеты?
Pinguin: А брюнеты - от брюнеток. Что неудивительно.
Irene: Вопрос про рыжих задала всем знакомым филологам. Буду скидывать сюда информацию по мере её поступления. Из диссертации моей коллеги: «В пределах номинативного употребления цветовое значение рыжий связано, подобно красному, с символикой страсти, огня («рыжи» - огненные демонические кони) и, подобно желтому, с символикой лжи» [Зубова: 1989, 162]. Возможно, что в сближении семантики рыжего цвета с семантикой лжи имеет значение и мифологическое представление о статусе рыжего человека. Однако семантического сдвига на основе усиления коннотативных значений слова рыжий здесь не происходит, хотя способность к такому сдвигу в языке имеется. Она определяется особым положением рыжих людей в обществе (до XVII в.), основанном на мифологическом представлении о связи их с нечистой силой – положением, оставившем след в языке (ср. пословицы Рыжий да красный – человек опасный, Рыжих во святых нет). По мифологическим представлениям, рыжеволосые интерпретируются как носители пагубного эротического соблазна и как одержимые злыми бесовскими силами.
Irene: Ещё подсказали про рыжих. "Из всех цветов желто-красный (как итог оранжевый) оказывает самое сильное активирующее действие. Если долго смотреть на такой цвет, дыхание участится, повысится давление, частота пульса возрастет. отсюда Возможно, отсюда можно судить о проскальзывающей безбашшености, бесстыжести - сам цвет как бы мотивирует".
safomin25: Irene пишет: Она определяется особым положением рыжих людей в обществе (до XVII в.), основанном на мифологическом представлении о связи их с нечистой силой А атланты как раз и обладали магической силой, интерпретируемой, как "нечистая". Irene пишет: "Из всех цветов желто-красный (как итог оранжевый) оказывает самое сильное активирующее действие Считается, что самое выразительное сочетанеи цветов - оранжевый на черном (цвета, кстати, георгиевской ленточки). А как Вы объясните тот факт, что самое большое количество рыжих на единицу населения находится в Ирландии? Бернард Шоу был рыжим...
Pinguin: safomin25 пишет: А как Вы объясните тот факт, что самое большое количество рыжих на единицу населения находится в Ирландии? Небось, особенно в Северной Ирландии?
safomin25: Pinguin пишет: Небось, особенно в Северной Ирландии? Ничего смешного, между прочим. Мне же рассказывали про Дублин
Sam: safomin25 пишет: А как Вы объясните тот факт, что самое большое количество рыжих на единицу населения находится в Ирландии? Ну ведь существуют естественные флюктуации числа носителей тех или иных генетических признаков: где-то может быть рыжых больше, где-то меньше. Причём, на островах, в разных анклавах, резервациях, гетто и т.п. вероятность таких флюктуаций выше.
Алек-Morse: На английском острове ещё и песенка такая есть: Рыжий, рыжий, конопатый Застал Джона Клея с лопатой!
chumorra: Pinguin пишет: Небось, особенно в Северной Ирландии? Да, нет, как раз в Южной. Сам видел. Irene пишет: "Рыжий да красный, человек опасный" У Чейза 90 процентов женщин-преступниц, сбивающих главного героя с пути истинного - рыжие с зелеными глазами.
Михаил Гуревич: А я читал версию, что Христос был рыжим.
Pinguin: Михаил Гуревич пишет: А я читал версию, что Христос был рыжим. Это что, вот я читал версию, что Христос был.
krabele: Pinguin пишет: что Христос был. А потом еще умер, а потом еще и воскрес. Дела...
Михаил Гуревич: krabele пишет: А потом еще умер, а потом еще и воскрес. А потом ещё и будет.
Рени Алдер: Капуста декоративная Другие названия: Капуста огородная кудрявая Brassica oleracea var. acephala Что интересно: по-латыни она ни разу не "декоративная" и не "кудрявая", а просто "безголовая" Если сопоставить с русским родовым названием капуста, которое чаще всего выводят из латинского caput "голова", то получается вполне себе "живой труп" или "горячий снег" Irene пишет: О, кстати, раз вы знаете значение слова "вкусный", объясните мне, что такое "сабж"? Польщена И хотя я не большой специалист по сабжам (в последнее время всё больше по грейдерам и бетономешалкам), рискну подефинировать: сабж - жарг., от англ. subject "тема, предмет разговора", обозначает, собственно, тему, предмет разговора. Аффтаром словарной статьи, как и знакомыми аффтара, употребляется преимущественно иронично; в отличие от слова "вкусный", которое носителями употребляется преимущественно с наслаждением :-) ...А если серьезно о словах - то тут, по-моему, область тех самых вкусов, о которых чаще всего спорить бессмысленно. Так, например, глубоко уважаемая (и нежно любимая) мною Нора Галь на чем свет стоит ругала слово "компьютер" - и предпочитала ему ЭВМ Также уважаемый мною trita закусывал удила, заслышав фразочку "на самом деле" А у меня, например, слово "гениозно" вызывает какие-то дерматологические ассоциации - хотя образованное тем же способом слово "апофе(и)гей" мне симпатично. И что тут поделаешь?
Алек-Morse: И снова - дюпонизмы! Опубликовал новую подборку под научно-популярным заглавием (в честь Ломоносова, конечно ) Как поймать хитрино Just a minute, we are working with your brain! Минуточку, мы работаем с вашим мозгом! В области бессознательного мы впереди планеты всей Прочь товары Мледи Низкопоклонство перед задницей / a sycophancy before the back Как поймать хитрино Шестикрылый сарафан / a six-winged pinafore Фальшизм / Falscism Атака клёнов Буль-буль-дозер Яркомания Насменьшинство Симпоздниум Взволнованные печи Мэйнстрём Служебная ирония Бонзы из бронзы Зарплатоядные Цепляет по осени Сбой-френд Забой-френд Крутизнания Не крой другому карму Человеко-Димка Гугль-лифт Кинь-конь Убицепсы Человек-амфибрахий Глюк без права передачи Союз архитекторов Вселенной Носители ветра Взломбард Мобильное яблочко Пей квас, спасай Россию! Кистеньгазета Ромка-говоритель Одна натужная Америка Чарли Соплин Мамайская демонстрация Дежурфак Безвоздушная тревога Мемуар об Муамар Литр капут! Сколько Лен, сколько Зин! Быстрая доставка бандерлогов Свёрточное производство Сборочное искусство Поймановы острова Чёрный квадрат Меланхолича 80 дней вокруг суета Секта стаканистов Увлекается оптимизмом Замонады существования Уценители прекрасного Остров Куда Бульвар не выдержит двоих http://alek-morse.livejournal.com/46846.html
safomin25: Можно присоединиться? Великобритайния Прародительсое собрание Собаке - собачья жизнь! Мокрый закон
Денис: Алек-Morse пишет: Прочь товары Зарплатоядные Бульвар не выдержит двоих Человек-амфибрахий Смешно, но актуально!
Михаил Гуревич: Алек-Morse пишет: Сколько Лен, сколько Зин! Алек-Morse пишет: Поймановы острова Скорее, наоборот
Алек-Morse: Михаил Гуревич пишет: Скорее, наоборот А это как? - Отпускные? Денис пишет: Смешно, но актуально! Спасибо Интеллект трудится, а я стараюсь не отставать. safomin25 пишет: Можно присоединиться? Всенепременно Хороши! Особенно: "Мокрый закон" и "Прародительское собрание" *что-то ветхозаветинское).
полная версия страницы