Форум » Холмсо-Творчество музыкально-поэтическое » Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение) » Ответить
Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)
Лоттик Баскервилей: Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы. (В скобках - оригинльная песня) Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине (Визбор, Я гляжу сквозь тебя) Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный, Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом - Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили, Где овсянку едят за дубовым столом. Орхидеи цветут, не предчувствуя снега, Циклопидес от нас улетел в небеса - И в тебе, как в глазах, отражается небо, И стекает с луны бледный фосфор на пса. Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый, По колено в воде, по разливам бреду. Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, Даже если уже никуда не иду... Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac
Денис: Лоттик Баскервилей, kalash
Лоттик Баскервилей: Автор - Денис при участии Лоттика БОСЬКА ГУЛЯЕТ САМА ПО СЕБЕ (Машина Времени, Кошка гуляет сама по себе) Если Гримпенский край состоит из болот, Одному там не можно никак: На этюды Лайонс с женой пройдёт Иль выпей промчится косяк. Мортимер поселился с женой на селе, Чтоб только построить свой дом. И только Боська гуляет сама по себе, И лишь по ночам - за Генрём. Даже Бэрил за Джеком ходит гулять И талдычит насчёт орхидей. Беглый каторжник жжёт фальшфейер опять - Пропадёт без родни, лиходей! Да и Френкленд, что век коротает в борьбе, Защищает общину судом... И только Боська гуляет сама по себе, И лишь по ночам - за Генрём. Генри виски в компании с Ватсоном пьет, И овсянку ест за столом. По соседствию с Сэлдоном Шерлок живёт, Делясь солью и сахарком. Да и Ватсон, и Холмс, доверяя судьбе, Понимают, что легче вдвоём. И только Боська гуляет сама по себе, И лишь по ночам - за Генрём.
Лоттик Баскервилей: kalash, мировоззренчески я с вами не совсем согласна, но песня отличная)
maut: Лоттик Баскервилей как же вас с Денисом фонтанирует! Это же просто прелесть!!!
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: за Генрём
LaBishop: Вчера вечеровал на работе - так впервые прослушал новые песни. Я вот что вам скажу - песня и правда строить и жить помогает. Здорово! Калашовский поклонник Мориарти - настоящий бандит "из принципа", клёво! И про то, как Холмс бедовал на болоте с испорченным туалетом - это жесть Тем более, что я сам текст песни на форуме как-то пропустил, и впервые услышал слова. Было неожиданно Maut горланил как надо Надеюсь, не обидитесь на слово "горланил"? Вышло здорово - не совсем стройно, но очень весело и с настроением.
Лоттик Баскервилей: Юбилею "Собаки Баскервилей" посвящается... ПРИТЧА О ЛЮБВИ И СЕЛЕКЦИИ, рассказанная одним энтомологом за чашечкой кофе Как-то шёл спаниель, Спаниель скучал. Он к мастифке в сарай Постучал. Говорит: "Я тебе Слова не скажу, Черепа, - говорит, - Покажу". А мастифка одна Много уж недель. Погостил у неё Спаниель... Через месяц-другой Сэры все дрожат: Ведь в сарае уж семь Снуп-босят! Дорогули мои, У меня вас две, Да один хитрый план В голове. И прошу уж меня Строго не судить - Без любви даже холл Не добыть!
Денис: Лоттик Баскервилей Супер!
kalash: Лоттик Баскервилей пишет: Как-то шёл спаниель, Спаниель скучал. Он к мастифке в сарай Постучал. Говорит: "Я тебе Слова не скажу, Черепа, - говорит, - Покажу". Неожиданно!
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: А мастифка одна Много уж недель. Погостил у неё Спаниель... Через месяц-другой Сэры все дрожат: Ведь в сарае уж семь Снуп-босят kalash пишет: Неожиданно! Cам-то факт был давно общепризнан. Общественность интересовалась подробностями.
Pinguin: Вот, нашёл ссылку с Холмсомольскими kalash-зонгами: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac
Sam: Песня сотрудников Скотланд-Ярда. Пора-пора-порадуемся на своем веку Красавице и виски; и кольту на боку. Пока-пока-покачивая ордером на обыск, Инспектор Скотланд-Ярда начеку! Опять скрипит-качает тарантас; Вчера - Парк-лейн, сегодня - вот - болото. Чтоб ни одна собака мимо нас! И хоть собачья тут у нас работа - Пора-пора-порадуемся на своем веку Красавице и пиву; и кольту на боку. Пока-пока-покачивая парочкой "браслетов", Инспектор Скотланд-Ярда начеку! Нужны британцу деньги - се ля ви; За их пропажу сыщики в ответе. Но что такое сыщик без любви? Не сыщик, а всего лишь теоретик. Пора-пора-порадуемся на своем веку Красавице и бренди; и кольту на боку. Пока-пока-покачивая мускулы в спортзале, Инспектор Скотланд-Ярда начеку! А если Бертильон Зайдёт погожим днём - Ему шепнём: "Мерси боку", "Мерси боку". "Мерси боку"!
Her&bert: Весёлая песенка, а главное прямо в точку
Денис: Sam
Her&bert: Sam и Лоттик Баскервилий прям в ударе Такие песни сочинять
safomin25: Sam пишет: кольту на боку. Тут что-то царапнуло. Все-таки - "веблей-скотт", просто "веблей", а еще была такая модель "веблей-альбион", и скорее всего - в заднем кармане.
safomin25: Sam пишет: Пока-пока-покачивая мускулы в спортзале,
Her&bert: Да вопше ршачь
Irene: Sam пишет: Нужны британцу деньги - се ля ви; За их пропажу сыщики в ответе. Но что такое сыщик без любви? Не сыщик, а всего лишь теоретик.
maut: Sam пишет: Нужны британцу деньги - се ля ви; За их пропажу сыщики в ответе. Но что такое сыщик без любви? Не сыщик, а всего лишь теоретик. Браво!!!!
Рени Алдер: Sam Здорово получилось! Особенно мне понравилось, как обыграно "пока-пока-покачивая", оба раза. И про теоретика тоже красиво, ага А вот кольт на боку у меня ассоциируется больше с Диким Западом, чем Скотланд-Ярдом Her&bert Уважаемый сэр! По обычаям этого форума, на десять супер-постов типа Да вопше ршачь должен приходиться хотя бы один содержательный. Вы уж как-нибудь расстарайтесь, а?
Денис: Her&bert пишет: Sam и Лоттик Баскервилий прям в ударе Такие песни сочинять У нас ещё kalash есть... Он теж, как вы выражаетесь, "в ударе". и мое скромное участие надо признавать...
Her&bert: Денис пишет: У нас ещё kalash есть Да у вас здесь прям кузница талантов.
Денис: Her&bert А вы как думали? И если они объединятся, выидет что-нить крутое, вроде "Королевы красоты" (я и kalash) или Боськи за Генрём (я и Лоттик), или "Если б я был мормон" (Sam и Лоттик)... А вообще, это опять глубокий оффтоп...
Sam: safomin25 пишет: Все-таки - "веблей-скотт" Рени Алдер пишет: А вот кольт на боку у меня ассоциируется больше с Диким Западом, чем Скотланд-Ярдом Оно - конечно... но "вебли" - не звучит. К тому ж - чего им радоваться табельному "уэбли-скотту"; а вот наградному, трофейному или подаренному кольту можно и пора-пора-порадоваться.
kalash: Вообще то Лейстрейд пользовался РейхсревОльвером М1879 года. Кроме случая в "Красном по белому" когда он в сцене с зарезанным , как его... Стрежденсоном, чтоли... был вооружён Наганом М1895. Вот это и нужно вставить вместо Кольта.
Михаил Гуревич: Sam пишет: Песня сотрудников Скотланд-Ярда. Ну что сказать... Хорошая песня! Солидарен с предыдущими ораторами - и пока-пока, ии теоретик, и Бертильорн пригодился
kalash: Цыплёнок жареный, с овсянкой сваренный Несёт в болото Бэрримор Селдэн страдает, Слюну глотает, Ест с голодухи мухомор Цыплёнок жареный, с солью поваренной И чистенький воротничёк, Есть непременно, У джентельмена, Не говоря про табачок ...................
safomin25: Смолл одноногий, В "Диане" с Тонгой Пошел на Темзу погулять. Его поймали, Арестовали, Ларец велели показать... "Я не английский, Я не российский, (вариант - не сицилийский) Их бин дер дойче эмиссар. Суда я послан С заданьем злостным..." - Хотел фон Борк сказать. Но - спал...
Денис: kalash, safomin25
safomin25: Гримпенская лирическая (прототип текста А.Фатьянов, музыка А.Бирюков, из к/ф «Дом, в котором я живу») (Задушевно, лирично): Тишина в девонширской окраине, Орхидии еще не цвели. Лишь из топи звучат завывания, Чтоб создать состоянье тоски Почему кто-то ночи здесь полностью Дразнит пса одним видом людей? И болото зачем собираются Осветит лампой в тыщу свечей? Тот, кто любит, - в пути не заблудится. И, сэр Генри – куда не пойдет, В Меррипит-хаус точно заявится И душа у него запоет: «Как люблю ее светлые волосы, И, наверно, женюсь я на ней... ". Он не знает, что Ватсон подосланный Притаился во тьме у дверей. Не страшны нам ничуть завывания. И болота тревожная жуть! Ты ж, Лестрейд, выходя на задание, Револьвер зарядить не забудь. Подскажи, расскажи, утро раннее, Где мы Снуппи останки найдём? Может быть, вот за этим сарайчиком На трясине, в которой живём?
Денис: safomin25 О, как вас "прорвало"! Отлично!
safomin25: safomin25 пишет: Я не английский, Я не российский, (вариант - не сицилийский) Их бин дер дойче эмиссар. Суда я послан С заданьем злостным..." - Хотел фон Борк сказать. Но - спал... Вторая редкция: "Я не английский, Не сицилийский - Их бин дер дойче резидент. Сюда я послан С заданьем злостным..." - Проговорился Борк во сне. Денис пишет: safomin25, О, как вас "прорвало"! Это все - легкие закуски - впереди переложение всего Фильма в духе Данте.
Pinguin: safomin25 пишет: «Как люблю ее светлые волосы, И, наверно, женюсь я на ней... ". Ума не приложу, о ком это он?
safomin25: Pinguin пишет: Ума не приложу, о ком это он? Я думал, что о Бэрил... Эпилог. ... Выпь в болоте от скуки потужит После этих больших перемен. И решит, что завоет не хуже Баскервильской собаки совсем...
Sam: kalash пишет: Селдэн страдает, Слюну глотает, Ест с голодухи мухомор safomin25 пишет: "Я не английский, Не сицилийский - Их бин дер дойче резидент. ... Усы и шляпу Я взял у папы, У русской мамы взял акцент. И вот под видом Бича-ирландца (Не подберу приличных слов) Дезу мне гнали И доконали. Кто ж я теперь? - Фон Куравлёв.
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Гримпенская лирическая Мне понравилось.
Her&bert: safomin25 пишет: (Задушевно, лирично): Да действительно лирично А главное за душу берёт Браво safomin25, браво
safomin25: Sam пишет: Я не английский, Не сицилийский - Их бин дер дойче резидент. ... Усы и шляпу Я взял у папы, У русской мамы взял акцент. И вот под видом Бича-ирландца (Не подберу приличных слов) Дезу мне гнали И доконали. Кто ж я теперь? - Фон Куравлёв. Но лучше - Мне дезу гнали - чище по ритму Ко мне фон Херлинг Слетал проворно, Монокль вставляя на лету. Узнал о сейфе В моем поместье. Но вот - зачем? Я не пойму... Гримпенская лирическая. Второй эпилог (из не вошедшего в первую редакцию) ...Циклопидис летит, ошарашеный - Он такого не ждал от людей - Как они, и такие, и всякие, От амбиции гибнут своей...
safomin25: Гримпенская веселая Слова и музыка - инородные (Весело, задорно) Как же нам не веселиться, Не грустить от разных бед? В Меррипит-хаус вселился Замечательный сосед. Самолично кофе варит Хоть и курит, но не пьет, На болотах вешки ставит И вдоль них гулять идет. Пам-пам, пам-парам-пам-пампам... Утром не звонит будильник Нам будильник ни к чему - Потому что доверяем Мы соседу своему. На рассвете он находит В глубине болот приют, И оттуда так завоет, Что покойники встают... Рано утром на работу Он тебя разбудит в срок У него свои заботы - Он зверью дает урок.
safomin25: Sam пишет: У русской мамы взял акцент. Может - у прусской?
