Форум » Холмсо-Творчество музыкально-поэтическое » Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение) » Ответить
Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)
Лоттик Баскервилей: Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы. (В скобках - оригинльная песня) Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине (Визбор, Я гляжу сквозь тебя) Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный, Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом - Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили, Где овсянку едят за дубовым столом. Орхидеи цветут, не предчувствуя снега, Циклопидес от нас улетел в небеса - И в тебе, как в глазах, отражается небо, И стекает с луны бледный фосфор на пса. Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый, По колено в воде, по разливам бреду. Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, Даже если уже никуда не иду... Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac
Лоттик Баскервилей: БАЛЛАДА О РАЗНОЦВЕТНЫХ СОБАКАХ (В. Берковский - Р. Киплинг. Серые глаза - рассвет...) Отдельное спасибо Ashkе за то, что выложила оригинал) Белый фосфор - вой, туман, Рыжий свет и чёрный кофе, Шорохи болот, галан И на лунном диске профиль. Синий фосфор - ночь, рудник, Дым над вязкою землёю, В пёсьей пасти воротник, На холсте лицо чужое. Жёлтый фосфор - день, холмы, Край зелёного уюта, Сказка - вовсе не из тьмы, Из кувшинки почему-то. Красный фосфор - камыши, Сумрак и на взгорье тени, Сквозь туман в ночной глуши Выпи плач и арфы пенье. Нет, я не судья для них, Просто вдруг мне стало ясно: Каждый сэр чуть-чуть должник Синей, жёлтой, белой, красной. Топи дартмурской никак Обойтись нельзя без света - Превращают в миф собак Все четыре эти цвета.
Pinguin: Прямо холмсопособие по холмсохимии. Разве что синего фосфора не бывает. А ещё была песня о разноцветных дождях.
Irene: Лоттик Баскервилей, вы просто неиссякаемый источник прекрасных песен!
Лоттик Баскервилей: Pinguin В фильме с Шатнером бывает)
maut: здорово!
1NAtaXA5: Великолепно! Выше всяких похвал!
Ashka: Лоттик Баскервилей Да... Это вдохновенно!
kalash: Лоттик Баскервилей пишет: БАЛЛАДА О РАЗНОЦВЕТНЫХ СОБАКАХ Был он рыжим, как из рыжиков рагу Этим очень он понравился врагу Копию энциклопедии писать Его наняли, чтоб не мешал копать
Михаил Гуревич: Вся нынешняя палитра мне чрезвычайно нравится!
Денис: Итак, практически моментально... Утренний гимн холмсомольца (начало эфира ХолмсоТВ) (В.Копылов, В.Матусов - С добрым утром, комсомольцы!) С добрым утром, холмсомольцы! Все встаём с преступностью на бой! Выпьем чаю с Шерлок Холмсом, За удачный день за трудовой. С нами Ватсон, друг надёжный, Снова он вооружён пером... Преступный мир лондОнский пошлый Мы вместе на британский флаг порвём! Знамя Холмса мы с тобою несём Все улики, без сомненья, найдём Своим упорным умственным трудом! Труд геройский - нам награда! Честь большая - юные друзья! Мы помешаем всяким гадам Нам портить утро завтрашнего дня! С Шерлок Холмсом всё возможно! И знаем наперёд и мы, и он: Трудом бригады молодёжной Мы обеспечим мирный детский сон! Знамя Холмса мы с тобою несём Все улики, без сомненья, найдём Своим упорным умственным трудом! Ещё б фонограмму найти и спел бы кто....
1NAtaXA5: Браво!!!
Морская звезда: Денис, (два - потому что от меня и сестры, ей тоже очень понравилось )
Лоттик Баскервилей: Денис Хорошее начало дня)
Денис: ТОВААААААААААААРИЩИ! Ну может, кто-нибудь поможет с минусовочкой-то, а???? Я погуглил-пояндексил... Ни черта нету. Аудишн у меня отсутствует.... Да и вряд ли выйдет качественно... Да и на фортепиано сыграл бы - так и того уже нет. Может, кто окажет помощь... ...того....Если один человек... ...гениальный аранжировщик... ...простёрший крыла... ...над русским холмсоведением...окажет мне гуманитарную помощь...
Pinguin: Если имелся в виду кто-нибудь, отдалённо похожий на меня, так у него самоотвод. А плюс-то есть? У меня как раз тут плагин появился для удаления вокала, можно опробовать.
Морская звезда: Pinguin пишет: А плюс-то есть? http://musicmp3spb.org/song/v_kopylov_v_matusov_s_dobrym_utrom_komsomoljtcy.html
Pinguin: Не, что-то не выходит у меня. Плагин называется Voice Trap, можете скачать здесь и поковыряться.
Лоттик Баскервилей: СИСТЕМА ФОЛЬКЛОРА (А. Городницкий. Система Декарта) Давайте отложим вчерашнее пламя до нового лорда - Дожди, бездорожье и рыжее пламя в системе фольклора, И вновь, как в легенде, срываются звёзды с привычного круга... "Оставил бы Генри, покуда не поздно", - вздыхает супруга. Забудем про время мальчишеской прыти, в туман этот канув: Кончается время весёлых открытий и новых романов. Трясина топка, и поймёшь ты однажды, что крыть уже нечем, И даже пускай ничего не докажут - но сам ты не вечен. Храните от боли усталые нервы, не слушайте бредней О дядином холле, где можно стать первым, засев там последним. Сырой и тревожной для леса и поля порой облетанья Менять невозможно по собственной воле метраж обитанья. Но жизнь и такая мила и желанна - скажу я невинно - Пока привлекают ботинки в карманах и вехи в трясинах, Пока мы под сердцем мечту эту носим, не слыша укора, И тихое скерцо мурлыкает Бося в системе фольклора...
Михаил Гуревич: Баллада такая красивая вышла
Денис: Лоттик Баскервилей
maut: Лоттик Баскервилей
Ashka: Михаил Гуревич пишет: Баллада такая красивая вышла И философская, однако!
1NAtaXA5: Лоттик Баскервилей, браво!
AndroooiD: Вот результат наших с мамой (Ashka) трудов, с небольшим реверансом Штирлицу. Если вдруг кто-то не знает - оригинал - "Весёлый ветер" Дунаевского и Лебедева-Кумача. Коварный Мориарти
safomin25: AndroooiD пишет: Вот результат наших с мамой (Ashka) трудов, с небольшим реверансом Штирлицу. Увы, мой компьтер нем. Не могли бы Вы предоставить текст Вашего сочинения? А мелодию песни Роберта Гранта работы Дунаевского из к\ф."Дети капитана Гранта" , как и мотивы Таривердиева из "17 мгновений весны"я все-таки помню, и смогу соместить их.
kalash: AndroooiD пишет: Коварный Мориарти Здорово!
1NAtaXA5: Великолепно!!!
Денис:
AndroooiD: Спасибо.В скором времени выложу видео на песню... Правда в какой раздел не знаю: Не Холмсо ТВ и не Музыкально поэтическое ?
Денис: AndroooiD Кидайте сюда: http://221b.borda.ru/?1-26-0-00000008-000-0-0-1337955081
AndroooiD: Денис пишет: Кидайте сюда: http://221b.borda.ru/?1-26-0-00000008-000-0-0-1337955081 Спасибо, думаю к вечеру сделаю
Рени Алдер: Мне тоже понравилось И текст хорош - такие энергичные созвучия, очень подходят к музыке. И музыка хороша - особенно скрипичный финал :-)
Ashka: Спасибо всем за добрые слова в наш адрес! safomin25 пишет: мотивы Таривердиева из "17 мгновений весны" Жалко, что Ваш компьютер нем! Но мелодии совмещать не придётся, там только в тексте ссылка на Штирлица. Вот текст: Признайся, где же ты, коварный Мориарти? Увы, не виден твой путь на карте. Но Холмс и Ватсон ждут уже на низком старте, Они готовы встретиться с тобой! Ну иди, начерти пару формул - Как профессор ты вовсе не плох! Но Холмс не зря смеётся, Он своего добьётся, Хоть не клянётся "Чтоб я сдох!" Воздух Лондона чище и чище, Холмс играет на скрипке в ночи. Он дел распутал тыщи, Он выгоды не ищет, Так, Мориарти, трепещи! Тебе преступное сообщество подвластно, С тобой тягаться весьма опасно. Но Холмс готов ловушки ставить ежечасно, Чтоб ты попался хоть в одну из них. Ну иди, начерти пару формул - Как профессор ты вовсе не плох! Но Холмс не зря смеётся, Он своего добьётся, Хоть не клянётся "Чтоб я сдох!" Воздух Лондона чище и чище, Холмс играет на скрипке в ночи. Он дел распутал тыщи, И славы он не ищет, Так, Мориарти, трепещи!
likober: Ashka + AndroooiD — замечательно! Очень трогательно взывается к совести Мориарти. А мотив «17 мгновений» это «где же ты, покажись вдали»?
safomin25: likober пишет: Ashka + AndroooiD — замечательно! Действительно . Особенно отмечу, что мотив очень сложный, с перебивкой ритма, и "ословить" его не так просто. likober пишет: А мотив «17 мгновений» это «где же ты, покажись вдали»? А где это там, в самом деле? Я не нашел. Скорее уж: Ashka пишет: Ну иди, начерти пару формул - и Ashka пишет: "Чтоб я сдох!"
