Форум » Календарь » Памятные даты (продолжение) » Ответить
Памятные даты (продолжение)
TAYM: Сегодня 16 лет как ушла от нас лучшая миссис Хадсон - Рина Зелёная. Смерть 1 апреля - это было вполне в её характере...
safomin25: Михаил Гуревич пишет: А а бы мог сказать - а я тоже не читал "Григорьев - яркая индивидуальность, а Диккенса не читал." (В.Каверин. Два капитана) Михаил Гуревич пишет: А ещё я читал то, что о нём писали сэр Артур Конан Дойль До Конан Дойля он был самым высокооплачиваемым англоязычным автором.
maut: Записки Пиквиксого клуба - вещь!!!
chumorra: Как раз в тему: Стивен Фрай "ВОЗНИЦА, КОТОРЫЙ СМЕЯЛСЯ" http://files.mail.ru/2IXEEA
maut: chumorra пишет: "ВОЗНИЦА, КОТОРЫЙ СМЕЯЛСЯ" Надо же! У меня какое-то время назад был помнится рождественский холмсогон про ту же книгу, правда без самого Диккенса.
chumorra: maut пишет: У меня какое-то время назад был помнится рождественский холмсогон про ту же книгу Фрай - плагиатор ?????
maut: chumorra пишет: Фрай - плагиатор ????? Ну куда нам до Фрая.... http://221b.borda.ru/?1-16-0-00000075-000-20-0#014
maut: safomin25 пишет: До Конан Дойля он был самым высокооплачиваемым англоязычным автором. Угадайте, сколько приносит наследие Диккенса британской экономике? http://www.bbc.co.uk/russian/uk/2012/02/120206_dickens_200.shtml
Алек-Morse: По этому поводу тост... в смысле текст. Ну и тост тоже Detective ex machina, Конан Дойл и Диккенс http://alek-morse.livejournal.com/51407.html
safomin25: maut пишет: Угадайте, сколько приносит наследие Диккенса британской экономике? Вообще-то следущим должен был быть Лев Толстой. Но он взял и отказался от гонораров за все, что было написано после 1885 года, и до сих пор толком не разберуться с его авторскими правами, потому что было еще и последующее "Завещание". Недавно об этом был цикл передач на "Культуре".
Pinguin: Братьям Шолто - 120 на двоих! Ураааа!!!
maut: Pinguin пишет: Братьям Шолто - 120 на двоих! Ураааа!!! Урааааааа!!!! Желаем им получить-таки свои сокровища и не поссориться при дележе.
Silver Skipper: Ура замечательному актёру! С юбилеем!
Михаил Гуревич: С некоторым запозданием поздравляю Виктора Проскурина! Ни братьям Шолто, ни Германну богатство так и не далось. Ну а ему - пусть дастся! Да и всякого прочего!
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: В.Каверин. Два капитана Это я тоже хочу прочесть Даже книгу купил. maut пишет: Записки Пиквиксого клуба - вещь!!! А вот эту хочу купить Дабы с нею и начать. А потом сразу закончить "Эдвином Друдом". Алек-Morse пишет: Detective ex machina, Конан Дойл и Диккенс Мне понравилось. Всё нужное - и всё на своём месте. Могу ещё добавить, что я Диккенса ещё и... переводил. И уже не в школе. Когда я был в Англии, то были мы и в Шрусбери, где один великий Чарльз - Дарвин - родился, а другой - который недавний юбиляр - бывал проездом. Процитирую свою статью, честно отрытую в архиве ... Диккенс бывал здесь проездом и останавливался в гостинице "Лев". Сие архитектурное творение так поразило корифея английской литературы, что он не только отписал семье, как "жил в занятных маленьких комнатах, где мог дотронуться рукой до потолка", а "выпученные" окна были похожи на иллюминаторы, но и поселил в похожем отеле героев "Пиквикского клуба". Правда, в книге гостиница называется "Голубой лев". Когда-то простая кучерская таверна, со временем она "доросла" до высоких гостей - вроде будущего короля Уильяма IV, будущего премьер-министра Бенджамена Дизраэли и уже великого Никколо Паганини, давшего в гостиничной зале два концерта. Приезжала сюда и мадам Тюссо - вместе со своей выставкой. Ну, а теперь в списке знаменитых постояльцев "Льва" значится и группа журналистов из России. Да-да, мы жили в этой гостинице, вполне могущей сойти за небольшой музей, и читали таблички на дверях - "Комната Пиквика", "Комната Паганини". Тогда - дюжину лет назад - я ещё Интернетом не пользовался. А сейчас вот проверил. Ну, конечно, король-то - Вильгельм IV. Это я William IV автоматически переписал. И - самое главное - в современных переводах "Пиквика" гостиница зовётся "Синий лев". Но в первом, который в середине позапрошлого века у нас появился, - именно "Голубой".
Денис: 01.03.1995 Помним, скорбим. А с другой стороны - Но такова се ля ви. Кто-то рождается, кто-то умирает, и происходит это зачастую в один день...
maut: Да, помним.
Михаил Гуревич: Надо поздравить мистера Стэмфорда! С него ведь всё началось
safomin25: Михаил Гуревич пишет: Надо поздравить мистера Стэмфорда! У Геннадия Богачева, на мой взгляд, были две блистательные роли - Сэм Уэллер в БДТвской постановке "Пиквикского клуба" и Официант - в фильме "Отпуске в сентябре" (по пьесе "Утиная охота" Вампилова). Ну и Стэмофорд, само собой р...
maut: Спасибо Стэмфорду за всё! С днем рождения!!!!!
Ashka: safomin25 пишет: и Официант - в фильме "Отпуске в сентябре" Да, мне тоже он там очень нравится!!!
полная версия страницы