Лоттик Баскервилей: safomin25 Я бы не отказалась от такого соседа;)
Sam: safomin25 пишет: Может - у прусской? Может, и так.
safomin25: kalash пишет: Цыплёнок жареный, с овсянкой сваренный Лечше - с овсянкой свареннОй. А то получается, что его сначала пожарили, что уже хорошо, а потом сварили с овсянкой, чем только испортили. А так - вареная овсянка идет, как гарнир. Хотя сочетание, прямо скажем, оригинальное. safomin25 пишет: И оттуда так завоет, Что покойники встают... Прикинул вдогонку - на Страшный суд похоже...
Pinguin: safomin25 пишет: Я думал, что о Бэрил... В таком случае почему у неё светлые волосы?
safomin25: Pinguin пишет: В таком случае почему у неё светлые волосы? А - какие? Впрочем, я находился под сильным влиянием прототипа текста. И Купченко мне всегда казалась блондинкой.
safomin25: Случай на станции Айфорд Стою на полустаночке С обычною смекалочкой, А рядом - дом, сгоревший уж дотла. А у меня, как водится, Все наблюденья сходятся, Кто, что и как тут раньше вытворял. Стояла тут приличная Механика фабричная И шиллингов ковала фальшаки Но как-то раз сломалася... (Продолжение следует)
Pinguin: safomin25 пишет: А - какие? Впрочем, я находился под сильным влиянием прототипа текста. И Купченко мне всегда казалась блондинкой. Если верить дневникам Ватсона, она брюнетка – таких жгучих брюнеток мне еще не приходилось встречать в Англии Купченко, конечно, не жгучая брюнетка, но и, очевидно, не блондинка.
safomin25: Pinguin пишет: Если верить дневникам Ватсона, она брюнетка – таких жгучих брюнеток мне еще не приходилось встречать в Англии Да, ведь она же из Коста-Рики... Pinguin пишет: Купченко, конечно, не жгучая брюнетка, но и, очевидно, не блондинка. Можно исправить на "гладкие" или "пышные", или "мягкие". Или вообще про волосы выкинуть, заменить на: "Как приятно мне быть в твоем обществе..."
maut: safomin25 пишет: Гримпенская лирическая Я на эту же мелодию очень давно писал холмсороманс (в смысле романс Холмса к И. Н (ур. А) ). Ваш вариант мне нравится. safomin25 пишет: Гримпенская веселая
safomin25: maut пишет: Я на эту же мелодию очень давно писал холмсороманс Теперь уж его, наверное, и не найти... А интересно было бы почитать. Просто я живу как раз у Рогожской заставы, и тут, действительно, вычерами и в выходные удивительно тихо для московского полуцентра. И как Рыбников пел, мне тоже очень нравится - душевно было. В фильм вошли только три куплета... На Высоцкого "Диалог в цирке" - так целая тема...
maut: safomin25 пишет: Теперь уж его, наверное, и не найти... А интересно было бы почитать нет ничего не возможного, читайте: http://221b.borda.ru/?1-16-0-00000079-000-80-0#030
safomin25: maut пишет: нет ничего не возможного, читайте: Третий куплет у Вас оставлен без изменения, как у Фатьянова. Я с его вдовой интервью делал. Он прожил всего 38 лет.
safomin25: kalash пишет: Цыплёнок жареный, с овсянкой сваренный Несёт в болото Бэрримор Селдэн страдает, Слюну глотает, Ест с голодухи мухомор Гримпенская грустная Прототип текста М.Исаковский, музыка Б.Мокроусов Снова замерло все до рассвета Но не вспыхнул в окошке огонь. Селден бродит голодный, а где-то С овощами едят профитроль. Подойдет к Баскервиль-холл воротам, И обратно вернется опять, - Словно ищет в потемках он что-то Что готов он без соли сожрать. На болотах ночная прохлада, Где-то супчик хлебают густой... Хоть положки овсянки, а надо, Тебе съесть, арестант молодой. Может, пища его недалеко, Только шурин ее не несет. Селден бродит и злой, и голодный, Снова Френкланду спать не дает...
Денис: safomin25 пишет: Снова замерло все до рассвета Но не вспыхнул в окошке огонь. Селден бродит голодный, а где-то С овощами жуют профитроль. Хорошая песня!
chumorra: safomin25 пишет: Дядьке Френкланду спать не дает... Лучше, мне кажется: Снова Френкланду спать не дает. С ним они все же не родственники, и "дядька" немного режет.
kalash: safomin25 пишет: Селден бродит и злой, и голодный, Дядьке Френкланду спать не дает...
safomin25: chumorra пишет: Лучше, мне кажется: Снова Френкланду спать не дает. С ним они все же не родственники, и "дядька" немного режет Исправил. Опять же хорошо получилось - первая строчка начинается со слова "снова", и последняя тоже. А, кстати, "дядьками" мы когда-то на факультете называли преподавателей - "дядька Чернышов", "дядька Рождественский"...
Лоттик Баскервилей: safomin25 Трогательно получилось)
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: Трогательно получилось Многое зависит от музыки. Вот тот же Мокроусов, мелодия узнается сразу, даже при переделанном тексте (прототип А.Фатьянов): Бейкерстритская лирическая Камин горит, я наливаю Кларет в два длинных бокалА. Да, ты мне, Бейкер-стрит, родная, И в непогоду дорога. На этой улице подростки Толпой стояли у дверей, А в доме через перекресток Был Моран схвачен, как злодей. Здесь были Ройлотт и Мильвертон, Король богемский приезжал, А доктор Ватсон, друг любезный, Здесь Мэри Морстен повстречал. Сюда в окно по мне стреляли, И бомбу бросили с огнем, Зачем, зачем вы, мисис Хадсон, Сдаете комнаты внаем?
Pinguin: Зачем же такое грустное с утра!
safomin25: Pinguin пишет: Зачем же такое грустное с утра! Днем можно и пободрее Аллегро на Темзе Прототип текста Р.Рождественский, музыка Я.Френкель, их к\ф "Новые приключения неуловимых" Усталость забыта, и трубы дымят По Темзе широкой плывут катера И нет нам покоя, и топка горит, "Дианою" правит хозяин "Дианы" Сам Мордехай Смит. 2 раза Есть пули в "веблее", и надо успеть Стрельнуть после Тонги, ларцом завладеть, И нет нам покоя, проходим мы мол, А с борта "Дианы" ругательства мечет Сам Джонатан Смолл. 2 раза Стреляйте скорее, и дело - с концом - Считает так Лестрейд. Но стрелка в лицо Чуть-чуть не попала. Что ж, доктор, - живи. У вас ведь женитьба, хотя и на бедной, Теперь предстоит... 2 раза
Денис: safomin25 Бодро! Отличная песня!
maut: Все песни отличные! А Бейкерстритская вообще супер!
safomin25: maut пишет: А Бейкерстритская вообще супер! Одного куплета не хватает: На свете много улиц разных Но не меняю адрес я. В моей судьбе ты стала главной Родная улица моя. Денис пишет: safomin25 Бодро! Отличная песня! Тогда - еще одна: Райхенбахская ободряющая Прототип текста Р.Рождественский, музыка Б.Мокроусов, из к\ф «Неуловимые мстители» Обо мне не печальтесь, Злую долю кляня. Я сижу под скалою, Мориарти сгубя. Свои струи бросает Райхенбах, досижу до темна. Много рядом тропинок, в Розенлау - одна. И над нею зловещий Моран пусть не сидит. Я ведь целую вечность Собираюсь прожить. Я вернусь, и продолжится война, разобьем силы зла А в квартире осталась миссис Хадсон одна. Но недолго вам с нею В расставанье тужить. Дедуктивный свой метод Я смогу применить. Лестрейд в том убедиться, и не раз, и нее два. Пусть я и теоретик, только правда одна.
maut: safomin25 пишет: Но не меняю адрес я. Поменял же все же. В ХХ веке. safomin25 пишет: Райхенбахская ободряющая Отлично! Теперь осталась только одна песня из Неуловимых вроде, что-то типа: спрячь за засовом виски и бренди выкраду вместе с засовом. Поет сами понимаете один сэр. Кстати о сэре. Неужели никто до сих пор не брался переделать главный баскервилевский романс про душистый хмель?
maut: maut пишет: главный баскервилевский романс Кстати у Киплинга писано: Дикий вепрь – в глушь торфяных болот, Цапля серая – в камыши. А цыганская дочь – за любимым в ночь, По родству бродяжьей души.
safomin25: maut пишет: Теперь осталась только одна песня из Неуловимых вроде, что-то типа: спрячь за засовом виски и бренди выкраду вместе с засовом. Поет сами понимаете один сэр Попробую, а пока вот: Вторая бейкерстритская лирическая Прототип текста -А. Фатьянов, музыка - Б.Мокроусов. Пред камином вдвоем Каждый вечер с тобой Мы сидим, и расстаться не можем на миг. Стариком наряжусь, Ночью так прохожу. Но опять и опять возвращаюсь я на Бейкер-стрит. И научный задор, И спортивный напор И глаза, что в стакане сложил я на дне, Это все не пустяк, Я по-хитрому так Дедуктивный свой метод внедряю везде. Если надо пройти, Все дороги-пути Что к разгадке ведут, я пройду, хоть полвека шагать. Но уж если, что я Загадаю, друзья, Никогда и никто не сумеет меня разгадать.
Лоттик Баскервилей: maut пишет: переделать главный баскервилевский романс про душистый хмель? В орк-опере я переделывала. click here
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: В орк-опере я переделывала. И лучше не переделаешь
maut: Лоттик Баскервилей Ага, пропустил. Прекрасно, лучше и впрямь не сделать.safomin25 пишет: Вторая бейкерстритская лирическая Очень хорошо.... только это.. какие-то намеки странные получаются в песни об отношениях ШХ и ДВ
maut: Вместе с Холмсом (Когда мои друзья со мной муз.В. Шаинского сл.М. Танича ) Если с Холмсом вышел в путь, Если с Холмсом вышел в путь, Не страшна дорога! Без него меня чуть-чуть, Без него меня чуть-чуть, Ну а с Холмсом много! Что мне снег? Что мне зной? Что Собаки страшный вой? Когда сам мистер Холмс со мной? Что мне снег? Что мне зной? Что Собаки страшный вой? Когда сам мистер Холмс со мной? Там где трудно одному, Там где трудно одному, Справлюсь вместе с Холмсом. Где чего-то не пойму, Где чего-то не пойму, Шерлок разберется!! Что мне снег? Что мне зной? Что мне виски в час ночной ? Когда сам мистер Холмс со мной? Что мне снег? Что мне зной? Что мне виски в час ночной ? Когда сам мистер Холмс со мной? На Собаку смело я, На Собаку смело я, Выйду без вопросов Если с Холмсом буду я, Если с Холмсом буду я, А она без... Холмса! Что мне снег? Что мне зной? Что овсянки вкус дурной ? Когда сам мистер Холмс со мной? Что мне снег? Что мне зной? Что овсянки вкус дурной ? Когда сам мистер Холмс со мной?