Pinguin: Послушал. Феерично. "Мориарти с лисой".
Sam: AndroooiD пишет: Коварный Мориарти
Ashka: Ещё раз спасибо всем за тёплые слова! safomin25 , Вы всё правильно поняли. Я просто очень люблю в "Штирлице" этот эпизод в баре.
safomin25: Ashka пишет: Я просто очень люблю в "Штирлице" этот эпизод в баре. Который назвался?
kalash: По мотивам "20 век начинается" и на мелодию Битлз "All my loving" песня: "СМЕРШ" https://www.box.com/s/f9584fd0053dfb198c94 Надоело считаться Теоретиком, братцы И быть в Европе намбер ту, Жить в тени Бертильона. Не лучше ль шпионов Ловить на невидимом посту? Свой талант очень редкий Родной контрразведке Холмс дал, помогая братану Чтобы вражия сила В капкан угодила, Начать коль осмелилась войну Холмс не ловит больше всякую шпану, Он готовит с Кайзером войну Холмс с ирландской бородкой Налил немцу водки И курка, и яйка предложил В завершенье обеда "За НАШУ победу" С подтекстом он тост провозгласил. "Смерть шпионам!" это лозунг дня, А блатные ? Это опосля.
1NAtaXA5: Отлично!
Irene: Ashka пишет: Ну иди, начерти пару формул - Как профессор ты вовсе не плох! Но Холмс не зря смеётся, Он своего добьётся, Хоть не клянётся "Чтоб я сдох!" Я тоже очень люблю эпизод в баре.
Денис: kalash пишет: "Смерть шпионам!" это лозунг дня, А блатные ? Это опосля. Браво!
Михаил Гуревич: У меня звук заработал - ура! И послушал с удовольствием kalash пишет: Холмс не ловит больше всякую шпану, Он готовит с Кайзером войну Может, лучше добавить "с глупым Кайзером"? Или ещё что - в размер? По-моему, будет лучше.
Денис: Михаил Гуревич пишет: с глупым Кайзером
Pinguin: О, свежий хит от мэтра!
Ashka: kalash , неожиданное сочетание музыки и слов. Очень славно получилось
Лоттик Баскервилей: На правах стэплтоногалиматьи. ДЕВОНШИРСКИЙ АУТОТРЕНИНГ ("Эй, рулате") Если наследство тебе не даётся, Если в болоте забрёл не туда, Если супруга на Генри ведётся, Песенку эту припомни тогда. Эй, рулате, рулате, рулате, рула, Рулате, рулате, рула-ла-ла! В мире всему уделяется место, Возле болот ошивается зло. Если к другому уходит наследство, То неизвестно, кому повезло! Если без школы сидишь и без денег, Сэру устрой перемены в судьбе. Если же сами ты и сэр и бездельник, Вряд ли легенда поможет тебе! Боська не сказка, а друг и попутчик, Вместе в болоте с ней сэров пугай, Если же сэров ей лопать наскучит, Холмса и Ватсона ей предлагай! Эй, рулате, рулате, рулате, рула, Рулате, рулате, рула-ла-ла!
maut: Лоттик Баскервилей Клааас!!! Я люблю эту песенку и ваш текст - самое оно!
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: На правах стэплтоногалиматьи. ДЕВОНШИРСКИЙ АУТОТРЕНИНГ ("Эй, рулате") Для справки - эта песня считается финской народной, а автор русского текста - Владимир Войнович. Я бы только заменил в припеве загадочное "рулатэ", кстати, не переведенное на русский, и восходящее, вероятно, к архаическим заклинаниям, на что-то более цивилизованное, например: Баскервиль, Баскервиль,Баскервиль Генри, Бакскервиль Генри, эй, ла-ла-лала...
Рени Алдер: А я бы не заменяла Лоттик, оставьте рулу! она симпатишная. И поётся куда легче, чем "баскервильбаскервиль" (при всём уважении к сэрам и родственникам).
Лоттик Баскервилей: Рени Алдер И то правда, оставлю) Может, собака на неё лучше идёт)
1NAtaXA5: Браво!!!
Денис:
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: Если же сами ты и сэр и бездельник Может - "сам"? По размеру. А вообще - хорошо
safomin25: Денис Один вопрос. Для меня эта песенка начала 1960-х (в оригинале) - детское воспоминание - ее тогда пели по радио, в первых "Огоньках" на ТВ и.т.д. А что она сейчас оказалась для Вас?
Денис: safomin25 пишет: А что она сейчас оказалась для Вас? Ох.... Что я могу сказать.... Я её практически и не помню - годы-то какие были...
Лоттик Баскервилей: Михаил Гуревич Конечно, "сам". Это опечатка. safomin25 Мне эту песенку в детстве пела бабушка.
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: Мне эту песенку в детстве пела бабушка. Так Вы и познакомились с творчеством Владимира Войновича. А мне папа пересказывал фильм "Солдат Иван Бровкин"
Ashka: Лоттик Баскервилей пишет: Если к другому уходит наследство, То неизвестно, кому повезло! Золотые слова!
maut: За окном дождь, в колонках - Городницкий. Я кажется заболел Степлтономанией. Лоттик, это лечится? Предупреждаю: песня очень грустная. На всякий случай заранее прошу прошения если ее уже переделывали. Грустные размышления убегающего Стэпллтона. (Городницкий -Для чего тебе нужно) Для чего тебе нужно в любовь настоящую верить? Всё равно против Холмса не сможет она ничего Для чего вспоминать Коста-Рики покинутый берег, Если ты обещал, что навечно оставил его? Ни к чему морду Боскину фосфором красить стараться Все равно уж наследство твое для тебя не сбылось Бесполезно просить эту женщину ждать и дождаться, Если с нею прожить суждено тебе всё-таки врозь. Для чего тебе Холл, тот, который увиден впервые, Если мимо него по болоту проходит твой путь? Как назад и вперёд ни беги сквозь туманы ночные Жизнь ушедшую вспять уже наново не повернуть. Всё мы смотрим вперёд,- нам назад посмотреть не пора ли, Где горит за болотом над Гримпеном серым заря? Ах, как мы легкомысленно в юности путь свой избрали, Соблазнившись наследство свое отобрать втихаря! Снова выпь закричит исчезая в болотном тумане. Сквозь болота иду, за собой не оставив следа. Моя жизнь промелькнула как будто на киноэкране,- Мне уже наяву не увидеть её никогда. Для чего тебе нужно в болоте скитаться без толка?- Одинакова всюду трясина - лишь грязь да вода. Для чего тебе Холл, где бутылки пылятся на полках, Если в Холле не станешь хозяином ты никогда? Оригинал смотреть и слухать: http://video.mail.ru/mail/popoff.nickol/_myvideo/647.html
Денис: maut пишет: Ни к чему морду Боскину фосфором красить стараться Да-да, у Лоттика была такая песня. И даже с практически такой строчкой. А всё равно, как не переписывай - красиво. Считайте это трибьютом, и весьма успешным.
Лоттик Баскервилей: maut Это можно воспринимать как два перевода одного оригинала. И да, стэплтономания не лечится) Выпейте по этому поводу кофе))
Ashka: maut , "заря - втихаря" - суперская рифма! Но о-очень грустная песня
maut: Ну тогда вот повеселее, или, по крайней мере, бодрее. Песенка Смолла на катере Диана, уходящем от погони. (Городницкий Моряк, покрепче вяжи узлы) Покрепче, Тонга , вяжи узлы - Коль Холмс идёт по пятам. Вода и ветер сегодня злы, И зол, как чёрт, капитан. Пусть бобби вслед разевают рты, Пусть дым стоит над рекой О них навек позабудешь ты, Когда придём мы домой. Пусть нет подруги, но есть вино, И полный сундук добра: А завтра помнить нам не дано О том, что было вчера. За длинный стол посажу друзей Иль просто уйду в запой Нам будет с золотом веселей Когда придём мы домой. Они догоняют, что ж, се ля ви И вот уж Тонга готов... Пускай ладони мои в крови Я верен братству зато. Закутай катер в холодный дым, Сокровища спят под водой Они не достанутся людям чужим Когда придут те домой. Покрепче, парень, вяжи узлы - Сам Холмс идет по пятам. Вода и ветер сегодня злы, Загнали нас все же в капкан Нам нет отсюда пути назад, Как нет следа за кормой. Никто не сможет тебе сказать, Когда придешь ты домой! Сам черт не сможет сейчас сказать Куда приду я домой.... Оригинал: http://www.youtube.com/watch?v=tPZevQcIR1Y
maut: Степлтономания, говорите не лечится? А селденомания? Свеча в окошке (А. Макаревич Свеча) Бывают дни когда опустишь руки И даже есть овсянку нету сил. В таки дни я тосковал в разлуке Но раз сестру помочь мне попросил. С тюрьмы я убежал куда попало И на болота двинул сгоряча.... Но верю я, не все еще пропало Пока в окошке свет, пока горит свеча! Сидеть меня никто не мог заставить... Свобода - вот начало всех начал Когда еду мне Берримор доставит Как трудно будет сделать так чтоб я не брал! Пусть на болоте жить осталось мало И воет выпь, и каша горяча- Я в сотый раз сюда приду усталый Пока в окошке свет, пока горит свеча Я в сотый раз приду сюда усталый... пока на башне свет, пока горит свеча!!!
