Форум » Разговоры об искусстве » Какие книги вы читаете? » Ответить
Какие книги вы читаете?
Tigrenok: Посмотрела кругом - тема про фильмы есть, про музыку есть, а про книги почти нет... :)) Расскажите, леди и джентельмены, что вы читаете в свободное от забот Шерлока Холмса и его автора время?
irussia: TAYM пишет: О чём это? о предшествовавшем посте erno про перенос... Я не позволила себе ничего лишнего?
TAYM: А кто сказал про "лишнее"? Эрно выполняет благороднейшую и трудную задачу присматривая за нашим форумом. И поскольку тема ММ с одной стороны уже подымалась, а с другой может оказаться очень длинной , то Эрно перенёс ваши посты заранее, не дожидаясь "перитонитов". Может хотите попробовать себя на месте модератора?
irussia: TAYM пишет: Эрно выполняет благороднейшую и трудную задачу присматривая за нашим форумом. И поскольку тема ММ с одной стороны уже подымалась, а с другой может оказаться очень длинной , то Эрно перенёс ваши посты заранее, не дожидаясь "перитонитов". Да знаю я, знаю что "художника легко обидеть"... И как говорит Велюров: "Ну я же уже принес свои извинения!!!" TAYM пишет: Может хотите попробовать себя на месте модератора? Боже упаси! (А Ваше ехидное хихиканье в конце фразы я гордо проигнорирую! )
irussia: Очень хороший автор - П.Г. Вудхауз (P.G. Wodehouse) - блистательная серия про Дживса и Вустера (конечно хорошо бы перевод попаплся приличный!). При прочтении ухихикивалась до слез. Второе мое увлечение (тоже уже 2-3х летней давности, правда) - Роберт Ван Гулик. Это китайские детективы, но так как сам автор европеец (голландец), то они уже при написании как бы "адаптиврованы" под европейского читателя и воспринимаются очень легко. В последнее время (точнее уже последний десяток лет) их стали активно переводить у нас и печатать, поэтому найти в книжном магазине их книжки не сотавляет никакого труда.
Sam: irussia пишет: Очень хороший автор - П.Г. Вудхауз (P.G. Wodehouse) - блистательная серия про Дживса и Вустера Сейчас по Культуре показывают этот сериал. Неплохо... если есть время.
irussia: Sam пишет: Сейчас по Культуре показывают этот сериал. Ну, если Вы заметили, я писала именно про книжную серию... Так как я и читала, и немного смотрела (то и другое), то могу сказать, что это разные вещи: сериал потрясающе хорош актерами (не влюбиться не возможно ), а книжка... Ну что я буду объяснять, Вы же сами прекрасно всё понимаете! В общем, просмотр сериала, не уменьшает удовольствие от прочтения книги, и наоборот!
LaBishop: Наткнулся на описание книги (сам пока не читал): Роджер Желязны, Ночь в тоскливом октябре "Повествование ведется от имени Нюха, сторожевого пса, компаньона колдуна Джека (Джека-Потрошителся, вечного изгнанника, обреченного бродить по земле). Его друзья-враги — кошка по имени Серая Метелка, филин Ночной Ветер, полоз Шипучка, летучая мышь Игла — также, как и Нюх, вместе со своими хозяивам участвуют в Игре, результатом которой должно стать открытие (или не открытие?) Ворот в иной Мир." Кстати, еще про книгу пишут: " Джек - Потрошитель, Шерлок Холмс и ужасные создания Лавкрафта уживаются рядом на страницах книги...". Никто из форумчан не читал, какие впечатления?
LaBishop: LaBishop пишет: Роджер Желязны, Ночь в тоскливом октябре Попробовал читать, не проникся. Видимо, такие специфичные вещи или сразу нравятся, или нет...
ofcka: А я вот обожатель Конан Дойля. Почти все его книги помимо Холмса прочитала. А ещё начала Кафку, Фрейда читать. Кафка просто потрясающий. Но, депрессивный немного. Жизнь такая у него была. Если кто-то знает литературные форумы дайте плиз ссылочку.
Рени Алдер: irussia пишет: Очень хороший автор - П.Г. Вудхауз (P.G. Wodehouse) - блистательная серия про Дживса и Вустера (конечно хорошо бы перевод попаплся приличный!). irussia, а какой вы перевод присоветуете? У меня Псмит в переводе Гуровой: будто бы нравится, а сравнить с оригиналом и оценить объективно не могу - знание английского не то.
LaBishop: Сейчас читаю "Школу в Карматене" Анны Коростелевой. Про школу чародейства, но совсем не в стиле Гарри Поттера - никто никого не убивает, все спокойно и интересно. Язык весьма интересный, вот некоторые цитаты: "Здание школы, украшенное многими башнями, переходами, воздушными арками и подвесными мостами, делилось на три части, которые назывались четвертями." "Вчера ночью подрались с отцом О’Лири из за природы Троицы..." "– Если ваш кеннинг, Дильвин, последовательно раскрыть, то получится черт знает что!!!.. Чтобы не быть пристрастной, я дала расшифровать его пятерым старшим студентам независимо друг от друга. Вот что получилось: хвост дохлой кошки, – голос сделал выразительную паузу, – гнилая брюква, еще хвост дохлой кошки, обрывок тряпки, кусочек губки. А вы что имели в виду? Громче, не слышу! Ах, боевой клинок конунга Харальда!"
LaBishop: LaBishop пишет: Сейчас читаю "Школу в Карматене" Анны Коростелевой. Не откажу себе в удовольствии привести еще пару цитат: 1. Напротив стоял объемистый сундук с наклейкой: «Дворцовая документация царя Ашурбанипала. Месопотамия. Глина. Осторожно, не кантовать!» 2. Змейк прошелся по спальням и кабинетам учителей и напомнил всем, что каждый должен сдать по плану урока, особо подчеркнув, что план этот должен быть написан по английски. Пифагор воспринял это требование как камень лично в свой огород и долго бушевал под пристальным взглядом Змейка, обличая происки тех, кто тщится проникнуть в тайны богов. Под конец он милостиво согласился изложить доступным для невежд слогом несколько доказательств знаменитой теоремы о соотношениях сторон прямоугольного треугольника, и то лишь после того, как Змейк ясно и недвусмысленно дал ему понять, что эта теорема ему все равно известна.
Самурай: TAYM пишет: 2-3 страницы Риг-Веды, наугад... Оногда 2-3 стр. Махабхараты... Советую-"Законы Ману",Шанкара,Упанишады-выборочно. Если интересно-посоветую. Не пойми-привратно.
trita: Не стОит беспокоится... Я советов не слушаю... Лучше помогите материально...
Самурай: Я читаю книги в которых есть корм.
trita: Клёво...
Самурай: А я вот перечитал "Дао-Де-Дзин". Сейчас перечитываю "Преступление и наказание". Выше этого-нет!
ofcka: А я вот была в "Книжном супермаркете" , купила Кафку "Замок" и "Завещание". И ради интереса Фрейда, почитаем....
Самурай: ofcka пишет: Фрейд По мне Фрейд-старый,злобный,неудовлетворённый еврей,с огромной кучей комплексов!!!
Рени Алдер: Самурай пишет: Я читаю книги в которых есть корм. Сейчас перечитываю "Преступление и наказание". И что, если не секрет, вы скушали в "Преступлении и наказании"?
полная версия страницы