Sam: safomin25 пишет: Вторая бейкерстритская лирическая Прототип текста -А. Фатьянов, музыка - Б.Мокроусов. Одна из моих любимых мелодий. maut пишет: Что мне снег? Что мне зной? Что Собаки страшный вой? Когда сам мистер Холмс со мной?
safomin25: maut пишет: какие-то намеки странные получаются в песни об отношениях ШХ и ДВ Это на Вас текст прототипа влияет, там, действительно, об этом в нормальном отношении мужчины и женщины. А в пересказе - что ж, соседям в общей гостиной, за которую обоюдно уплочено, у камина и посидеть нельзя? А где ж им еще сидеть? И что такого в том, что каждый вечер? Живут они там. И как им расстаться, если они живут в одной квартире и обсуждают общие дела, и не только общие? Ватсон даже "Патологию" принес читать в гостиную. Они там еще и завтракают, и обедают, и ужинают.У моего дома алкаши каждый вечер на лавочке собираются. Одни и те же. И расстаться не могут на миг...
maut: safomin25 пишет: Это на Вас текст прототипа влияет, там, действительно, об этом в нормальном отношении мужчины и женщины. А в пересказе - что ж, соседям в общей гостиной, за которую обоюдно уплочено, у камина и посидеть нельзя? А где ж им еще сидеть? И что такого в том, что каждый вечер? Живут они там. И как им расстаться, если они живут в одной квартире и обсуждают общие дела, и не только общие? Ватсон даже "Патологию" принес читать в гостиную. Они там еще и завтракают, и обедают, и ужинают.У моего дома алкаши каждый вечер на лавочке собираются. Одни и те же. И расстаться не могут на миг... все правильно и очень просто. После того как вы мне объяснили.
safomin25: maut пишет: Что мне снег? Что мне зной? Как-то вот эти явления природы не участвовали в сюжете. словно бы действие пмроисходило только весной и осенью. А я, извините, еще не иссяк на сегодня.Как-то само пишется... Богемская рапсодия Прототип текста Л.Ошанин, музыка А.Островский (Грустно, дедуктивно): Ладно, пусть короля, Но актриса одна, Случай – раз на сто лет - Обманула меня. Своей рыжей башкой Обольстила меня. Я гляжу ей вслед - Короля тут нет, А я все гляжу, Мысль не отвожу. Если утром идет На прогулку она, Обо всём позабыв, Я слежу из окна Заплатил мне король - Ему фотка нужна. Я гляжу ей вслед - Фото рядом нет, А я все гляжу, Глаз не отвожу. Есть дружок у меня, Мы с ним вместе живем, Но обманет она Меня с лучшим дружком. И смогла обмануть И меня с ВатсонОм Я гляжу ей вслед - Ватсону привет, А я все гляжу, Мысль не отвожу. Не боюсь, я джентльмены, Ни ночи, ни дня, Ни крутых кулаков, Ни воды, ни огня, А при ней словно вдруг Подменяют меня. Я гляжу ей вслед - Ирэн, дай ответ, А я все гляжу, Мысль не отвожу Я лохмотья одел, Как-то раз вечерком А она на венчанье Умчалась в ландо. Я стою и смотрю, И обида берёт. Я гляжу ей вслед Ландо рядом нет А я все гляжу, Глаз не отвожу. И я нанял тут кэб И помчался вослед. Полгинеи отдав, Получил соверен, Как свидетель ее Бракодетельных дел Я ищу ответ - А ответа нет, А я все гляжу, Мысль не отвожу .
safomin25: По просьбе публики maut пишет: Теперь осталась только одна песня из Неуловимых вроде, что-то типа: спрячь за засовом виски и бренди выкраду вместе с засовом. Поет сами понимаете один сэр. Выглянул месяц и снова Спрятался за облаками. На пять замков запираете виски - Выкраду вместе с замками! Чтобы увидеться с Бэрил Гнал я коня вороного Вы говорите, что Стэплтон муж ей? Что ж, трепещи, энтомолог! Меня собакой пугают Мол, загрызет без остатка. Спрячь на болоте ты вольную волю- Выкраду вместе с собакой! Только в "Неуловимых" еще одна песня есть. Весьма даже в тему...
maut: safomin25 пишет: Ирэн, дай ответ, лучше: Дай, Ирэн ответ safomin25 пишет: А я, извините, еще не иссяк на сегодня. А я тоже. Песня несчастного сэра (За того парня Слова Р. Рожденственского Музыка М. Фрадкина) Я сегодня до зари встану. От кошмарного проснусь воя Что-то с храбростью моей стало, Не иначе как с пере-поя! Мотыльки стучат в окно глухо Для вселенной триста лет - мало, Если б встретил я того Хьюго, Я б убил его, клянусь мамой! Припев: А в трясине трава пахнет горечью, Молодое вино не хмелит. Просыпаюсь я вновь - вой несется над полночью То ли башка , то ли печень с похмелья болит. Просыпаюсь я вновь - вой несется над полночью То ли башка , то ли печень с похмелья болит. Обещает быть весна долгой, Орхидеи не цветут-что-то Жил бы лучше я уж над Волгой Все приятней чем свое болото. От овсянки мой живот пучит И не пить тут мне нельзя, если По утрам все кашею мучат А ночами снова вой-песня! Припев: А в болотах трава пахнет гибелью, Берримор запер шкаф паразит. К черту-дьяволу холл да со всей вашей прибылью Пусть Степлтон от собачьего воя дрожит К черту-дьяволу холл да со всей вашей прибылью Пусть Степлтон под фамильным портретом сидит
maut: safomin25 пишет: По просьбе публики Великолепно! Какой храбрый Генри! Это не столько Генри из Фильма,сколько Генри из Канона. Такой вполне мог сказать: "ни адские силы, ни людские козни не удержат меня здесь. Я поеду в дом своих предков."
safomin25: maut пишет: Песня несчастного сэра но почище будет: maut пишет: Жил бы лучше я уж над Волгой Все приятней чем свое болото. Жил бы лучше я себе в Миннесоте Все приятней чем родное болото. maut пишет: По утрам овсянкою мучат По утрам меня кашею мучат maut пишет: Если б встретил я того Хьюго, Я б убил его, клянусь мамой! maut пишет: А в болотах трава пахнет гибелью, Берримор запер шкаф паразит. maut пишет: К черту-дьяволу холл да со всей вашей прибылью К черту-дьяволу тот холл со все прибылью maut пишет: Пусть Степлтон от собачьего воя дрожит Степлтон пусть от воя дрожит
safomin25: maut пишет: Какой храбрый Генри! Как заказываали.
maut: safomin25 пишет: К черту-дьяволу тот холл со все прибылью safomin25 пишет: Степлтон пусть от воя дрожит safomin25 пишет: Жил бы лучше я себе в Миннесоте Все приятней чем родное болото. safomin25 пишет: По утрам меня кашею мучат Но тогда песня рассыплется - нарушается присущий ей размер и ритм(довольно своеобразный кстати).
safomin25: maut пишет: Но тогда песня рассыплется - нарушается присущий ей размер и ритм(довольно своеобразный кстати). Согласен. Устал уже. Но не совсем. Райхенбахская оптимистическая (На мотив песни танкистов из к/ф "На войне, как на войне") Упав в пучины водопада, Я от людских сокрылся глаз. Но то, что пишет доктор Ватсон, Пускай опять потешит вас. В квартире плачет мисис Хадсон И Майкрофт сдержанно скорбит, И даже в Гримпене собака Уже не воет, а скулит. (Вариант- И в мою память Лестрейд виски Хлебнет, прийдя на Бейкер-стрит.) Но я вернусь, живой-здоровый, Лишь только руку подлечу. Пускай ружье наводит Моран. Я быть мишенью не хочу.
maut: Проперло меня Песенка Милвертона ("По секрету всему свету " Слова М. Танича, музыка В. Шаинского) Всем, всем, всем и всюду говорю Я, я, я секрет не выдаю Я, я, я - не музей и не архив Так что мне надо заплатить Кто, кто, кто-то мужу изменил Кто, кто, кто-то письма надушил Он, он, чтоб скандала избежать Должен денежку отдать Ля-ля-ля, жу-жу-жу, Лучше денежку гоните, а не то все расскажу! Я ж за вашим за моральным Поведением слежу, Жу-жу-жу! Вы, вы, вы меня при всем при том Не, не, не считайте плохишом. Я, я, я сохранить стараюсь брак Хоть и не за просто так! Всем, всем, всем и каждому скажу: За, за, за моралью я слежу Ну, ну, ну а если денег нет Муж узнает ваш секрет Ля-ля-ля, жу-жу-жу, Заплатите лучше сразу, А не то все расскажу! А не то я вас за жадность Непременно накажу, Жу-жу-жу!
maut: safomin25 пишет: Райхенбахская оптимистическая Признайтесь, вы телепат? Вольф Мессинг? Я только подумал что надо бы про Рейхенбах написать песню, отвлекся на Милвертона - и вот здрасте! Получилось отлично!
safomin25: maut пишет: Признайтесь, вы телепат? Не знаю, возможно. У меня такое случалось и в других обстоятельствах. В одной из тем зафиксировано, как мы с Лоттиком Баскервилей синхронно вбросили тематически идентичные тексты. maut пишет: Я только подумал что надо бы про Рейхенбах написать песню... и вот здрасте! А прототип тот же предполагали? ... я некоторых песен, что называется, "не слышу" Например, некоторых бардовских, да почти всех. И поэтому не могу ощутить кайф от того, что Лоттик Баскервилей называет их "переделкой".
maut: safomin25 пишет: А прототип тот же предполагали? До этого не дошло. Увлекся Милвертоном. safomin25 пишет: .. я некоторых песен, что называется, "не слышу" Например, некоторых бардовских, да почти всех. И поэтому не могу ощутить кайф от того, что Лоттик Баскервилей называет их "переделкой". Аналогично. Поэтому воспринимаю их как самостоятельные произведения
Рени Алдер: maut пишет: Песня несчастного сэра Вот эта мне очень понравилась! Припевы, как по мне, чуть послабее, а куплеты - те просто изумительные получились. Вы в самом деле очень точно попали и в ритм песни, и в интонацию; вышло смешно и точно. Ничего не исправляйте, ага
Pinguin: Богемская рапсодия была уже вроде у kalasha. Квиновская. Кстати, у Михаила Муромова была песня "Ирэн" - думаю, текст там нуждается лишь в лёгкой переделке.
safomin25: Pinguin пишет: Богемская рапсодия была уже вроде у kalasha. Квиновская. Я просто обыграл название. Если kalash положил текст на мелодию Квин, это очень интеерсно. Кстати, в истории телевидения считается, что именно "Богемская рапсодия" Квин положила в 1975 году начало видеоклипам - там все было очень простенько, но, в отличие от бывших до того записей исполнения в одном месте, имел место монтаж записей исполнения с "переменой мест".
Лоттик Баскервилей: maut Милвертон у вас получился просто чудный!
Михаил Гуревич: Только сейчас прочёл все песни последних дней. Молодцы! И про дурной вкус овсянки, и про триста лет, и про надушенные письма, и все варианты родной улицы.
Pinguin: Незамысловатое: Я, я, я сегодня Бэрримор. Ты, ты, ты - и ты Бэрримор. Он, он, он - и он Бэрримор. В счастье и в горе Поём о Бэрриморе! Бэри-Бэри-Бэрримор! (пара-па-пара-папа) Бэри-Бэри-Бэрримор! (пуру-пу-пуру-пупу) Бэри-Бэри-Бэрримор! (пара-па-бабам-пара) Ходит по болотам. Бэри-Бэри-Бэрримор! (пара-па-пара-папа) Бэри-Бэри-Бэрримор! (тири-ти-тири-тири) Осторожен и хитёр (тюрю-тю-тюрю-тюрю) Кормит он кого-то!
safomin25: Pinguin пишет: Я, я, я сегодня Бэрримор. Ты, ты, ты - и ты Бэрримор. Он, он, он - и он Бэрримор. Ты! Я! Он! Она! Девонширская страна, Берриморская родня - Есть покушать у меня! По ночам в окно он светит, Шубу мне принес, У меня теперь на с свете Лишь один вопрос - Как отсюда мне уехать, Сбив полицию со следа... ...Но, со скалы насмерть его сбросит злой барбос...
Лоттик Баскервилей: Pinguin пишет: Бэри-Бэри-Бэрримор! Немного похоже на "Рыжик")))) click here На правах экспромта: Генри-Генри-Генри-Баскервиль В шубе светло-рыжей, Генри-Генри-Генри-Баскервиль, Окажись поближе! Генри-Генри-Генри-Баскервиль, Я к тебе с приветом, Генри-Генри-Генри-Баскервиль, Будешь ты обедом!
kalash: Лоттик Баскервилей пишет: Немного похоже на "Рыжик" В тему: Жил да был Баскервиль, как барон, И его не любил СтеплтОн, Только песня совсем не о том, А про что, я спою вам потом
safomin25: kalash пишет: Только песня совсем не о том, А про что, я спою вам потом Баскервилль-холл. С утра - суета Не ходи, мол, туда и сюда, Только песня совсем не о том... Говорят, не повезет, Если страшный пес на вас вдруг нападет. А пока наоборот - Сэру Генри хоть немного, но везет. Даже с Бэрил своей за версту Приходилось встречать ему, Только песня совсем не о том...
Лоттик Баскервилей: safomin25 пишет: Говорят, не повезет, Если страшный пес на вас вдруг нападет.