Денис: Остапа понесло...(с) И это замечательно! Я как раз пишу главу для "МиМ" о нелёгкой судьбе Селдона...
chumorra: maut пишет: Свеча в окошке Браво!!!
Sam: maut пишет: Но верю я, не все еще пропало Пока в окошке свет, пока горит свеча! Весьма и весьма.
maut: Спасибо вам, друзья мои!
safomin25: maut пишет: С тюрьмы я убежал куда попало Это "с" вместо "из" несколько царапает. Может быть: Я из тюрьмы бежал куда попало
1NAtaXA5: Браво! Великолепно!
Ashka: maut , отлично! maut пишет: Как трудно будет сделать так чтоб я не брал! Эта строчка у Макаревича всегда меня несколько смущала своей длиной. Но Вы и с ней справились!
maut: safomin25 пишет: Я из тюрьмы бежал куда попало Можно. Но по-моему получилось колоритно, по-одесски немножко.
Денис: maut пишет: Но по-моему получилось колоритно, по-одесски немножко.
Лоттик Баскервилей: maut Ух, как вас вдохновило!!!
Лоттик Баскервилей: ДЕВОНШИРСКАЯ СТОРОНА (Ю. Визбор. Подмосковная) Тихим вечером, звёздным вечером Выпи плачутся невпопад, Бэрримор в окне машет свечкою, И в туман уходит тропа. Берегусь болота ли, сыска ли - С Боськой нам бродить допоздна, Мне наследная, сердцу близкая, Девонширская сторона. Шепчут в сумерках обещания Губы Лорины и глаза. Нам ли сетовать на скитания, Если нет дороги назад? Нас в тебе с огнём не разыскивать, Ведь в тумане ты чуть видна, Мне наследная, сердцу близкая, Девонширская сторона. По-над Гримпеном тучи тянутся, В Сан-Хосе циклон и дожди. Снова гавани, снова станции Ожидают нас впереди. И пускай Лестрейд где-то рыскает, Мне с тобой тюрьма не страшна, Мне наследная, сердцу близкая, Девонширская сторона.
maut: Лоттик Баскервилей пишет: Нас в тебе с огнём не разыскивать, Ведь в тумане ты чуть видна, Душевно! Почему-то хочется представить типичный деревенский пейзаж - с лавочками, гармошками, дымом над трубой...
Ashka: Лоттик Баскервилей пишет: Бэрримор в окне машет свечкою Бэрримор сегодня герой дня!
Денис:
1NAtaXA5: Хорошо написано))
safomin25: maut пишет: Но по-моему получилось колоритно, по-одесски немножко. С одесского кичмана Сбежали два уркана... (Из репертуара раннего Утесова)
safomin25: Майская песня. Ко дням рождения, Шерлока Холмса, Артура Конан Дойля и еще кое-кого. (С извинением за опоздание по техническим причинам) Музыка: Дм. и Дан. Покрасс, протитип текста : В.Лебедев-Кумач Утро красит нежным светом Мейринген и Розенлау Просыпается с рассветом Совесть. И уснет опять. Холодок бежит за ворот, Райхенбаха шум сильней. Расчехлил винтовку Моран И пристроил меж камней Припев: Кипучая, Могучая, Никем непобедимая Дедукции Продукция, — Ты самая любимая! День уходит, и прохлада Освежает и бодрит. От вершины водопада И до дна поток гудит. Вот когда встречаться парам! И, у смерти на краю, В рукопашной проверяя Всяк теорию свою. Припев. Стала ночь на день похожей - Глюками наполнен мрак. Эй, товарищ, эй, прохожий, Ты ль не отставной моряк? Или книгу для шпиона Ты принес, как старину? Про пернатых Альбиона Про Священную войну... Припев: Разгорелись злые хвори, Души мальчиков летят Из открытых окон школы. Ванделер будет проклят. Голубой рассвет глядится В тину гримпенских болот Не поют ночные птицы — Лишь завоет и замрет. Припев: Май течет рекой нарядной. Стонет бывший кавалер, Фотографию утратив И красавицу Адлер. Погляди! Поет и пляшет Ирэн Адлер в «Гран-палас»! Нет тебя светлей и краше, Годфри Нортона башка. Припев: Солнце майское, светлее, Как дедукция, свети! Чтоб до «вышки» всех злодеев По закону довести. Чтобы в «Таймсе» прочитали Все подробности побед, Чтобы Черчилль поднял шляпу, Приглашая на обед. Припев Р.С. Чтобы ярче заблистали Стопки плотные гиней, Чтоб расписку взял, вздыхая, Королевский казначей…
Денис: safomin25 пишет: Майская песня. Ко дням рождения Артура Конан Дойля и Шерлока Холмса. Очень актуальная песня, особенно в августе. И я не шучу.
Всем привет: safomin25, Великолепно!
safomin25: Денис пишет: Очень актуальная песня, особенно в августе. А почему именно в августе? Самый рискованный месяц года?
Денис: safomin25 пишет: Самый рискованный месяц года?
1NAtaXA5: Очень хорошая песня=)
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Майская песня. Коллега! Вы слагаете песни редко, но метко! safomin25 пишет: Нет тебя светлей и краше, Годфри Нортона башка. А вот меня, чью умную голову покидают глупые волосы, уже который год радует, что первая красавица Канона отдала предпочтение лысому джентльмену. Спасибо, Игорь Фёдорович, за такой кастинг! safomin25 пишет: Чтоб расписку взял, вздыхая, Королевский казначей…
Ashka: safomin25 пишет: Дедукции Продукция, — Ты самая любимая!
maut: Стэплтономания опять обострилась. Получилась немного бредовая песня к Берил. А этот Холл останется не нам... (Городницкий - А это все останется не нам) С тобой всегда мечтали о хорошем мы Хотя по всякому бывало по пути В ЛондОне, Коста-Рике или Йоркшире Всегда мечтали Холл свой завести Но за ночлег не выписав квитанции Бежим от школы к новым временам Поют гудки на девонширской станции И это всё останется не нам Свое жилище обживая утлое С тобой живем над пропастью во лжи Мы обрастаем кучей всякой утвари Кофейник, фосфор, ложки и ножи Но не того как видно кофе сорта тут Чтобы забыть тоску к родным стенам Поёт собака нежными аккордами Пусть это всё останется не нам Остановитесь, мистер Холмс, пожалуйста Не разрушайте мой коварный план! Готовы мы забыть совсем про хаунда Лишь только б Холл навек остался нам Но револьвер глядит в затылки пристально И над трясиной снова лег туман Рокочет выпь за кочкою неистово А этот Холл останется не нам Мы Холл с тобой, я знаю, получили бы И вместе стали б счастливы вполне Обзаведясь овсянкой и бутылями И бабочек развесив на стене Но держит сыщик нас ладонью цепкою В трясине выпей не смолкает гам Колокола нам не споют над церковью А этот Холл останется не нам... Оригинал: http://www.youtube.com/watch?v=hbZAnNGwC58
Лоттик Баскервилей: maut Ой, первый раз слышу эту песню)) Спасибо!
maut: Лоттик Баскервилей пишет: Ой, первый раз слышу эту песню Я так понимаю, она довольно редкая, потому что удалось найти не сразу, хотя Александр Моисеевич исполняет ее на концертах довольно регулярно. Строчка про Холл у меня родилась еще несколько недель назад, крутилась- крутилась и вот.
Михаил Гуревич: maut пишет: Строчка про Холл у меня родилась еще несколько недель назад, крутилась- крутилась и вот. И хорошо!
Ashka: maut Я тоже впервые услышала оригинал! И Ваша песня - душевная и грустная
Sam: К истории создания системы криминалистической идентификации. (Музыка - М.Дунаевский) Кардинал ел бульон У мадам Бертильон; Там хорош пансион И красивый газон. Припев: Ли-лон ли-ла ли-лон ли-ла Ли-лон ли-ла ли-лер Ли-лон ли-ла ли-лон ли-ла Ли-лер ли-лон ли-ла. Подан счёт наконец: Сумма круглая там. - Это лишь за бульон? Или - вместе с мадам? Припев. Правнук зрит в медальон: Парня мучит вопрос: Там не то кардинал, А не то - Хьюго Босс. Припев. И систему тогда Бертильон нам создал. Нет, когда-то не зря Погулял кардинал! Припев.
1NAtaXA5: Прикольно))
Pinguin: Что характерно, исполняет Майкрофт.
LaBishop: Sam пишет: Подан счёт наконец: Сумма круглая там. - Это лишь за бульон? Или - вместе с мадам? Не припоминаю
Лоттик Баскервилей: Sam Очароваа...)) Я рифмовала только "Баскервиль ел бульон с госпожой Стэплтон, за еду без овса он отдал бы мильон".
maut: Смешно... но непонятно...
Sam: maut пишет: но непонятно... Подразумевалось, что пра(пра-пра...)внук Кардинала и Бертильонши и есть Тот самый Бертильон. Хотя, конечно, это и поклёп на Его Преосвященство.
Михаил Гуревич: Sam пишет: Нет, когда-то не зря Погулял кардинал! Мне понравилось.
LaBishop: Сегодня с утра сижу в самарской гостинице. В номер заходит горничная, спрашивает по поводу уборки. А у меня в это время kalash орёт из ноутбука "При-та-ра-нил мне весточку корешок!". Даже как-то неудобно стало - человеку же не объяснишь, что это высокое искусство, а не радио "Шансон"
Pinguin: Так состоялись первые гастроли kalashа в Самаре.
Михаил Гуревич: Pinguin пишет: Так состоялись первые гастроли kalashа в Самаре.
Ashka: ОВСЯНЩИК ("Паромщик", сл.Н.Зиновьев, муз.И.Николаев) Упала ранняя звезда За той трясиной. Собака грустно, как всегда, Заголосила. Овсянку варит Бэрримор, Слеза катИтся: "Зачем на Селдена сестре Решил жениться?! Разлук так много на Земле И разных судеб, Но с нас и шурина вполне Довольно будет! То завтрак Селдену тащу, То ужин снова... Свечой в окошко посвечу - Еда готова." Упала ранняя звезда За той трясиной. Собака грустно, как всегда, Заголосила. Собака воет, дни идут Под эти песни. И орхидеи не цветут, Ну хоть ты тресни...
maut: Крутотень!
Лоттик Баскервилей: Ashka Это такая прелесть))
likober: Ashka пишет: "Зачем на Селдена сестре Решил жениться?! Учитывая эмоциональную противоположность, смею надеяться, они счастливы в браке. А песня душевная!
safomin25:
Лоттик Баскервилей: ПЕСНЯ ПЬЯНОГО СЭРА Выйду на улицу - в Лондоне туман: Спёрли ботинок, свели меня с ума! Съезжу я в Гримпен, гляну на село - Бэрил гуляет, и мне весело. Бэрримор мой родный, дай котлет холодных, От воя да овсянки меня кидает в жар. Дядька гулял во зелёном саду, Клялся: "В болотину век не пойду!" А у меня под вечер так трубы и горят, Ноженьки к Джеку на кофе семенят. Выйду в болото я, Боську найду, Голосом пьяным я ей подпою. Бэрримор, слышишь - скрипка поёт, Холмс на болоте следствие ведёт. Боська со Снупи в сарайчике поют, Мне, сэру пьяному, спать не дают! Выйду на улицу - в Гримпене туман: В гости не пущают, свели меня с ума! Выпью я виски, гляну на село - Боська пугает... а мне ничего!
safomin25: Лоттик Баскервилей
Pinguin: Вот диск с песнями тут уже пытались делать, а отчего бы не сделать книжку с текстами романсов, частушек и пр.? Для начала хотя бы просто всё вместе собрать.
safomin25: Pinguin пишет: Вот диск с песнями тут уже пытались делать, а отчего бы не сделать книжку с текстами романсов, частушек и пр.? Для начала хотя бы просто всё вместе собрать. Предвидя столь мудрое решение, я уже собрал свои произведения в одно место. Чего и другим желаю. Показал их, кстати, одному своему знакомому, предводителю литературного клуба. Его отзывы были весьма позитивны("Гениально", и.т.п.), и он тоже рекомендовал сделать отдельное издание (за свой счет, конечно). А ведь это мнение только об одном из сочинителей. Какова же будет реакция общественности на впечатление от совокупности произведений всех авторов? Я думаю установка бронзовых бюстов на родинах, это как минимум.
likober: Лоттик Баскервилей пишет: Бэрил гуляет, и мне весело. Причем двоится в глазах-то! Замечательная песня!
likober: safomin25 пишет: установка бронзовых бюстов на родинах Ну бюст — это если два произведения, а если больше? Надо полагать ростового бронзового изображения Вам не избежать!
safomin25: likober пишет: Ну бюст — это если два произведения Позволю себе напомнить, что во времена оные установке бронзового бюста на родине, причем и прижизненная, была положена дважды героям.
likober: safomin25 пишет: положена дважды героям. Ну и я о том, два холмсопроизведения — дважды холмсогерой!
Михаил Гуревич: Ashka пишет: ОВСЯНЩИК Лоттик Баскервилей пишет: ПЕСНЯ ПЬЯНОГО СЭРА Дамы, порадовали, спасибо!
Денис: Лоттик Баскервилей, Ashka Pinguin пишет: а отчего бы не сделать книжку с текстами романсов, частушек и пр.? Для начала хотя бы просто всё вместе собрать. Поддерживаю. А также лучшие гоны и фанфики от наших форумчан.
Ashka: Лоттик Баскервилей Pinguin пишет: а отчего бы не сделать книжку с текстами романсов, частушек и пр.? Отличная мысль! Надо же как-то ускорять установку бронзовых бюстов.
safomin25: likober пишет: Ну и я о том, два холмсопроизведения — дважды холмсогерой! У меня одного только холмсохаек больше десяти. А у других я уже не говорю сколько, особенно у классиков жанра таких, как Лоттик Баскервилей
1NAtaXA5: Хорошие песни, после школы очень хорошо настроение подняли *БРАВО*
Ecorche: Лоттик Баскервилей пишет: где висят Баскервили Это сильно сказано! Типичный случай бредообразования на яву! Лицо от чьего имени ведеться повествование - украсил бы кушетку любого психоаналитика! Лоттик Баскервилей пишет: Белый фосфор - вой, туман, Лоттик Баскервилей пишет: Синий фосфор - ночь, рудник, Лоттик Баскервилей пишет: Жёлтый фосфор - день, холмы Лоттик Баскервилей пишет: Красный фосфор - камыши А это, видимо вольный перевод с английского - баллады первооткрывателя фосфора - англичанина Роберта Бойля - химика поэта и богослова.. Просто жуть как замечательно и как-то по-английски трогательно...
Рени Алдер: Идея с книжкой правильная (как мне кажется). Надо только продумать принцип подачи: по авторам? по героям? по хронологии? Али еще как? С картинками или без них? Со ссылками на музыки или без? Законченное книжко или пополняемое? Отдельным файлом, темой на форуме или книжкой на чердаке? ПыСы. А две последних песни - и правда, очень хорошие.
Pinguin: Не надо картинок. Будут отвлекать от главного. Для начала можно создать отдельную тему, но закрыть её для комментариев.
Рени Алдер: Да, это было бы удобно. Несколько раз мне приходилось убивать кучу времени, чтобы по всем темам отыскать нужный текст. Так что можно начать со Стэплтон-романсов; на них всё обкатать, а потом уже заняться частушками и прочими лимериками. У меня в обозримом будущем может появиться немного времени; тогда я могу это сделать. Сделать тему с текстами, я имею в виду, а вы с Ирэн её потом закроете для комментариев.
LaBishop: Рени Алдер пишет: Несколько раз мне приходилось убивать кучу времени, чтобы по всем темам отыскать нужный текст. Если позволите, я вставлю свои 2 копейки. У меня аналогичная ситуация, проблемы с поиском нужной информации на форуме. Я понимаю, что создание отдельной темы поможет частично решить проблему, за счёт удаления комментариев. Но именно что только весьма частично, к сожалению. Ведь проблемы с поисковым движком на borda.ru никуда не денутся. Если помнишь точную цитату и хочешь найти на форуме - что раньше надо было перещёлкивать кучу страниц по темам, что потом, после очистки от комментариев, придется делать то же самое. Плюс не раз бывало, что поиск в исполнении борды просто глючил и не находил того, что точно есть. Вообщем, по моему мнению, темы на форуме (во всяком случае, бордовском) не могут полноценно служить архивом информации.
kalash: Привет из Воронежа! Гуляя по улицам города, после просмотра фильма,родилась песня Степлтона на мелодию песни Голохвастого из фильма "За двумя зайцами" В небе канарэечка летае Прямо у меня над головой, Орхидэй в болоте разцвитае И лунае жутко собачий вой Дядя Чарли сэрдце слабэ мае, Мае хату и гэктар зэмли, Я його собакой напугаю, Гроши його станут тогда мои Та гадюка Генри мне мешае, Я його до сэбэ приглашу,- "Пидем, Гэнри выпьем, погуляем, И с сэстрой встрэчаться я разрэшу" А когда горилки вин напьётся И до дому пийдэ на бровях, Буду я последним кто смеётся, Бо я утвэржуся в своих правах.
maut: kalash Круто! Это много кому должно понравится.
LaBishop: kalash пишет: Мае хату и гэктар зэмли, kalash пишет: Буду я последеним кто смеётся, Замечательно!
Лоттик Баскервилей: kalash Я обожаю эту песенку, у вас получилось просто чудо)))
safomin25: kalash Где-то была тема - "Перевод сайта на украинский язык". Сам процесс подводит к этому
Ashka: Kalash, браво!
Pinguin: kalash пишет: Гуляя по улицам города, после просмотра фильма А какой фильм вы посмотрели, прибыв в Воронеж - ПШХ или зайцев? К сожалению, не знаком с оригиналом.
Рени Алдер: kalash А ну пойте! Пойте, кажу!!! LaBishop Я к тому, что перелистать одну тему будет быстрее, чем десяток; особенно если не помнишь точной цитаты. А вообше - я ищу Гуглом; на бордопоиске я нарисовала жирный крест.
Михаил Гуревич: kalash пишет: Привет из Воронежа! Воронеж - не догонишь! kalash пишет: В небе канарэечка летае Пусть уж циклопидэсу летае. А песня, конечно, гарная.
safomin25: Михаил Гуревич пишет: Пусть уж циклопидэсу летае. Или "В небе циклопидис пролетае". Если так можно сказать. ... Циклопидис, что ты вьешься, Над моею головой...
Pinguin: Рени Алдер пишет: на бордопоиске я нарисовала жирный крест Ах вот кто нарисовал... Я ж полночи потратил, стирая...
Лоттик Баскервилей: ВТОРОЙ РОМАНС О ПЕРСПЕКТИВЕ НАСЛЕДСТВА (А. Городницкий. Ленинградская) Мне трудно, войдя в этот мир, С твоим населением слиться, Отчизна моя, Девоншир, Британских страшилок столица. Как странно с кузеном дружить, Как просто сестрой быть без фото... Подобна цветенью болота Твоя нетекучая жизнь. В буфете - коньяк и вино, А в рамке по-прежнему - Хьюго, Но плотно закрыто окно, И ставни дрожат от испуга. Десятки различных примет Приносят тревожные вести: Столбы и трясины на месте, А в Холле хозяина нет. Но в плеске болот торфяных Милы мне и слякоть, и темень, Пока на гранитах твоих Всё сыщиков чудятся тени, И тянется запаха нить Вдоль тропок и зыбких обочин, И теплятся фосфором ночи, Которые не погасить. А вечером сядем за стол И с сэром, слегка утомлённым, Мы выпьем за Баскервиль-Холл Из стопок простых и гранёных: "За шпилей твоих окоём, За облик немеркнущий прошлый, За то, что, покуда живёшь ты, У нас есть надежда на дом!"
Pinguin: Эту песню даже я знаю. Да, без фото сестрой каждый дурак каждая дура сможет быть.
Денис: Лоттик Баскервилей И как всегда -
Ashka: Лоттик Баскервилей , очень люблю оригинал. И Вашу версию с удовольствием промурлыкала!
maut: Хорошо. И песня любимая и ваш вариант очарователен
Pinguin: LaBishop пишет: Вообщем, по моему мнению, темы на форуме (во всяком случае, бордовском) не могут полноценно служить архивом информации Могу предложить собрать всё в текстовый файл (или несколько файлов) и положить его на сайт, откуда его каждый сможет скачать или просмотреть в браузере. Это самый простой и удобный способ.
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: ВТОРОЙ РОМАНС О ПЕРСПЕКТИВЕ НАСЛЕДСТВА (А. Городницкий. Ленинградская) А я вот оригинал опять не знаю - но вышло красиво. Романтично. Шпили, запахи... В хорошем смысле - как-то, я бы сказал, декадентски Впрочем, оно и логично - время-то совпадает практически.
Ecorche: Михаил Гуревич пишет: но вышло красиво. Романтично. До безобразия - романтично...
Лоттик Баскервилей: КТО СМЕЁТСЯ ПОСЛЕДНИМ ("Песня Маленького Джона" из аудиосказки "Робин Гуд") Привет тебе, мой древний Холл, Где жизнь влачит родня! Садиться за овсяный стол Вам нынче без меня. Так весело, отчаянно Стрелял в болоте он: В последний час последний раз Смеялся Стэплтон. Прости, мой край, мой Холл, прощай - Попался я в сачок! Но жалок тот, кто не взведёт В последний раз курок! Так весело, отчаянно Стрелял в болоте он: В последний час последний раз Смеялся Стэплтон. Подайте руку мне с тропы, Верните мой "галан" - Признаюсь, сэр, вы не глупы, Но мне пора в туман! Так весело, отчаянно Стрелял в болоте он: В последний час последний раз Смеялся Стэплтон.
maut: Лоттик Баскервилей пишет: ("Песня Маленького Джона" из аудиосказки "Робин Гуд") Ну это... того...Изначально все же это "Макферсон перед казнью" Роберта Бернса. Простите за занудство.История там красивая: Песня (1788) Р. Бернса, представляющая собой переработку популярной в Шотландии песни, автором которой считается разбойник Макферсон, повешенный в 1700. По преданию, идя к месту казни, Макферсон распевал эту самую песню, аккомпанируя себе на скрипке Ваш вариант очарователен. Как насчет спеть, м?
safomin25: Песня Френкланада Прототип текста: Н. Доризо, музыка: К. Молчанов, (из к/ф «Дело было в Пенькове"). В сокращении. Гримпенцам от общины не спрятаться, Нет секретов в общине у нас. Не могил разрыть, не пропитаться В стороне от придирчивых глаз. Здесь, в болотах, такая акустика, Уж такая у нас тишина: Скажешь слово кому-то у кустика - Речь твоя всей округе слышна. И, пока я трубою ворочаю, Не уйти от придирчивых глаз: Всем, кто ходит в болота ночью - Ох и трудно в общине у нас…
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей, safomin25 Спасибо!
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: "Песня Маленького Джона" из аудиосказки "Робин Гуд" А я слушал ее еше прямо по радио.
LaBishop: safomin25 пишет: Здесь, в болотах, такая акустика, Уж такая у нас тишина: Скажешь слово кому-то у кустика - Речь твоя всей округе слышна. Здорово
Денис: Лоттик Баскервилей safomin25 Виватъ!
maut: safomin25 CУпер!
Лоттик Баскервилей: maut Без аудиосказки эту песню всё равно не споёшь)) safomin25 Браво))))))) Особенно про акустику) Сутяга - друг человека!
Ashka: Лоттик Баскервилей пишет: ("Песня Маленького Джона" из аудиосказки "Робин Гуд") Была у меня такая пластинка, помню отлично! И про Макферсона слышала, да. Ну, вот теперь есть ещё и вариант Лоттика Баскервилей ! safomin25 , . Я только не поняла, что значит "не пропитаться"?
Лоттик Баскервилей: Ashka От слова "питание", вероятно)
safomin25: Ashka пишет: Я только не поняла, что значит "не пропитаться"? Лоттик Баскервилей пишет: От слова "питание", вероятно Ну да, в смысле снискать пропитание. Там еще должно быть не "могил разрыть", а "могилу разрыть". И мне кажется, чо можеть быть второй, улучшенный, в смысле ритма, вариант. LaBishop , Лоттик Баскервилей пишет: Особенно про акустику Вообще-то в этом куплете изменено всего два слова. Все остальное - из оригинала, и замечательная рифма "акустика - у кустика", которую я не решился тронуть.
1NAtaXA5: Брависсимо!!!
kalash: Pinguin пишет: К сожалению, не знаком с оригиналом. Это напрасно, фильм давно в ранге культовых и разобран на цитаты http://www.youtube.com /watch?v=7jPiO8HJ244&feature=relmfu http://www.youtube.com/watch?v=SDjgyea7a_o&feature=related и тута сам оригинал песни про канареечку: http://www.youtube.com/watch?v=z60uHTGy-9U&feature=related
safomin25: kalash А мы Вас вчера в Москве ждали...
Лоттик Баскервилей: МИСТЕР ДЖЕК с точки зрения мистера Холмса (Г. Гладков. "Мистер жук") Был когда-то я знаком С хитрым мистером Джеком. Познакомились мы так: Мистер Джек, большой чудак, Просто, честно и красиво Вечером упал в трясину (Мистер Джек - большой чудак!). Я спросил его: - Куда вы? Вот так милые забавы! Вас, наверно, попросили Вездеходом стать в трясине? Джек в ответ сказал: - Да ну? Отвяжитесь, я тону! (2) (Определяющее слово здесь - отвяжитесь!) Тут при помощи шеста Джека мне пришлось достать. Замахнулся он "галаном": - Вы сорвали мне все планы! Плыл я курсом вест-вест-норд, Обожаю водный спорт (Экстремальный водный спорт!). Я сказал бы вам "спасибо", Но, простите, слишком горд. С детских лет, признаюсь вам, Всё привык я делать сам: Красить сам и сам бояться, Сам тонуть и сам спасаться, Всё привык я делать сам, Сам, Сам!
Pinguin: Лоттик Баскервилей пишет: Всё привык я делать сам: Красить сам и сам бояться, Сам тонуть и сам спасаться Вспомнилось: "А нельзя ли, чтобы этот гипс вместо меня поносил кто-нибудь другой?"
maut: Лоттик Баскервилей Мне нравится! И оригинал любимый!
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей Восхищаюсь Вашим талантом найти, то, что можно так, что называется "в кассу", переиначить!
Pinguin: Так медали просто так не даются.
Ashka: Лоттик Баскервилей , ДжекОм - жуком - это классно!
Pinguin: А каким образом вы её записали на CD? И почему не можете списать? Вообще-то для этого существуют различные программы-грабберы, но наверно вы это знаете.
maut: Тоскливая песня про сэра Генри (Йовин - Граф фон Штосс) Потускнел чугун решетки Под кабаньей головой. Баскервиль бухает водку - У него с утра запой. От овсянки скулы сводит... Что же сделать, наконец? То ль уехать в город Лондон То ли с Берил под венец? На болоте та же скука, Циклопидес, выпь кричит На болоте воет...собачка У ней волчий аппетит... С Френклендом затеять ссору, Выпить рейнского вина.... Хоть бы влезли, что ли, воры, Хоть бы рухнула стена. Хоть бы рухнула - не жалко. Столько лет уже стоит! Вылить что ль в окно овсянку? Так дворецкий не простит Вместе с Ватсоном с карниза От похмелья, не со зла Запустить во двор сервизом Из богемского стекла? Иль поехать к Стэплтону В гости словно на войну? И на зло любым законам У него отбить жену? А с портрета смотрит Хьюго То ли пра- , то ли пра-пра-... В Холле жить - такая мука На болотах Дартмура Хоть бы в гости Мортимера Ненароком занесло.... Пьян уж Баскервиль без меры - Оказался под столом Так проходит год за годом, Выпь в болоте голосит Лишь тускнеет на воротах Головы кабаньей вид....
Pinguin: Эпохально. И ложится на музыку черепашьей песни.
Оксо Витни: maut пишет: Тоскливая песня про сэра Генри Pinguin пишет: ложится на музыку черепашьей песни.
kalash: Песня Богемского короля по мотивам песни "А у нас во дворе" "А у нас при дворе" https://www.box.com/s/awt5kolorv9z346i4tck А у нас при дворе есть девчёнка одна Её имя Ирен, хороша и умна, Только для короля не подходит она. Я гляжу ей вслед, знатности в ней нет, Эх, была б она титулована! Есть дружок у меня, тоже из королей Он сказал: "Старина, на неё ты забей, Потому что она для тебя не жена. Девок хватит нам средь придворных дам, Прямо густой лес, этих тут принцесс." Мне жениться пора уж, чтобы род продолжать, Но коварный шантаж начал мне угрожать. Если будет скандал, свадьбы мне не видать. У Ирен моя фотография, Подпись там моя, компроментирущая. К ней залазили в дом, всё обшарив уже, Обыскали её, до, пардон, неглиже, Фотографии нет, это ж полная ж.... Я смотрю ей вслед, где же мой портрет? Я не погляжу... я те покажу! У истории финал был с хорошим концом, Разрулил я дела, отдарившись кольцом, Проявивши себя как всегда, молодцом. Не узнает свет и двор про мой секрет, Ай люлИ, люлИ, всё могут короли! Ча ча ча!
Денис: maut maut пишет: На болоте та же скука, Циклопидес, выпь кричит На болоте воет...собачка У ней волчий аппетит... Восхохотамши под лавкою...(с) kalash пишет: Ай люли, люли, всё могут короли! Ча ча ча!
Ashka: maut и kalash, браво! Хохотала от души, особенно порадовало живое исполнение kalashа
LaBishop: kalash пишет: "А у нас при дворе" Отличные неизбитые рифмы: "фотографиЯ - компрометирующаЯ", "неглиже - жэ" Песня добрая. Даже не столько песня получилась, сколько задушевный разговор.
Pinguin: Ещё не слышал, но текст очень смешной.
Irene: Я смотрю ей вслед, где же мой портрет?
maut: А ведь вроде уже была на эту песню и именно про ИА. Но все равно - супер kalash пишет: Я не погляжу... я те покажу!
safomin25: maut пишет: вроде уже была на эту песню и именно про ИА. Ну была (08.08.11. safomin25, пост 4140). Но ее можно рассматривать (или расслушивать), как продолжение этой или ответ на нее. http://221b.borda.ru/?1-25-0-00000001-000-60-0
Pinguin: Послушал запись - тоже хорошо.
Морская звезда: (и это относится ко всему, что я не успела прокомментировать)
Лоттик Баскервилей: maut, kalash Ух, повеселили!
Sam: maut пишет: От овсянки скулы сводит... Что же сделать, наконец? То ль уехать в город Лондон То ли с Берил под венец? Поэтично. kalash пишет: Я смотрю ей вслед, где же мой портрет?
Михаил Гуревич: Ashka пишет: maut и kalash, браво! Категорически присоединяюсь!
Рени Алдер: Песни замечательные, обе! Ужжасно хочется послушать; жаль, что пока не могу. (а до тех пор, как смогу, может кто и маутскую песню напоёт?..)
Лоттик Баскервилей: ПОБЕДНАЯ ПЕСЕНКА СМОЛЛА ("Лодочка" из х/ф "Верные друзья") Берёзы Пондишерри-Лодж Шумели вдалеке, Плыла, качалась лодочка По Темзе по реке. Друзья мои разъехались Во все концы страны, Но мы завету четырёх По прежнему верны. Над нами небо мрачное, Но так светло кругом: Не с чем попало всё-таки - С брильянтами плывём! Кипит вода в кильватере, Не дрогнет руль в руке, Всё дальше мчится лодочка По Темзе по реке. И путь наш не кончается, С деньгами мир широк. Ах, только б нас не выследил Пронырливый ШерлОк!
maut: Прелесть какая! Лоттик Баскервилей пишет: Берёзы Пондишерри-Лодж Шумели вдалеке, Чудная картинка! Русские березы, поместье в индийском стиле - и все это в Англии.
Ashka: Лоттик Баскервилей пишет: Не с чем попало всё-таки - С брильянтами плывём! Браво, Лоттик!
1NAtaXA5: Как всегда великолепно!
kalash: Лоттик Баскервилей пишет: Друзья мои разъехались Во все концы страны, Но мы завету четырёх По прежнему верны. Друзья его на каторге, вообще то.. Друзья на шконке курят мох, Почти что без вины, Но мы завету четырёх По прежнему верны. А вообще хорошо
safomin25: Лоттик Баскервилей Лоттик Баскервилей пишет: Друзья мои разъехались Во все концы страны, kalash пишет: Друзья его на каторге, вообще то.. А двое вообще умерли. Морстен и Шолто. Смолл - третий. А четвертый-то - кто? Тонга?Купец Ахмет?
Денис: Лоттик Баскервилей Я тоже краток.
maut: safomin25 пишет: А двое вообще умерли. Морстен и Шолто. Смолл - третий. А четвертый-то - кто? Тонга?Купец Ахмет? Какие ж то друзья! Это ж про знак четырех.
maut: Записал Свет в окошке. https://www.box.com/s/zzxkjf1sj3gt9r1xdiz2
safomin25: maut пишет: Какие ж то друзья! Это ж про знак четырех. А все-таки - кто был четвертым? Если его Тонга не съел...
maut: safomin25 пишет: А все-таки - кто был четвертым? Если его Тонга не съел... вы о чем? "И имена: Джонатан Смолл, Мохамед Сингх, Абдула Хан и Дост Акбар" - говорит Холмс про З. Ч. Ну а все морстены, шолто и прочие - им несть числа.
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей пишет: С деньгами мир широк. Не поспоришь В "Верных друзьях" ещё и вторая песня была, не хуже
Михаил Гуревич: maut пишет: Записал Свет в окошке. О, какие у Вас певческие таланты разрослись!
Лоттик Баскервилей: Михаил Гуревич Вторую песню давно ещё застолбили персонажи "Монте-Кристо", но когда ещё я её доведу до ума!..
Sam: Лоттик Баскервилей пишет: Не с чем попало всё-таки - С брильянтами плывём! Не дрогнет руль в руке Пожалуй, правильнее будет: Штурвал зажат в руке.
LaBishop: Sam пишет: Не дрогнет руль в руке Пожалуй, правильнее будет: Штурвал зажат в руке. Зато "Не дрогнет руль в руке" - отличное упражнение для выговаривания буквы "Р".
Pinguin: Если верить Фильму, штурвала на катере Смита не было, так что всё правильно.
safomin25: Михаил Гуревич пишет: В "Верных друзьях" ещё и вторая песня была, не хуже Обработали уже.(Прототип текста М.Матусовский, музыка Т.Хренников) http://221b.borda.ru/?1-25-0-00000003-000-260-0 safomin25 пост № 3949 от 17.07.11 Еще и третья была. "Мы вам расскажем, как мы засели..."
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Обработали уже. Чего ни хватишься - ничего нет всё есть!
Ashka: maut пишет: Записал Свет в окошке. Наконец-то удалось послушать. Так и вижу Селдена на болотах с большой ложкой: "И каша горяча". И поёт он так, что, кажется, была б тельняшка - порвал бы на груди! Хорошо
kalash: Песня полковника Морана по мотивам В.Высоцкого "Тот, кто раньше с нею был" "Тот, кто в пару мне играл" https://www.box.com/s/3mpqw2zp1zxgfqfzt9w3 В тот вечер я не пил, не пел Я в карты бдительно смотрел, Там в ложе я лез из кожи. А тот, кто в пару мне играл Сказал чтоб деньги я отдал, Сказал чтоб деньги я отдал, А то заложит. Тот, кто вдвоём со мной играл Он мне грозил, меня пугал, Как в рыло глядящий шпалер. Когда ж я уходить решил Ему сказал я от души, Ему сказал я от души: "Нарвёшься, фраер!" Я в банде Мориарти был, Дела он крупные крутил Миллионов, толь семь, толь восемь, И с денег карточных, больших, Что нам давали барыши, Ему отдай и не греши, А то ведь спросит. А у меня ведь всё пучком, Лежит волына с глушаком, Ну, гады! Держитесь гады! И первым будет этот сноб, Намажь зелёнкой себе лоб, Пора зелёнкой мазать лоб Сэр Рональд Адер! Тот, кто на пару мне играл Решил, меня он наказал Серьёзно, вполне серьёзно. Ему б возьми да извинись, А он на кон поставил жизнь, А он на кон поставил жизнь, И уже поздно... Чтоб пули не пропали зря, Валить решил и сыскаря В горах он тогда ховался. Профессора месил ШерлОк, А я кричал: "Держись, браток!" А он свалился в водосток, Не удержался... Но пули мимо пронеслись, Подлянки нам бросает жизнь... Такая, я это знаю. Того ж, кто дело провалил И Мориарти утопил, И Мориарти утопил Я повстречаю! Кто наше дело провалил И Мориарти утопил, И Мориарти утопил Не извиняю!
LaBishop: Песня по исполнению интересная, с душевными волнительными паузами И лирика очень удалась: Философично: kalash пишет: Ему б возьми да извинись, А он на кон поставил жизнь, Смешно: kalash пишет: Профессора месил ШерлОк, А я кричал: "Держись, браток!" А он свалился в водосток, Не удержался... И вообще 5 баллов, браво!
Михаил Гуревич: Весьма хорошо!
Лоттик Баскервилей: kalash пишет: Пора зелёнкой мазать лоб Сэр Рональд Адер! Ох, это потрясающе!
Sam: Хорошо!
1NAtaXA5: Великолепно!!!
Pinguin: Грандиозно.
Pinguin: А я поместил песни Калаша на сайт, на страницу "Аудио". Какие будут замечания, предложения, что скажет сам автор?
LaBishop: Pinguin пишет: Какие будут замечания, предложения, Учитывая работоспособность Kalash (Мариетта, США), предлагаю формулировку "более 70 фанатских холмсомольских песен" заменить на что-то более обтекаемое, без упоминания число 70 К чему ставить точки?
Денис: kalash
Pinguin: LaBishop пишет: предлагаю формулировку "более 70 фанатских холмсомольских песен" заменить на что-то более обтекаемое, без упоминания число 70 Когда будет больше 80 - я об этом напишу. Цифры нужны, чтобы посетители понимали "масштаб трагедии".
kalash: kalash пишет: Профессора месил ШерлОк, А я кричал: "Держись, браток!" А он свалился в водосток, Можно было написать и так: "Профессора метелил гад, А я кричал "Держися брат!" А он свалился в водопад Не удержался..." Но я хотел, чтобы было как в оригинале "Держись, браток!"
LaBishop: kalash пишет: Можно было написать и так: "Профессора метелил гад, А я кричал "Держися брат!" А он свалился в водопад Не удержался..." Тогда бы не получилось отличного оборота "свалился в водосток".
kalash: Pinguin пишет: Какие будут замечания, предложения, что скажет сам автор? Сделано красиво. Только песни там не все. Например, точно нет песни "Аномалия". https://www.box.com/files/0/s/Anomalia/1/f_781892651 Может ещё каких нету, не проверял.
Pinguin: kalash пишет: точно нет песни "Аномалия" Ссылка неверная.
kalash: А у меня открывается... https://www.box.com/s/5ibpciulz8nae1xek3f5
Рени Алдер: kalash А я недавно послушала Вашу "Я гляжу ей вслед - где же мой портрет?" Вы - мастер Я, вообще-то, хотела больше послушать. Я даже открыла всю папку с последними форумными песнями, и думала: сейчас буду мужу автореферат переводить - и фоном музычку послушаю. Ага, куда там! Бросила нафиг перевод, слушала и ржала. Как лошадка. Поэтому, просмеявшись, выключила песни и поняла - не судьба. Не быть мне пока лошадкой, остаюсь жирафкой. До которой всё доходит очень и очень не сразу. Вот и новая Ваша песня - даже не знаю, когда дойдёт
LaBishop: kalash пишет: Может ещё каких нету, не проверял. А "Думал я раньше, буду богат - буду пить один коньяк. Не в деньгах счастье, мне говорят. Ах, какой же я дурак!" - есть? Не увидел что-то. Может, называется как-то неочевидно, поэтому пропустил.
Pinguin: Kalash неисчерпаем, поэтому что-то могло и затеряться.
Лоттик Баскервилей: ПЕССИМИСТИЧНАЯ ПЕСНЯ ПРО БЭРИЛ (А. Городницкий. А женщина уходит от тебя) Ещё на кофе тянутся друзья, Но от беды грядущей нет спасенья, И предсказать приход её нельзя, Как Мориарти иль землетрясенье. И ветерок, осоку теребя, Кружит листву над Гримпеном окрестным, И женщина уходит от тебя, Хотя тебе об этом неизвестно. (Вариант - заменить "женщина" на "Стэплтонша") Где и когда всё началось не так? Уже неважно, поздно лезть на стену. Вся жизнь твоя, от кофе до собак, С её уходом потеряла цену. Спеши вперёд, наследника гнобя, Разбогатеть приискивая средства, А женщина уходит от тебя - Ей дела нет до твоего наследства. Она уходит, гений красоты, В густой туман, как фосфорные пятна. Её теперь уже не в силах ты, За плеть схватившись, повернуть обратно. И Френкленд, миру новость раструбя, Отправит иск общинному совету, Что женщина уходит от тебя И всё опять досталось баронету.
LaBishop: Лоттик Баскервилей пишет: Она уходит, гений красоты, В густой туман, как фосфорные пятна. Не очень понял, как именно уходит, но чувствуется, что сильно уходит
Лоттик Баскервилей: LaBishop Ну, в некоторых фильмах видно, как Боська удаляется в туман и в нём, так сказать, расплывается. Последними видны фосфорные пятна, а потом и они теряются... ну, вот такая картинка. Хотя, конечно, тут главной была рифма...
Irene: Лоттик Баскервилей Мне кажется, лучше оставить "женщина". Последний куплет особенно понравился.
Михаил Гуревич: Хорошие стихи.
kalash: Михаил Гуревич пишет: Хорошие стихи. Вот и для меня практически всё, что сочиняет Лоттик это только стихи, потому что практически не одну из мелодий, на которые она пишет, я не знаю.
safomin25: kalash пишет: практически не одну из мелодий, на которые она пишет, я не знаю. И я, к сожалеию, тоже. Все темнота наша, культур-мультур еще маловато...
Михаил Гуревич: Ну, Городницкий, к примеру, не так уж недоступен - можно оригиналы найти, да и Лоттик на них практически всегда ссылается.
Ashka: Песенка Милвертона (Песенка Львёнка и Черепахи, С.Козлов - Ген.Гладков) Я над письмами сижу, За моралью я слежу. Всех продать я могу, Но за деньги - ни гу-гу! Мистер Холмс-Холмс-Холмс, нахал, Мой подход не воспринЯл. Я лишь денег просил - Ватсон стулом пригрозил. Бескорыстен я вполне, Просто честь пока в цене. За неё жду я взнос, И отстану - не вопрос! Я над письмами сижу, За моралью я слежу. Всех продать я могу, Но за деньги - ни гу-гу!
Лоттик Баскервилей: Ashka Ой, какая прелесть. "А теперь покатай меня!" - и Холмс садится на шею Ч.О.М. ПЕСЕНКА ВАТСОНА ПРО БОЛОТА (Ю. Визбор. Покидаю город Таллин...) Прохожу я по болотам, Состоящим из заботы, На сто миль вокруг лежащим, Буроватым, как табак, По сырым ночам не спящим, Несознательных едящим И отчасти состоящим Из светящихся собак. Пролететь бы, что ль, пилотом, Как фанера над болотом! Где допросу подлежащий Контингент известных лиц, Тайну страшную хранящий, Как большой и чёрный ящик, И отчасти состоящий Из непойманных убийц? Провались оно, болото! Не везёт без Холмса что-то: Он же сыщик настоящий, Остальные - видит бог! И со свечкой я дрожащей У окна стою, курящий И отчасти состоящий Из замёрзшей пары ног. Возвращусь я с Холмсом в Лондон, Не включающий болота, В Темзу синюю глядящий, Ожидающий меня И сегодня состоящий, И сегодня состоящий, И всецело состоящий Из камина и огня.
Ashka: Лоттик Баскервилей , классно. Всегда мне нравилась эта песня Визбора, а Вы сохранили её атмосферу. И Таллинн, можно сказать, родина Баскевилей!
Лоттик Баскервилей: Ashka Вот-вот)))))
Михаил Гуревич: Ashka пишет: Мистер Холмс-Холмс-Холмс, нахал Лоттик Баскервилей Хорошо!
kalash: Ashka пишет: Песенка Милвертона (Песенка Львёнка и Черепахи, С.Козлов - Ген.Гладков)
Денис: Ashka Лоттик Баскервилей Браво. Больше больное моё эго ничего сказать не в состоянии.
safomin25: Денис пишет: Больше больное моё эго Лечите эго.
Денис: safomin25 пишет: Лечите эго. Лечим, лечим. Чай горячий пьём.
maut: Ashka Лоттик Баскервилей просто праздник какой-то!
Лоттик Баскервилей: А СОБАКА ЛУЧШЕ! Едет, едет сэр верхом, И неудержимо Топкий Гримпен с камышом Пролетает мимо. Доктор Ватсон спать ушёл - Вот удобный случай! Пистолет - хорошо, Револьвер - хорошо, И винтовка - хорошо, А Собака лучше! Возле замка по ночам Селден ждёт голодный, Выпь горланит там и сям - Angry bird болотный. Баскервиль в запой ушёл - Кстати, чем не случай? Angry bird - хорошо, Беглый Селден - хорошо, И запой - хорошо, А Собака лучше! Жаль, что занят делом я, А не то, однако, К вам ходил бы в гости я Каждый раз с Собакой! Я не спорить тут пришёл, Чья зверюшка круче: Павиан - хорошо, И гиена - хорошо, И гадюка - хорошо, А Собака лучше! Нет ни шума, ни пальбы, Ни тебе заряда, Не найти кругом следы Даже Скотланд-Ярду! Так что если нужен Холл, Зря мозги не мучай: Статуэтка - хорошо, И кирпич - хорошо, И гантеля... ничего - А Собака лучше!
Pinguin: Я, пожалуй, не стану спрашивать, чья это песня.
safomin25: Лоттик Баскервилей пишет: Angry bird - Имется в виду "голодная птица"? Тогда, наверное, "hungry bird"
maut: Лоттик Баскервилей очень милая песенка.И прямо предновогодняя.
Ashka: Лоттик Баскервилей , Вы, как всегда, в ударе!
likober: Лоттик Баскервилей пишет: Angry bird болотный.
Денис: safomin25 пишет: Имется в виду "голодная птица"? Нет-нет, именно рассерженная.
kalash: Лоттик Баскервилей пишет: А СОБАКА ЛУЧШЕ! О! И мелодия знакомая!
Лоттик Баскервилей: safomin25 Это аллюзия к популярной игре про Сердитых Птичек)))
Михаил Гуревич: Лоттик Баскервилей Мо-ло-дец!
AndroooiD: Плод совместного творчества Ashka и вашего покорного слуги... Духовое ружьё (Белая ночь. С. Романов - А. Морозов.) https://www.box.com/s/ppmyfo0fwrox6qu2y2i4
Ashka: Для тех, кто не может послушать - текст "Духового ружья": Сэр Рональд Адер честен и прям, И в "Багателе" он член правленья. Только полковник, хитёр и упрям, Толкал сэра Рональда на преступленье. Моран, ты не на такого напал, И шантажа Адер не испугался. Денег чужих он тебе не отдал: Как был джентльменом, так им и остался. Припев: Белый туман заклубился над Лондоном. Что ж ты, Медоуз? Лети веселей! Можно ли верить полковнику Морану?! Моран не в Африке, он на Парк-Лейн. Белый туман заклубился над Лондоном. Ватсона вновь обмануло чутьё. Адеру дует в окно смертным холодом - Моран достал духовое ружьё. Гости давно уже собрались. В суп погружает кухарка половник. Только, увы, весёлую жизнь Всем испоганит сегодня полковник! Но ненадолго его торжество: Холмс непременно врага обезвредит, И отберёт ружьё у него, И в Африку Моран вовек не поедет. Припев.
safomin25: Ashka пишет: В суп погружает кухарка половник. Как старый кок говорю - хорошо! Как и рифма "половник - полковник"
LaBishop: AndroooiD пишет: Плод совместного творчества Ashka и вашего покорного слуги Ура, наконец-то новинка! Как хорошо, что на праздники люди делом занимаются. Мне очень понравилось! Убедительно звучит Ashka пишет: Белый туман заклубился над Лондоном. Что ж ты, Медоуз? Лети веселей! И лирическое устное отступление очень хорошо. Здорово.
Sam: Лоттик Баскервилей пишет: Статуэтка - хорошо, И кирпич - хорошо, И гантеля... ничего - А Собака лучше! AndroooiD пишет: Плод совместного творчества Ashka и вашего покорного слуги... Духовое ружьё Ещё один замечательный пример семейного подряда творчества. Только музыка вроде как-то неровно звучит. Но это не так важно.
Ashka: Sam пишет: Только музыка вроде как-то неровно звучит. Да-да, это правда. Мелодия кажется "рваной", и очень трудно в неё попадать. Ну, вы знаете - плохому танцору...
Михаил Гуревич: Хорошее совместное творчество! LaBishop пишет: лирическое устное отступление очень хорошо А можно и его текст?
Pinguin: LaBishop пишет: Как хорошо, что на праздники люди делом занимаются Хорошо. Помнится, и kalash обещал что-то к Новому году. Я только замечу, что песню эту люблю, и она очень светлая в оригинале. А тут про смертный холод и всё такое. Не совпало по настроению.
likober: AndroooiD пишет: Плод совместного Отлично!
kalash: Холмс и Ирен - Колокольчики бубенчики звенят, звенят Об ошибках моей юности твердят, твердят Погубив себя любовью, Я лицо намазал кровью И как ранетый в боях К ней доставлен на руках Колокольчики бубенчики звенят, звенят Об ошибках моей юности твердят, твердят Предо мной диванчик венский А на нём корсетик женский И квартирка вся в дыму Где же фото, не пойму Колокольчики бубенчики звенят, звенят Об ошибках моей юности твердят, твердят Я любил её, красотку Отдала она мне фотку, Ну а больше ни-ни-ни, Даже Боже сохрани! Колокольчики бубенчики звенят, звенят Об ошибках моей юности твердят, твердят И с тех пор я стал несчастный, Избегал красоток страстных Лучше с Мораном разборки Чем жениться на актёрке Колокольчики бубенчики звенят, звенят Об ошибках моей юности твердят, твердят
safomin25: kalash пишет: Предо мной диванчик венский А на нём корсетик женский Его же не в спальню принесли... Может быть так: Подо мной диванчик венский Я на нем , как бомж безвестный kalash пишет: И квартирка вся в дыму Где же фото, не пойму Может быть так: А квартира вся в дыму Фото где - сейчас пойму.
Pinguin: Душещипательно. А что за музыка?
Михаил Гуревич: kalash пишет: И с тех я стал несчастный Может - "с тех пор"? А вообще - хорошо! Pinguin пишет: А что за музыка? Насколько помню, мотив этой песенки напоминает мотив "Я уеду в Комарово"
Лоттик Баскервилей: kalash Трогательно!
Ashka: Михаил Гуревич пишет: Насколько помню, мотив этой песенки напоминает мотив "Я уеду в Комарово" Куплет - да, но не припев. Kalash, душевная песТня
safomin25: Pinguin пишет: А что за музыка? Вроде как народная, типа шансона. А вообще я эту песенку слышал, в каком-то еще советском сериале в эпизоде ресторанного разгула дореволюционной буржуазии. Вроде как в первой серии "Тени исчезают...". А, может, и в "Угрюм-реке"...
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Вроде как в первой серии "Тени исчезают...". Именно! (с)
kalash: Pinguin пишет: А что за музыка? http://www.youtube.com/watch?v=veg5SfrYBxk Начиная с 15 минуты 30 секунд идёт песня
Sam: kalash пишет: Лучше с Мораном разборки Чем жениться на актёрке Да, это от души! (с)
Михаил Гуревич: kalash пишет: Начиная с 15 минуты 30 секунд идёт песня Боже, как давно я это видел! Ещё по чёрно-белом телевизору! А до того там "Матчиш" играют.
safomin25: kalash Михаил Гуревич пишет: Боже, как давно я это видел! Ещё по чёрно-белом телевизору! И я - тоже. ..
kalash: Жалистная песня доктора Ватсона по мотивам песни В.Высоцкого "Я однажды гулял по столице" Я однажды гулял по столице Старикашку случайно зашиб, Возле дома в котором полиция Размышляла, как Адер погиб. Я не знаю, на что там он зырил, Видно книжки пришёл торгануть, