Форум » Холмсовсячина » Схемы и чертежи в книгах... » Ответить
Схемы и чертежи в книгах...
Пипирда: Подскажите где можно найти оригинальные схемы и чертежи, используемые в книгах. К сожалению, многие наши издатели максимум, что печатают так это рисунки "пляшущих человечков", а все остальное опускают. А ведь судя по всему многие рассказы сопровождались схемами - рисунками автора, без которых тереться во многом смысл повествования...
Ответов - 5
LaBishop: Если читать в интернете тех же "Рейгетских сквайров" (например, http://www.sbnet.ru/books/eng/Doyle/msh/reiga.ru.txt) то, конечно, это производит комичное впечатление, когда "образец почерка" приводят шрифтом Times Но в печатных изданиях вроде бы всегда схемы \ рисунки издатели аккуратно воспроизводят...
maut: Да, это так, правда некеоторые планы и схемы почему-то переводят на русский.
гость: В тему ШХ будет оффом, но в последних изданиях не вижу карты-плана "Затерянного Мира". В ранних изданиях всегда присутствовал. Не знаю, правда, в какой мере он был идентичен авторскому замыслу. Если у кого-то из присутствующих план есть, то убедительная просьба отсканировать и выложить. Заранее признателен.
DonDanillo: Я отсканирую и размещу здесь оригинальную карту "Затерянного мира" и план пещеры, те рисунки, что изобразил сам Конан Дойл для первого издания романа.
Dutchman: Мдаа... хорошо же некоторым! А мне вот, чтобы прочесть эти чертежи, "нужно обладать техническими навыками"
полная версия страницы