Sam: Давно залежалась у меня песня. Жил был художник один, Был он с бомондом на ты. Но он Лауру любил - Ту, что любила цветы. Он не писал ей стихи, Ведь не Петраркою был. Домик купил в Кумб-ТресИ, Даму туда поселил. Миллион, миллион, миллион орхидей Из окна, из окна, из окна видишь ты. Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, ей-же-ей – Ставит выше любовь шумной суеты. Чувства бывают хрупки, Ярко горя до поры. Как мы поддаться легки Блеску пустой мишуры: Бросив Лауру в глуши, В Лондон уехал кутить. Козни ты тут не ищи: Чувства умеют остыть. Миллион, миллион, миллион орхидей По ушедшей любви реквием пропоют. Жизнь годами порой нам даёт пендюлей За счастливых всего несколько минут. В омут бросаться не след; Степлтон к ней подкатил; Вроде забрезжил ей свет… Где же Толстой и О’Нил?! Где же большой драматург, Могущий всё описать? Ватсон – армейский хирург; Холмс же… Ну что тут сказать? Миллион, миллион, миллион орхидей Из окна, из окна, из окна видишь ты. Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, ей-же-ей – Своей славе твои предпочтёт цветы. Миллион, миллион, миллион орхидей Из окна, из окна, из окна видишь ты. На Земле так полно несчастливых людей – Подари им хоть раз от души цветы.
krabele: Sam Хнык... растрогало. Особенно последний рефрен. Вот бы спел кто?
Лоттик Баскервилей: Sam У меня нет слов!
Рени Алдер: Sam пишет: Жизнь годами порой нам даёт пендюлей За счастливых всего несколько минут Жизненно... Спою девчонкам, когда встретимся; ручаюсь, им понравится Sam,
Михаил Гуревич: Sam пишет: Миллион, миллион, миллион орхидей По ушедшей любви реквием пропоют. Жизнь годами порой нам даёт пендюлей За счастливых всего несколько минут. Вторая половина строфы после первой - незабываемо смотрится!
maut: Sam пишет: Миллион, миллион, миллион орхидей По ушедшей любви реквием пропоют. Жизнь годами порой нам даёт пендюлей За счастливых всего несколько минут.
Лоттик Баскервилей: ПЕСНЯ ПРО НЕПОСЛУШНОГО СНУПИ, который ушёл на болота и не вернулся Джеймс Джеймс Мортимер Мортимер (А попросту - можно и Джим) - Смотрел он за глупым Рассеянным Снупи Хуже, чем Снупи за ним. Джеймс Джеймс Говорил, повторяя: "Помни, глупышка - Один В болото до самого Дальнего края Ты без меня Не ходи!" Но очень уж глупым Был маленький Снупи (Так люди о нём говорят), И глупенький Снупи Упрямо и глупо Из кухни унёс Шоколад. "Пойду на болота, - Подумал наш Снупи, - И буду к обеду назад". Искали, искали Пропавшего Снупи, Искали три ночи, три дня. Был очень сам сэр Баскервиль Озабочен, И слуги его, И родня. И сэр Баскервиль Говорил леди Бэрил: "Ну кто же из нас виноват, Что многие Снупи Упрямы и глупы И лазят, куда захотят? Я знаю, - сказал он, - Ту площадь в трясине, Где сам я исконный жилец, Но в нашей трясине Легко заблудиться, Попав в отдалённый конец!" Джеймс Джеймс Мортимер Мортимер (А попросту - можно и Джим) - Смотрел он за глупым Рассеянным Снупи Хуже, чем Снупи за ним. Но вот отыскался Потерянный Снупи: Нашли мы записку В какой-то халупе И в ней разобрали с трудом: "Мы с Боськой Здоровы, И, честное слово, К вам скоро щенят привезём!"
safomin25: Жестокий романс (а вообще-то - танго) Ирэн Адлер Прототип текста Л. Дербенев Музыка А. Зацепин из к\ф «Бриллиантовая рука» Извините, что почти не переделал текст оргинала. Все уже было сказано... Слова любви вы не сказали мне В городе Лондоне, А фонари с глазами желтыми Нас вели сквозь туман. Интриговать я не умела так, Огненно, пламенно... Но у меня неосторожно вы Разыграли пожар . Припев. Помоги мне, помоги мне. Дедуктивность свою примени Видишь, гибнет, Сердце гибнет В огнедышащей лаве интриг. Король богемский выдал вас аванс, Вы были наняты. А Лондон пил коктейли пряные, Пил и ждал новостей. Вы называли меня умницей, Умною женщиной Но не могли понять, что шутите Вы с вулканом страстей. Припев.
Ashka: Ответ Мортимера Эх, глупая псинка, Родная кровинка... Я думал - совсем ты пропал! И если б не Лоттик - То долго б в болоте Останки твои я искал.
Ashka: safomin25 пишет: Жестокий романс (а вообще-то - танго) Ирэн Адлер Ответ Холмса Весь покрыт испариной, абсолютно весь, Чувствами ударенный - я сегодня здесь. Я ругаю Нортона и кляну беду, В день, судьбой испорченный, в горестном году!
safomin25: Холмс. спустя некоторое время: Разгорелся камин. Ожидает нас ужин. Наливаем кларет, и при том - дополна. Дедуктивный мой метод - вот и все, что нам нужно. И при этом напеваем странные слова: А нам все равно, а нам все равно, Не боимся мы, в общем, ничего. Дело есть у нас в самый жуткий час - Тонкости его, дедуктивного...
Ashka: safomin25 пишет: Разгорелся камин. Ожидает нас ужин. Наливаем кларет, и при том - дополна. Да, смело. Ну, как тут не вспомнить: "Усердны будьте и упрямы - Не камни женские сердца!"
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: "Мы с Боськой Здоровы, И, честное слово, К вам скоро щенят привезём!" Оптимистично! Ashka, safomin25 Молодцы!
Sam: safomin25 пишет: Разгорелся камин. Ожидает нас ужин. Наливаем кларет, и при том - дополна. Дедуктивный мой метод - вот и все, что нам нужно. ...Дорогие мои москвичи господа. Лоттик Баскервилей пишет: ПЕСНЯ ПРО НЕПОСЛУШНОГО СНУПИ, А это на какую мелодию?
Лоттик Баскервилей: Sam Сергей Никитин, "Непослушная мама".
Михаил Гуревич: Sam пишет: ...Дорогие мои москвичи господа.
safomin25: Sam пишет: ...Дорогие мои москвичи господа. Действительно, размеры почти совпадают. Но мне нужно было ответить именно препевом текста из "Бриллиантовой руки"...Поэтому-то и - "А нам все равно...."
safomin25: Sam пишет: Разгорелся камин. Ожидает нас ужин. Наливаем кларет, и при том - дополна. Дедуктивный мой метод - вот и все, что нам нужно. ...Дорогие мои москвичи господа Вот так, как бы шутя, и выдудектировали у Зацепина музыкальный плагит. Хотя к припеву претензий нет. Пока....
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Вот так, как бы шутя, и выдудектировали у Зацепина музыкальный плагит. Да не думаю. По крайней мере - если что, то это просто как пародия. Ведь поначалу это была не Песня про зайцев, а Песенка простого советского человека - с припевом "Пусть я пороха и не выдумал, И Америк тоже не открыл".
Sam: Лоттик Баскервилей пишет: Сергей Никитин, "Непослушная мама" Ага, спасибо. safomin25 пишет: выдудектировали у Зацепина музыкальный плагит Тут другая мелодия, хотя ритмика похожа.
Лоттик Баскервилей: РОМАНС СЭРА ЧАРЛЬЗА (А. Будищев, Отвори потихоньку калитку) Лишь только вечер затеплится синий, Только звёзды зажгут небеса, Из тумана над мрачной трясиной Появляются вдруг чудеса. Отвори потихоньку калитку И войди на аллею, как тень, Не забудь потрепать мне накидку, Белый фосфор, как маску, надень. Там, где тисов сплетаются ветки, Я тебя у калитки найду И на самом пороге беседки, Очарован тобой, упаду! Отвори потихоньку калитку И войди на аллею, как тень, Не забудь потрепать мне накидку, Белый фосфор, как маску, надень.
Денис: Лоттик Баскервилей Гениозно!
safomin25: Денис пишет: Лоттик Баскервилей Гениозно И в самом деле
Pinguin: Отвари, Бэрримор, мне калитку – Я овсянкой по горло уж сыт...
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: Из тумана над мрачной трясиной Появляются вдруг чудеса.
kalash: В ответ на американский сиквел и планируемый российский ТВ сериал родилась гневная отповедь ветерана холмсомольца: "Титры враждебные" http://www.box.net/shared/aodue78fi8fdoi56pr31
Ashka: kalash пишет: "Титры враждебные" Ой, какая грозная песня! Даже страшновато за сериальщиков...
maut: kalash пишет: Титры враждебные" Ура! Новая песня Калаша! Ура, хорошая!
Pinguin: Суупер! Холмсомольская строевая.
LaBishop: Ashka пишет: Ой, какая грозная песня! Даже страшновато за сериальщиков... Ага. А ведь среди сиквелов/сериалов бывают и ничего. А kalash всех под одну грозную гребенку! Но песня - супер
Лоттик Баскервилей: kalash При всём моём скептическом отношении к сиквелам... как-то вы погорячились.
Sam: Песенка для девочек. Ватсон! (Boney M. - Sunny) Ватсон! Thank you за подвижничество и… Ватсон! Помогаете всем, но, увы… Доктор Ватсон, почему не смотришь в сторону мою? Ватсон, – говорю: I love you. Ватсон! Приложи ко мне свой стетоскоп. Ватсон! Посмотри в глаза мне – не на лоб. Доктор Ватсон, почему не видишь ты судьбу свою? Ватсон, – говорю: I love you. Ватсон! Победили как-то вы змею. Ватсон! Позабудь мисс Морстен ты свою: Ведь с тобою рядом я: не ангел, но и не змея. Ватсон, я молю: I love you. Ватсон! Thank you за прекрасное перо. Ватсон! Любишь больше портер иль ситро? Ну а коль погорячей захочешь что-то – ей-же-ей: Ватсон, я горю! I love you!
Денис: Sam
Лоттик Баскервилей: Sam Трогательно)) Обязательно поставлю Ватюше)
Pinguin: Попытка достойна уважения, но... Без тяжёлой строительной техники тут не обойтись.
Михаил Гуревич: kalash пишет: "Титры враждебные" Послушать пока не могу. Но верю коллегам, что хорошо Sam пишет: Песенка для девочек. А почему только для девочек? Для всех! Оригинал-то, между прочим, в холмсофильме "Родня" звучит.
safomin25: Судоходная четырехзначная. Прототип слов и музыка - народные Вниз по матушке, по Темзе На простор речной волны Выплывают паровые Быстроходные челны. На переднем одноногий Потрясает костылем, С него же слетает Тога Прямо в бурный водоем Позади другое судно Догоняет их, стремглав, В них с него стреляет метко Дедуктивная братва. Понимая, что догонят, Что пришел ему конец, Вынимает одноногий Им украденый ларец. Тот ларец он открывает И вовнутрь его глядит, Злато-камни созерцает И тихонько говорит: «Темза, Темза, мать родная, Всеанглийская река, Не видала ты подарка От меня, каторжника…» Злато-камни он решает По ее рассыпать дну И сокровища бросает В набежавшую волну. Его катер догоняют, Его за руки берут И наручники смыкают, И беседу с ним ведут. Среди тех, кто это сделал, Разлучив его с рекой, Были Ватсон, Холмс и Лестрейд, Сам веселый и хмельной. Ватсон жизнь свою меняет - Обнявшись, сидит с женой. Ну а Холмс ему пеняет, Дедуктивный весь такой: «Доктор, ты элементарно Нас на бабу променял. Обретя семейно счастье, Ясность мысли потерял…» Темза, Темза, мать родная, Всеанглийская река По сей день хранит в пучине Клад того каторжника. 11 сентября 2011. В вагоне метро, везущего на встречу с МИФом.
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: И с него слетает Тонга Прямо в бурный водоем safomin25 пишет: «Доктор, ты элементарно Нас на бабу променял. Класс!
kalash: Новая песня с элементами православного рока... Мелодия группы "Любэ" (кажется, "Позови меня") На тему "Собаки Баскервилей". Письмо Ватсона Холмсу или: "История одной болезни" http://www.box.net/shared/tianips193qm45k3ap0i Ночь опять над болотом сгущается И тревога моя возврашается, Я пишу вам рукою дрожащею Про жизню мою тута, пропащую Здесь не топят и мрак, глаза выколи Была шуба, но шубу заныкали, И овсянку дают без калориев Нам на ужин чета Беримориев Отзови меня, от задания! От проклятия и кондратия Hет спасения Отзови скорей, накорми, согрей, Сдесь дедукция бесполезная, Нужен архирей... В магазине спиртное кончается Баскервиль в алкаша превращается, Мне понятно его поведение, Самому уж чудятся видения, Мужика вижу ночью со свечкою, И рыдания слышу за печкою, И от страха мы с Генри всё выпили, Слыша вопли, собаки ли, выпи ли Отзови меня, от задания! И пришли конвой со святой водой Тут нечистая. Вчера видел вновь розовых слонов, Вот и всё c письмом, шлю тебе поклон, Твой Наполеон... Над Бедламом рассвет занимается, в нём душа христианская мается, До чего ж довела дедуктивная, ты метода, да богопротивная...
Ashka: safomin25 пишет: «Темза, Темза, мать родная, Всеанглийская река, Не видала ты подарка От меня, каторжника…» Да, эпическое произведение, ничего не скажешь. И прямо слеза наворачивается, так жалко Смолла!
Sam: Михаил Гуревич пишет: А почему только для девочек? Имелось ввиду, что исполняет девочка. safomin25 пишет: На переднем одноногий Потрясает костылем, С него же слетает Тога Мужской стриптиз на Темзе.
Pinguin: Да, он вроде не в тогу был одет. Про бабу хорошо. Хотя вроде не имеет прямой связи с кладом.
Лоттик Баскервилей: safomin25 пишет: «Доктор, ты элементарно Нас на бабу променял. Эпично! Да и вся песня эпична)))
Михаил Гуревич: Sam пишет: Мужской стриптиз на Темзе.
Лоттик Баскервилей: kalash Мда, "если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь-ка лучше подальше от Этого Шкафа..."
Денис: kalash пишет: "Титры враждебные" Даёшь 37 год для жидомасонского ТВ! kalash пишет: "История одной болезни" http://www.box.net/shared/tia
safomin25: Pinguin пишет: Про бабу хорошо. Хотя вроде не имеет прямой связи с кладом. Песня рассчитана на аудиторию, знакомую с сюжетом "Сокровищ Агры", где клад и баба неразрывно связаны. Сейчас фильм начался на "Звезде", можно ознакомится. Pinguin пишет: Да, он вроде не в тогу был одет. А в бреттовском фильме - во что-то похожее. И был, почему-то какой-то синий.
Лоттик Баскервилей: safomin25 пишет: во что-то похожее Тонга в тоге) Гай Тонгус Андаманус)
Лоттик Баскервилей: ПАЦИФИСТСКИЙ ДУЭТ СТЭПЛТОНА И БОСЬКИ ("Песня лисы Алисы и кота Базилио") Покуда есть на свете Ватсоны, Мы прославлять судьбу свою должны! Какое небо голубое!.. Мы не сторонники убоя. На Ватсона не нужен нож: Ему сюжет преподнесёшь - И делай с ним что хошь! Покуда живы Лестрейды вокруг, Наследства мы не выпустим из рук! Какое небо голубое!.. Мы не сторонники убоя. На Лестрейда не нужен нож: Ему с три короба наврёшь - И делай с ним что хошь! Покуда есть на свете Шерлоки, Запугивать нам сэров не с руки! Какое небо голубое!.. Мы не сторонники убоя. На Холмса нож не нужен всё ж: Ты в Коста-Рику улизнёшь - И делай там что хошь! Какое небо голубое!.. Идут по следу эти трое, А нам уже до фонаря: Как говорится, пёс бежит - И прямо на Генря! Какое небо голубое...
Pinguin: Послушал "Историю одной болезни" про чету Беримориев. Как обычно - феерично! Ночью, когда розовые слоны властвуют безраздельно...
safomin25: Ночное (Прототип тескста Б.Окуджава "Черный кот") Баскервилль-холл, дом известный Два крыла, ворота, двор С Баскервилями там вместе, Проживает Бэрримор В бородищу прячет мысли, Темнота ему - как щит. По ночам все люди дрыхнут, Он со свечкою торчит. Хоть в болоте, как известно, Человек не проживет, Селден там, убийца беглый, Бэрримор к нему идет. Селден, видя, что он близко - Усмехается в усы, И берет овсянки миску, И кусочек колбасы. Он не требует, не просит, Желтый глаз его горит. Бэрримор еду приносит Он "спасибо" говорит. Он и звука не проронит - Только ест и только пьет. ...А собака вдруг завоет - Как по горлу проскребет. Оттого-то, знать, невесел Холл, гнездо БаскервилЕй. Надо б лампочку повесить Ровно в тысячу свечей
Pinguin: Бэрримор был бы счастлив узнать, что есть такая песня.
maut: Оптимистическая песня убегающих сыщиков. (Секрет, Песня гномов) Боже мой, как же ужасно безобразны, Те, что нам смертельный объявили бой Больно думать, что квартиру, что квартиру жгут, заразы И в бега придется дернуть нам с тобой Времена для Мориарти просто чудо, Злыдням дышится свободно и легко. Но мы все-таки доставим их полиции на блюде И отправим их куда-то далеко. Припев: А нам плевать, что Моран стал стрелять, Мы в Швейцарию успеем убежать. И не беда, что ковров нет и следа Ведь ковры менять полезно иногда. Вот пришло нам время кушать фунты лиха, В окна скалятся зубастые враги. И по-етому в окошко лезем, лезем очень тихо, Чтоб по крыше не стучали каблуки. Хоть и сыщики, а кое-что видали, Змей, трясину, андаманских дикарей. Есть у нас от королевы по медали, Но бандитам то не аргумент ей-ей! Припев: А нам плевать, что Моран стал стрелять, Мы в Швейцарию успеем убежать. И не беда, что ковров нет и следа В рюкзаке ведь есть у Ватсона еда. Вся Британия как будто на вулкане, Мориарти беспокоит наш народ Счас бы спрятаться куда-нибудь, на остров в океане, Там нас даже Моран с пушкой не найдет! Изучили мы баритцу и карате, Иностранные швейцарские слова. Мориарти встретим мы у водопада Он не выплывет оттуда никогда! Припев: А нам плевать, что Моран стал стрелять, Мы в Швейцарию успеем убежать. И не беда, что ковров нет и следа В Рейхенбахском водопаде есть вода!
Денис: maut safomin25
Pinguin: Шедеврально. Тут ещё танец нужен соответствующий, как было у Секрета.
maut: Pinguin пишет: Тут ещё танец нужен соответствующий, как было у Секрета. Не, танец - это не ко мне, увы.
Irene: Pinguin пишет: Шедеврально. Тут ещё танец нужен соответствующий, как было у Секрета. А я не знаю, не песни, ни танца, так что мне сложно оценить. Это можно где-то увидеть?
maut: Irene пишет: Это можно где-то увидеть? Нашел вот такой вариант: http://video.mail.ru/mail/alex231055/47/759.html И еще: http://video.mail.ru/mail/sairesf/272/275.html
Ashka: maut пишет: Нашел вот такой вариант Ой, какая прикольная песня! Я её ни разу не слышала. И ваш вариант, maut, очень симпатишный. safomin25 пишет: В бородищу прячет мысли, Прямо как Карл Маркс!
Irene: maut, спасибо! После работы посмотрю со звуком.
Sam: safomin25 пишет: Ночное Хорошо. maut пишет: Хоть и сыщики, а кое-что видали, Змей, трясину, андаманских дикарей. Есть у нас от королевы по медали, Но бандитам то не аргумент ей-ей! Хорошо. Но думается, что правильнее было б: Мы же сыщики и кое-что видали: ...................
maut: Sam пишет: Мы же сыщики и кое-что видали: отлично!
Лоттик Баскервилей: maut Весело получилось!
Irene: О, я послушала оригинал. Оказывается вот откуда "а нам плевать, что начали стрелять", а я и не знала. Мне кажется, maut, что вы кокетничаете, такой танец вам будет очень к лицу. Пародия вполне удалась.
Pinguin: По-моему, я видел другой видео-вариант. Тоже с масками, но другой.
safomin25: Pinguin пишет: Бэрримор был бы счастлив узнать, что есть такая песня. Поем о Берриморе...
Irene: Pinguin пишет: По-моему, я видел другой видео-вариант. Тоже с масками, но другой. Вы предлагаете забить в поисковик слова "клип, который видел Пингвин"?
Pinguin: Я предлагаю забить.
LaBishop: Был на прошлой неделе в командировке. Поставил коллеге песни kalash-а, тот плакал. Правда, это было глубоко вечером, на работе, так что может, уже истеричное...
chumorra: Ох, давненько я не брал в руки шашек... Утром сегодня на работу ехал, и чего-то написалось вдруг: Письмо Тадеуша Шолто Мэри Морстен (на мотив песни В. Высоцкого "Письмо в редакцию передачи "Очевидное-невероятное") Дорогая Мэри Морстен! Обошлися с вами жёстко, В общем, кинули вас просто (Ну, о чём тут говорить!): Втихаря отца убрали, И сокровища прибрали, Вынудив существованье компаньонское влачить. Нам с брательником папаша перед тем, как помереть, Рассказал, что пол-лимашка мы могли бы заиметь, На троих бы поделили, разбежались бы затем… Его жаба задушила, и остались вы ни с чем. Но и мы не жировали, Мы сокровища искали, Лондон весь перекопали, результатов – ни хрена! Указания нечётки, Весь улов – вот эти чётки, Посылал вам по одной их, чтоб не мучила вина. Брат гнобил меня за это (весь в папашку он, подлец!): Что, мол, жемчуг – не конфеты, не цветы же, наконец, Что, мол жемчуг – слишком жирно, вот найдем – тогда и шли… В общем, не скажу, что мирно тёрки наши с ним прошли. Был сундук хитро запрятан. Брат, так тот и спал с лопатой, Я же свой митральный клапан от натуги посадил! При сердечных при болезнях Труд реально не полезен: Ваш отец щадил бы сердце – так еще бы жил да жил… Но брат вчера, взволнован крайне, сообщение прислал: Наконец-то ларчик найден – прямо в доме он стоял! Ровно в восемь приходите. У колонны. Театр «Лицей». Если вы одна боитесь, то возьмите двух друзей.
Sam: chumorra пишет: Письмо Тадеуша Шолто Мэри Морстен Отличная песня!
Денис: chumorra пишет: Ох, давненько я не брал в руки шашек... И напрасно не брали! Отличный результат!
Лоттик Баскервилей: chumorra Браво!)
Pinguin: Супер! Вам надо чаще ездить на работу!
Лоттик Баскервилей: Ну, это уж совсем стэплтонолирика... ЗАЕЗЖИЙ ДЕТЕКТИВ Осеннее. Для Бэрил (Б. Окуджава. Заезжий музыкант) Заезжий детектив целуется со скрипкой, Пассажи со столба - так просто, ни о чём. Он ищет не меня - не совершай ошибки, Прижмись ко мне плечом, прижмись ко мне плечом. Живёт он третий день в пещере на болотах, Где бабочек я сам поблизости ловлю, И на своей струне наигрывает что-то Про дождь и про камин... а я тебя люблю. В окне мигает свет, таится Селден в яме, А выпь не спит всю ночь, настойчиво трубя, Но словно лик судьбы, я весь в портретной раме, Люблю я этот холл - а сэр влюблён в тебя. А хочешь, для тебя я шубу сам надену, Чтоб пред тобой проплыть, как поздний лист, кружа? Не многого ль хочу, всему давая цену, Не сладко ль я живу, наследством дорожа? Сэр Генри огорчён то платьями, то снедью, Заезжий детектив играет на столбе... Что я ему скажу, когда он будет съеден? Судьба - судьбы - судьбу - судьбою - о судьбе...
Рени Алдер: chumorra пишет: Письмо Тадеуша Шолто Мэри Морстен Да, я бы тоже сказала - супер Каждое лыко - в строку: и каждое слово на месте (уважаю людей, для которых слова - не мусор (с)), и рифмы, и характер пана Тадеуша... Эх!
Михаил Гуревич: chumorra пишет: Указания нечётки, Весь улов – вот эти чётки chumorra пишет: Был сундук хитро запрятан. Брат, так тот и спал с лопатой, Я же свой митральный клапан от натуги посадил! Лоттик Баскервилей пишет: А хочешь, для тебя я шубу сам надену, Чтоб пред тобой проплыть, как поздний лист, кружа?
irussia: Вот взяла и нахулиганила следующее: (читать под музыку обязательно, ибо иначе не прикольно ) Сядить Селден, ладу-ладу На гранитном камне, ладу-ладу Как древний ящер, ладу-ладу Глазки таращить, ладу-ладу А в округе, на болоте Вой собачий слышат Ой лёли, ой лёли Вой собачий слышат Сядить Селден, ладу-ладу Худой да бледный, ладу-ладу Сухарик точить, ладу-ладу В Америку хочеть, ладу-ладу А в округе, на болоте Вой собачий слышат Ой лёли, ой лёли Вой собачий слышат Ой лёли, со страху Еле-еле дышат Собака-Бобака Мордой сверкала По кочкам скакала Гостей дожидала Не приедут ли гости Не дадут ли каши Не приехали гости Не дали каши Тому нагнала страху - Приехали гости Другого съела махом - Сварили каши А ты, постой, чернобородый, Пошто мяско не носишь, Коль в живых остаться хочешь? А в округе, на болоте Выпь кричит безбожно Ой лёли, со страху Кони двинуть можно Ой лёли, ой лёли Кони двинуть можно
maut: irussia Это вы? Правда вы? Это не глюк?!!! Где вы были так долго... так долго... Я веселюсь Песенка зачетная. хулиганьте исчо
Лоттик Баскервилей: irussia С возвращением!!! И песенка уморительная))))))
Денис: irussia Я ... глазам не верю! С возвращением!!!! Песенка супер))))))))) Продолжайте хулиганить!
Михаил Гуревич: irussia пишет: Вот взяла и нахулиганила следующее Как Вас не хватало!!!
Pinguin: Вот это да... И правда, где вы были так долго?
LaBishop: Ируська-трампапуська
irussia: Спасибо за теплые приветствия, друзья мои. Хотела ещё вчера поблагодарить, но почему-то не смогла попасть на форум - он попросту не грузился.
Pinguin: Вчера у Борды был трудный день. Но вы ведь можете и в другие дни тоже заходить, верно?
irussia: Да, безусловно...
Sam: Песенка Голубого карбункула. (Музыка - М.Дунаевский) Я голубой, я голубой! Все так и носятся со мной. А вот брильянты Дразнят меня "мутантом" (Завидуют гады!) Эх, жизнь моя - в футляре; А ну его в болото! Я как осётр в кляре; А мне сверкать А мне сверкать А мне сверкать Охота. Я голубой, я голубой. Всяк овладеть хотел бы мной. Я ж сексуально Совсем-совсем нормальный (Льну только к дамам!) Иль дайте мне гранату! И все наденьте каски. Иль дайте мне - гранату - Нормальную Нормальную Нормальную Окраску.
Денис: Sam пишет: А вот брильянты Дразнят меня "мутантом" (Завидуют гады!) Sam пишет: Я голубой, я голубой. Всяк овладеть хотел бы мной. Я ж сексуально Совсем-совсем нормальный Всё отлично!
krabele: Sam пишет: Иль дайте мне гранату! И все наденьте каски. Иль дайте мне - гранату - Нормальную Нормальную Нормальную Окраску. А мне это приглянулось.
Лоттик Баскервилей: Sam Вот это да))))))))))) Прелесть)
Михаил Гуревич: krabele пишет: А мне это приглянулось. И мне!
maut: Sam пишет: Песенка Голубого карбункула.
Лоттик Баскервилей: ГРИМПЕНСКАЯ (Ночные Снайперы. Питерская) В этом Гримпене живёт Боська Боське триста лет она устала а под Боську ночью выпи косят в камышах сидят чтоб не достала здесь дворецкий зажигает свечи на портретах оживают лица по утрам едят одну овсянку ничего не может измениться В этом небе фосфорные звёзды в этих топях фосфорные вехи получить развод не так-то просто вдвое проще устранить помехи здесь не тем наследство достаётся кто готов им с братом поделиться беглый каторжник гуляет в шубе ничего не может измениться В этой мари реет циклопидес в этом замке ночью льются слёзы здесь газеты превращают в письма а следы находят слишком поздно здесь любовь к чужой сестре-супруге кругосветка чтоб скорей забыться энтомолог варит чёрный кофе ничего не может измениться В этом Гримпене живёт Боська Боське триста лет она устала Боська дожила до встречи с Холмсом но существовать не перестала а в болоте будет так же грязно орхидеи расцветут до лета ничего не может измениться всё прекрасно даже это вот так
Денис: Гениозно!
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: здесь газеты превращают в письма Хорошо сделана песня. Оригинала я не знаю - но уверне, что Лоттик, как всегда, постарался
Pinguin: Душевно.
kalash: Лоттик Баскервилей пишет: В этой мари реет циклопидес в этом замке ночью льются слёзы здесь газеты превращают в письма а следы находят слишком поздно здесь любовь к чужой сестре-супруге кругосветка чтоб скорей забыться энтомолог варит чёрный кофе ничего не может измениться Pinguin пишет: Душевно. И глубоко.
Денис: Вместе с Лоттиком: Кулинарная песня Собули (Ю.Ким, Люблю я макароны) Люблю я Баскервилей, Любовью к ним пылаю неземною, Люблю я Баскервилей, И что хотите делайте со мною, Для вас это ерунда, А для меня - еда! Залью их доверху томатом, Посыплю чёрным перцем, Промариную Генри Отборнейшим вином... Поймёте вы всем сердцем, Какое это чудо, А сэру станет худо, Но это уж потом! Терьеры Скотланд-ярда Глотают что попало - и напрасно: Им вместо Баскервиля Суёт Лестрейд пилюли да лекарства... А мне в Гримпене родном Готов и стол, и дом. И вновь залью Генря томатом, Посыплю черным перцем, Смешаю с тертым сыром Разбавленным вином. Поймёте вы всем серцем, Какое это чудо - На вкус почти как Хьюго, Но это всё равно. Люблю я Баскервилей, Хоть говорят, они меня погубят, Люблю я Баскервилей, Хотя глупышка Снупи их не любит... Но я приготовлю их Однажды на двоих: Опять я их полью томатом, Посыплю чёрным перцем, Смешаю с тёртым сыром И дам запить вином, И он поймет всем сердцем, Что нет на свете блюда, Вкусней, чем это чудо, Полезней, чем оно. Люблю я Баскервилей, Хотя глупышка Снупи их не любит... Люблю я Баскервилей, Хоть говорят, они меня погубят... Легенды, друзья не врут - В них много вкусных блюд.... Хе-хе
Лоттик Баскервилей: Денис Бося - гурман!
Sam: Денис пишет: (Ю.Ким, Люблю я макароны) А не знал, что это Ю.Ким сочинил - думал, что сам Макаревич.
maut: Sam пишет: А не знал, что это Ю.Ким сочинил - думал, что сам Макаревич. Здрасьте, а Эмиль Горовец что же тогда пел?
Pinguin: Не, ну Макаревич настолько древнюю песню не мог сочинить. Он и пел её в "Старых песнях о главном". Но я тоже не знал, что это Ю.Ким - любимый соавтор В.Дашкевича.
Денис: Pinguin пишет: Но я тоже не знал, что это Ю.Ким Я сам не знал, пока не прочёл об истории песни...А вот поди ты - Ким..
maut: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=cA8XytddwQI Итальянский оригинал.
Денис: maut пишет: Итальянский оригинал. Ну канешна... Это же перевод. И композитор, кажись, некто Вертмюллер ( )
maut: Денис пишет: Ну канешна... Это же перевод. И композитор, кажись, некто Вертмюллер Вовсе не Вертмюллер, а Нино Рота. Хотя у нас, да таки пишут Вертмюллер. Но она-то как раз автор слов. "Ну, так вот, именно для Риты Павоне, снявшейся в телесериале "Il giornalino di Gian Burrasca", известнейший уже в то время композитор Нино Рота (Nino Rota) сочинил песню "Viva la pappa col pomodoro". Текст написала сама режиссер фильма Лина Вертмюллер." http://forus.kg/index.php?showtopic=2408&st=20
Денис: Понятна... Слова - Вертмюллер, Композитор - Нино Рота, перевод - Кима. Усё понятно...
Pinguin: Дела... Вот так начнёшь изучать фамильные макароны...
maut: Я тут похулиганил немного... Таких не берут в Баскервили. Один мой приятель, жестокий гуляка Девицей завладеть увы не смог Теперь он растерзан кошмарной собакой Зачем отправился в погоню, дурачок? Таких не берут в Баскервили... Другой мой приятель, курил он сигары Он в просьбе даме отказать не смог Теперь он в могиле с сердечным ударом Зачем отправился к калитке, дурачок? Таких не берут в Баскервили... Мой третий приятель любил очень пьянки Собачий вой он вынести не мог Теперь он в больнице, на жидкой овсянке Зачем отправился в болото, дурачок? Таких не берут в Баскервили... Четвертый приятель варил вкусный кофе Собак на туфлю он натаскивал как мог Теперь он в трясине Гримпенской утоплен Зачем погнался за наследством, дурачок? Таких не берут в Баскервили...
Pinguin: Стильно. Я бы только "Зачем доверился ты Берил" поменял на что-нибудь другое.
maut: Pinguin пишет: Зачем доверился ты Берил" поменял на что-нибудь другое. я над этим думал, но пока ничего лучше не придумал...
safomin25: maut пишет: Я тут похулиганил немного... Как и все другие, грешные...maut пишет: Таких не берут в Баскервили. Pinguin пишет: Стильно.
safomin25: Откровение Степлтона.(Прототип текста - К.Ваншенкин, музыка -Э.Колмановский) Я люблю Баскервиль, Что само по себе и не ново. Я люблю Баскервиль – Все владения этого холла. Вот уж пес мой завыл, Я иду по болоту усталый. Я люблю Баскервиль И меня в нем, увы, не хватает. Мне немало дано – Ум, фантазия, знанье природы. В том что мне не везло – Виноваты лишь люди-уроды. Я бы сэром зажил, Жутким звуком собачьего воя Сотряся Баскервиль. Пусть все знают, что это такое. Звук таинственных сил Зазвучит наподобие гимна! Я люблю Баскервиль И надеюсь, что это взаимно...
maut: safomin25 пишет: Откровение Степлтона шедевр
safomin25: Запас "Неуловимых мстителей" еще не весь израсходован... Сомнения сэра Генри. (На мотив куплетов Бубы Касторского) Я Баскервиль, я из Канады, здрасьте. Хочу открыть вам маленький секрет На «Стенде» я купил ботиноки вместе Пришел в отель, а одного вдруг нет. Припев: Пока я весел, и пока не плачу. Но чьи-то здесь возможны интересы? Скажите – чьи, а то – запью. Иначе Не быть мне Баскервилем, сэром Генри Мой дядя Чарльз, джентльмен невероятный, Пошел на встречу. С кем – большой секрет Со встречи той он побежал обратно. Сердечный приступ - и вот дяди нет. Припев: Пока я весел, и пока не плачу. Но чьи-то здесь возможны интересы? Скажите – чьи, а то – запью. Иначе Не быть мне Баскервилем, сэром Генри. Со мной сосед сыграл недавно сцену, Меня к сестре своей приревновав. Какую он тут усмотрел измену? Натуралист имеет странный нрав. Припев: Пока я весел, и пока не плачу. Но чьи-то здесь возможны интересы? Скажите – чьи? А то - запью. Иначе Не быть мне Баскервилем, сэром Генри. Гримпенская последняя (На мотив "Романса Белокурой Жази", прототип слов -Р.Рождественский, музыка Б.Мокроусов) Эта ночь будет жить в нашей памяти вечно Эта ночь Баскервилей решила судьбу. Лестрейд вовремя сделал свой выстрел конечный, А не то сэру Генри лежать бы в гробу. Ночь прошла, ночь прошла- снова хмурое утро. Степлтон по болоту бежит сквозь туман… Банка с фосфором, хижина, косточки Снуппи - Так Артур Конан Дойль свой закончил роман!
Денис: safomin25, maut
kalash: Денис пишет: safomin25, maut Присоединяюсь
Sam: maut пишет: Таких не берут в Баскервили safomin25 пишет: Я Баскервиль, я из Канады, здрасьте. Хочу открыть вам маленький секрет На «Стенде» я купил ботиноки вместе Пришел в отель, а одного вдруг нет.
chumorra: maut пишет: Зачем доверился ты Берил, дурачок? Зачем погнался за наследством, дурачок? А вообще, класс!!!
maut: chumorra пишет: Зачем погнался за наследством, дурачок? О! Это хорошо!!!! С вашего позволения заменю именно этой строкой.
safomin25: Экспромт ко дню рождения Сэргенриевича "... Мой дядя, самых честных правил, Когда не в шутку занемог, На гравии следы оставил И лучше выдумать не мог - Гласит дедукции наука. Но, боже мой, какая сука Или - кобель, как знак беды, Там же оставили следы?"
LaBishop: safomin25 пишет: "... Мой дядя, самых честных правил, Когда не в шутку занемог, На гравии следы оставил И лучше выдумать не мог - Гласит дедукции наука. Но, боже мой, какая сука Или - кобель, как знак беды, Там же оставили следы?" Ого. Вот это вещь. Круто
safomin25: LaBishop пишет: Круто ... Так думал молодой сэр Генри, Прибыв в Great Britain из стран иных Владеть именьем Баскервилей, Наследием своих родных... Чтобы не напрягаться крутизной предлагаю расслабиться чем-то вроде этого: Набухают орхидеев почки, Ты пришла через болота кочки Ты пришла, и я пришел, И тебе, и мене - хорошо....
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Гласит дедукции наука. Но, боже мой, какая сука
Pinguin: Да, вещь. А мне почему-то слышится "на гравии коньки отбросил".
safomin25: LaBishop пишет: Вот это вещь Pinguin пишет: Да, вещь. Пушкин - наше все. Pinguin пишет: "на гравии коньки отбросил". Уход в блатняцкую пародийность...
kalash: На основе песни "С одесского кичмана" песня "За щё жеш мы страждали?" по мотивам фильма "Смертельная схватка" http://www.box.net/shared/dtkycznvkef2gefturpy Использовав кэбмена Сбежали джентельмены, Сбежали до вокзала Ватерло Они остановились в купейном у вагоне И там расположились на полкЕ Товарищь доктор Ватсон Болить моё сердце, Болит моё сердце от тоски Боюсь, что Рональд Адер убитый будет гадом, Лейстрейд его не защитит, таки Товарищь доктор Ватсон, Зарой моё ты тело, Зарой, коли погибну у борьбе Избавив мир от гада, погибнуть буду радый Я с песнею весёлой на губе Товарищь, товарищь! Скажи ты миссис Хадсон, Что приказал ей Шерлок долго жить, Цену поднять шоб втрое, квартирного постоя, В музей его квартиру превратить За щё жеш мы боролись, За щё жешь мы страждали? За щё ж Холмс руку ранену лечил!? Про Лейстреда в газетах хвалебные куплеты, А ты же и рубля не получил...
Михаил Гуревич: Так, пора в компьютере звук чинить.
Ashka: kalash Как всегда, душевно. Очень жалостная песня! Особенно вот это "За щё жеж мы страждали..."
LaBishop: kalash пишет: "За щё жеш мы страждали?" по мотивам фильма "Смертельная схватка" http://www.box.net/shared/dtkycznvkef2gefturpy Я поначалу услышал "Товарищ доктор Ватсон, валите моё сердце!" - подохренел А вообще песня душевная, ага... kalash как-то умудряется выпускать релизы как раз в те периоды, когда у меня хреновости на работе, так что есть, чем их заслушать....
Pinguin: Что-то я с первого раза не осилил содержание данной холмсопесни. Буду пытаться ещё раз. LaBishop, учитывая, что песен у Калаша уже за полсотни... меняйте-ка вы эту работу.
kalash: Pinguin пишет: Что-то я с первого раза не осилил содержание данной холмсопесни. Разместил текст песни выше. P.S. Кстати, в оригинальном исполнении Утёсова я тоже не все слова понимал, пока текст не прочитал, так что всё аудентично.
Михаил Гуревич: kalash пишет: Цену поднять шоб втрое, квартирного постоя, В музей его квартиру превратить
Лоттик Баскервилей: ПЕСНЯ БОСЬКИ-ВЫТРЕЗВИТЕЛЬНИЦЫ (Песня гвардейцев из фильма "Д'Артаньян и три мушкетёра") Аллея, будка, холл или трясина - Верши приказ, а средств не выбирай: Дисней сказал, что всем на свете псинам Заранее заказан пропуск в рай! (Гав! Гав!) Сэр глу-упый Генри С большим наследством Нам обещал навеки райское блаженство. Пока он жизнью живёт земной, Пусть подготовит, пусть подготовит, Пусть подготовит для проклятья дом родной! В трясине я защитница порядка, Но кто же мне укажет верный пусть, Чтоб было шито-крыто, чисто, гладко, Решит - кого схватить, кого куснуть? (Тяф! Тяф!) Сэр глу-упый Генри С большим наследством Нам обещал навеки райское блаженство. Пока он жизнью живёт земной, Пусть подготовит, пусть подготовит, Пусть подготовит для проклятья дом родной!
Pinguin: Бодро.
Sam: kalash пишет: Про Лейстреда в газетах хвалебные куплеты, А ты же и рубля не получил...Или так: А ты и пенни, док, не получил. Лоттик Баскервилей пишет: Дисней сказал, что всем на свете псинам Заранее заказан пропуск в рай! Тонко.
kalash: На основе песни "Чумачечая весна" появилась песня "Чумачечая любовь" по мотивам "Сокровищ Аггры" http://www.box.net/shared/o7do2bamfarkm44gv3ps Пришла на Бейкер стрит девчёнка вчера Чумачечие глаза меня лишили сна И от любви схожу я с ума Чумачечие глаза, чумачечие Холмс идёт по крыше ночью, словно чумачечий Вот такой он ловкий, словно Надя Команечи И хотя на крышах не произрастают ёлки Всё равно нашёл он там колючие иголки Пришла, посеяла в душе у меня Чумачечие мечты, непристойныя... Ведь у меня финансов нема Чумачечая тоска, чумачечая Чумачечая тоска гнетёт, как ссуда ипотечная Жизнь моя, аптечная так зла, плохи дела ла ла ла ла ла За собакой я погнался словно чумачечий Вместо креозота взяла запах чебуречий, И в конце концов нас с Холмсом привела на речку Утоплюсь я лучше, за меня поставте свечку. Пришла, посеяла в душе у меня Чумачечие мечты, непристойныя... Ведь у меня финансов нема Чумачечая тоска, чумачечая Чумачечая тоска гнетёт, как ссуда ипотечная Жизнь моя, аптечная так зла, плохи дела ла ла ла ла ла Когда на Темзе вечером я катер догонял Бесстрашно грудь свою я под иголки подставлял Но пуля просвистела и разбойнику - ага! А Мэри мне без денег ещё больше дорога Пришла, посеяла в душе у меня чумачечие мечты, непристойныя... Они всё крепче день ото дня Чумачечая любовь, чумачечая Чумачечая любовь у нас, а Холмс один живёт сейчас, Чумачечий выбор сделал он и с Ирен Адлер разлучён
LaBishop: kalash пишет: И хотя на крышах не произрастают ёлки Всё равно нашёл он там колючие иголки О, у меня отличное настроение и прекрасная песня под него! С kalash-ом по жизни!
Лоттик Баскервилей: kalash Умеете же вы превращать собачий бред в бриллианты Агры!
Михаил Гуревич: Отлично! Команечи, ипотечная, чебуречий - прекрасные рифмы! И про иголки тоже А оригинальная песня из чьего репертуара?
Лоттик Баскервилей: Михаил Гуревич Нечисть такая - Потап и Каменских.
Pinguin: Не люблю оригинал, потому и римейк не понравился.
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: Нечисть такая - Потап и Каменских. А, слыхал - не их, а про них. Ну, под Хэллоуин как раз нечисти и время.
krabele: А я специально вчера искала эту песню... не слышала еще. У Калаша диковинная способность из правда чумовых песен делать что-то стоящее! Я помню еще свой восторг по поводу переделанного из гражданки Спирс...
maut: Pinguin пишет: Не люблю оригинал, потому и римейк не понравился. А мне наоборот римейк очень понравился, хотя от оригинала тошнит. Только так это и можно слушать.
kalash: Песня про полковника Морана на мелодию старинной французской песни "Vive Henri IV!"(Она звучит в конце Бондарчуковского фильма "Война и мир", когда её поют пленные французы в зимнем лесу). Вот сдесь отрывок из фильма: http://www.youtube.com/watch?v=z6BS_rqf3PE&feature=related "Жизнь солдата в Англии" http://www.box.net/shared/0fbytuf21szmgened8me Жил был полковник по имени Моран Верный присяге обьездил много стран Он вместе с войском английским воевал, Бесстрашным был и метко он стрелял. Но как то лорду мерзавцу нагрубил И по его доносу в отставку угодил. Жить на гражданке солдату не с руки Стать спекулянтом, податься в "челноки"?... Лондонской бирже не нужны снайперА, Вот так Моран подался в киллерА. Бог отношение к солдатам не простит: Вчера герой- сегодня он забыт, Навсегда! А сдесь она в оригиале на французском: http://www.youtube.com/watch?v=4h5M78YVN8M&feature=related
maut: kalash пишет: на звучит в конце Бондарчуковского фильма "Война и мир", когда её поют пленные французы в зимнем лесу). А нашинский вариант - Жил-был Анри четвертый, он славный был король звучит в Гусарской балладе. Только мелодия там немного другая, а по смыслу близко.
LaBishop: kalash пишет: Песня про полковника Морана на мелодию старинной французской песни Грустная то какая
safomin25: maut пишет: Только мелодия там немного другая, а по смыслу близко. Поскольку "Гусарская баллада" это экранизация музыкальной комедии "Давным-давно", то официально эта песня называется "Куплеты Лепетелье", музыка Тихона Хренникова. kalash пишет: мелодию старинной французской песни "Vive Henri IV!"(Она звучит в конце Бондарчуковского фильма "Война и мир", когда её поют пленные французы в зимнем лесу Там она звучит жутковато...
Лоттик Баскервилей: kalash Бедный, бедный Моран... maut пишет: А нашинский вариант Жил-был полковник Моран, он меткий был стрелок, Любил он ездить в горы и зашибать в висток... (вариант - попадать в бюсток)
Лоттик Баскервилей: ПОХВАЛЬБА СЭРА ГЕНРИ (Ю. Ким. Кончайте ваши прения) Тарам, пам-пам, пам-пам... Кончайте ваши прения, Седлайте лошадей! Болото - чем не прерия, Где пропасть орхидей? Овсянку мне на завтрак Предлагает Бэрримор, А я её - через забор! Припев: Любовь и драма - Один пустяк: Была бы дама, К чертям собак! Камыш - как кактус, А я верхом! This is my house, This is my hall! Под шубу под нарядную Надену с двух сторон Двенадцатизарядные Системы "Смит-Вессон". Да ну его, проклятие, Собаку не боюсь, А если буду жив, тогда напьюсь! Припев.
Ashka: Лоттик Баскервилей Вы, как всегда, в ударе!
Денис: Лоттик Баскервилей Гениозно! Як всегда)
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: вариант - попадать в бюсток) Может просто - в висок? Лоттик Баскервилей пишет: Двенадцатизарядные Системы "Смит-Вессон". Револьверы "Смит-Вессон" того времени были шестизарядные. Про двенадцатизарядные револьверы я до сих пор ничего не слышал. Пистолеты, кажется, были, и есть, но это уже позднее. Может, просто во так -"Мои, шестизарядные"-
LaBishop: Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac А я правильно понимаю, что новые песни в эту папку уже не выкладываются?
Irene: Все песни замечательные! А ко мне привязалось вот это (вдруг, не моё, так поправьте, пожалуйста). ПЕСНЯ БОСЬКИ (оригинал - песня Чебурашки) Была я раньше странной Страшилкой безымянной, Лишь выйду на болота, Все тут же прочь бегут. Теперь я просто Боська Хоть это и не броско, Но мне овсянку Всюду подают! Мне не везло сначала, И голодно бывало, Пока меня покормят – Такая канитель. Теперь со мною Снуппи, Он маленький и глупый, Он самый вкусный В мире спаниель!
Лоттик Баскервилей: Irene Получилась сущая прелесть)))
Irene: Лоттик Баскервилей, спасибо! С Вашими не сравнить, конечно, но я не смогла устоять.
maut: Irene Потрясающе!
Рени Алдер: Irene Мне второй куплет понравился. Отдельно порадовало то, что слово "вкусный" наконец-то встретила в прямом значении
Irene: maut, спасибо! Рени Алдер, мне тоже . Спасибо!
Денис: safomin25 пишет: Про двенадцатизарядные револьверы я до сих пор ничего не слышал. Пожалуйста. Один из видов револьвера системы Лефорше. http://antikweapon.ru/Ognestrelnoe/Korotkostvolnoe-oruzhie/Revoliver-325 А вот - 21 (!) зарядный револьвер того же Лефорше: http://antikweapon.ru/Ognestrelnoe/Korotkostvolnoe-oruzhie/Revoliver-448
safomin25: Ну, стало быть, были. Но не "Смит-Вессон"
Михаил Гуревич: Все молодцы, но... Irene пишет: Теперь со мною Снуппи, Он маленький и глупый, Он самый вкусный В мире спаниель! Поэзию Вы нам демонстрируете редко - но метко! А про Анри - который наш - я тоже сразу вспомнил.
Pinguin: LaBishop пишет: А я правильно понимаю, что новые песни в эту папку уже не выкладываются? Выкладываются, но kalash их делает быстрее. Ушёл рыдать над самым вкусным в мире спаниелем.
Irene: Михаил Гуревич, спасибо! Pinguin,
Денис: Irene Тоже ухожу рыдать над самым вкусным в мире спаниелем.
Лоттик Баскервилей: ПЕСЕНКА БОСЬКИ ДЛЯ ДЕВОНШИРСКОГО УТРЕННИКА (Песенка совы из м/ф "Мальчик шёл, сова летела") Генри шёл, скакала Бося, выпь под облаком плыла... Я страшная-престрашная, Ах, я ужасно страшная, Ох, страшная-престрашная Собака Баскервиль! И мама моя страшная, Ох, страшная-престрашная, Она ужасно страшная Собака Баскервиль! Пугаю я, пугаю я пугательно, Скачу-скачу-скачу я догонятельно, И прыгаю, и прыгаю хватательно, По туфлям зная путь! А сэр такой ловительный, Он весь дрожит дрожительно, А Холмс палит палительно, Бим-бомкает чуть-чуть! Во тьме я очень зрячая, Прыгучая, кусачая, Вовсю хвостом вертячая, По туфлям знаю путь, И сэрам за туманами И сыщикам с карманами, Когда их вижу пьяными, Гав-гавкаю чуть-чуть! Пугаю я, пугаю я пугательно, Скачу-скачу-скачу я догонятельно, И прыгаю, и прыгаю хватательно, По туфлям зная путь! А сэр такой ловительный, Он весь вопит вопительно, А Холмс палит палительно, Бим-бомкает чуть-чуть! Я просто устрашительна, Ни с кем я не сравнительна, Смотри, как я светительна, По туфлям знаю путь, Но самое, но главное - Какие песни славные Мечтательно, творительно Тяф-тяфкаю чуть-чуть! Пугаю я, пугаю я пугательно, Скачу-скачу-скачу я догонятельно, И прыгаю, и прыгаю хватательно, По туфлям зная путь! А сэр такой ловительный, Он весь визжит визжительно, А Холмс палит палительно, Бим-бомкает чуть-чуть!
Морская звезда : Лоттик Баскервилей, Чудесно, как и все Ваши творения, которые я дааавно читаю
kalash: Дружили два товарища, ага Один из них на каторге пахал. Один был одноногий Смолл Другой дикарь ТонгА Вот время пролетело и, ага Ему осточертела каторгА Особенно, когда его Пропала вся деньгА Плывёт по морю лодочка, ага Пустился он на поиски врага, Булатный ножик точит, И вострит шипы ТонгА В окошко он забрался и, ага С ним Тонга, страшный, как Баба Яга... Храните деньги в банке, Если жизнь вам дорога! Но пуля просвистела и, ага Убивцев Смолл отчаянно ругал Его схватили мусора, Завязла в грязь нога... Открыли сундучок, а там, ага Внутри не оказалось не фига... Укрыла все сокровища Глубокая река...
Денис: kalash
LaBishop: kalash пишет: Дружили два товарища, ага Один в тюряге парился, ага Один был одноногий Смолл Другой дикарь ТонгА Оригинал песни - одна из моих любимых. kalash, спеть свою песню не собираетесь, как нибудь?
Лоттик Баскервилей: kalash пишет: Храните деньги в банке Это восхитительно!
kalash: Песня Генри Баскервиля из советского фильма про Шерлока Холмса 1938 года На мелодию "Crying for Caroline" "Не в деньгах счастье" http://www.box.com/s/ujn6a64q5dtm7bu783jp Думал я раньше, стану богат Буду пить один коньяк, но Не в деньгах счастье, все говорят Ах, какой же я дурак!... Я Берримору на лапу даю Чтоб кормил получше он, Мне же овсянку эту суют, Говорят:"Такой закон!" Даме решил я подарить орхидеев нежных Только они не зацвели, и деньги бесполезны... И телевизор не посмотреть, Так как не изобретён, Будут только лампы всюду гореть, Что придумал Эдисон. Скушно, всю ночь мне слушать За окном немузыкальный вой И болеть похмельной головой Может ботинок мне заказать? Всё равно исчезет он... Где ж этот ключ?! Эх, мать,-перемать! Доктор Ватсон, дайте лом. Ватсон ещё стаканчик налей, Что же сделать для души? Хошь заработать десять гиней? Да? Тогда давай, пляши! (Ватсон пляшет чечётку) В чём же мораль для трудящихся масс? В чём урок тут заключён? На корню гниёт эксплуататорский класс, Он на гибель обречён!
LaBishop: kalash пишет: И телевизор не посмотреть, Так как не изобретён, Будут только лампы всюду гореть, Что придумал Эдисон. kalash пишет: Может ботинок мне заказать? Всё равно исчезет он, Где ж этот ключ?! Эх, мать,-перемать! Доктор Ватсон, дайте лом. Ватсон ещё стаканчик налей, Что же сделать для души? Хошь заработать десять гиней? Да? Тогда давай, пляши! Спасибо.
Лоттик Баскервилей: kalash Ага, счастье не в деньгах, а в размере наследства)
Денис: Лоттик Баскервилей пишет: Ага, счастье не в деньгах, а в размере наследства) Эт точно!
Михаил Гуревич: kalash пишет: Доктор Ватсон, дайте лом.
Лоттик Баскервилей: МОНОЛОГ СЭРА ГЕНРИ о запутанных сердечных делах (В. Высоцкий. Она была в Париже) Наверно, я погиб - её нет лучше в мире, Наверно, я погиб: робею, а потом - Куда мне до неё? Она была в Йоркшире, И я вчера узнал - не только в нём одном. Какие песни пел я ей про север дальний! Я думал, вот чуть-чуть, и будем мы на "ты", Но важно ей одно - прогнать меня подале, А Ватсону она талдычит про цветы. Я спел бы ей ещё, когда гулял с ней вместе, Но тут примчался тот, кто раньше с нею был. А после я узнал - он был ещё в Кумб-Треси И Лоре Лайонс там чего-то говорил. Я мог бы уступить наследственному бзику, В легенду угодить - на совесть и на страх, Но что ей до того? Она уж в Коста-Рике, Мы снова говорим на разных языках Приедет - я скажу: "Mi linda señorita*, Прими таким, как есть, не буду больше пить!" Но замужем она за этим паразитом! Я понял - мне его ничем не подкузьмить: Ведь он сегодня Джек, а завтра будет Хьюго, Да, я попал впросак! Да, я попал в беду! Ну что ж, кузен, встречай наследную зверюгу, А я за валуном с бутылкой пережду... ____________ * Моя прекрасная сеньорита (исп.)
Irene: Лоттик Баскервилей пишет: Ведь он сегодня Джек, а завтра будет Хьюго, Да, я попал впросак! Да, я попал в беду! Ну что ж, кузен, встречай наследную зверюгу, А я за валуном с бутылкой пережду... А вообще вся песня хороша
Ashka: Лоттик Баскервилей А мне понравилась идея зарифмовать синьориту - с паразитом!
Денис: Лоттик Баскервилей
Pinguin: Лоттик Баскервилей пишет: Прими таким, как есть, не буду больше пить Вообще феерично вышло.
Михаил Гуревич: Irene пишет: А вообще вся песня хороша Согласен!
Irene: Так, берегитесь все, кажется, я нашла своего героя, или он меня. Песня про бегемота ПЕСНЯ ПРО СПАНИЕЛЯ В Девоншире, в самом деле, Непонятно отчего Не заметят спаниеля, Будто вовсе нет его. Не заметят спаниеля, Будто вовсе нет его. В Девоншире, в самом деле, Непонятно отчего. Ой-ё-ёй, вот это уши! Лапы, шерсть, вот это зверь! Никому меня не скушать, Если рядом спаниель! В животе у спаниеля Спаниельская еда, А вокруг у спаниеля - Сплошь болотная вода. Даже если б не велели, Я бы с ним в болоте жил. Я бы всюду спаниеля На веревочке водил. Ой-ё-ёй, вот это уши! Лапы, шерсть, вот это зверь! Никому меня не скушать, Если рядом спаниель! С нашем Снупи все отлично! Спаниель наш молодцом! Никого он не боится, Никого он не боится, Никого он не боится, Потому что юркий он! Ой-ё-ёй, вот это уши! Лапы, шерсть, вот это зверь! Никому меня не скушать, Если рядом спаниель!
safomin25: Irene пишет: В животе у спаниеля Спаниельская еда,
Irene: safomin25, это не ко мне, это к автору песни про бегемота.
Pinguin: Irene пишет: это к автору песни про бегемота В животе у бегемота спаниельская еда? Странно...
Irene: Pinguin пишет: В животе у бегемота спаниельская еда? Странно... У бегемота бегемотская, естественно, кто же ему спаниельскую даст.
safomin25: Irene пишет: кто же ему спаниельскую даст Он же - бегемот...
Денис: Irene Слов нет.
Лоттик Баскервилей: Irene Ура спаниелям!
Irene: Денис, Лоттик Баскервилей Спаниель раскланивается, подметая землю ушами .
maut: Все песни хороши! Ну а спаниельская еда- это же просто шедевр!
Irene: maut, меня эта "бегемотская еда" покорила, не смогла устоять.
safomin25: Степлтон на болотах (Б.Оукджава. Заезжий музыкант) Пусть Френкланд, старый хрен, целуется с трубою - Не рассмотреть ему всех кочек и кустов. Он ищет не тебя, собака. Будь со мною. Прижмись ко мне хвостом. Прижмись ко мне хвостом. Собаку соблазнить хотел коварный Снуппи. Где косточки его – известно только мне. А это лишь пролог всей предстоящей жути, Собачьей жизни, той, что и в моей судьбе. Заезжий детектив приехал к нам со скрипкой Пассажи по утрам - он думает. О чем? Собаку ищет он. Опомнись, дедуктивный - Собака тут, со мной. Прижмись ко мне хвостом. Живет он третий день в пещере на болоте, Несут ему туда и почту, и еду. Загнется невзначай, он на такой работе Не у камина, чай. А я ведь тут живу. Дождусь я лучших дней и новый плащ надену, Войду в Баскервилль –холл, и скиснет детектив. Не мало ли хочу я за такую цену - Радикулит навек в болотах похватив?
Денис: safomin25
Лоттик Баскервилей: safomin25 Это прелестно, прелестно!
maut: надо же, никто раньше эту идею не воплотил! safomin25 восхитительно!
Лоттик Баскервилей: maut А как же "Заезжий детектив целуется со скрипкой..."?
Pinguin: safomin25 пишет: Б.Оукджава От слова "дуб"? Кажется, его звали иначе.
safomin25: Pinguin пишет: От слова "дуб"? Кажется, его звали иначе. А чем он бы не дуб? В мифологическом смысле - крепок, ветвист и несгибаем... Опять же - жёлуди - в поэтическом смысле...
полная версия страницы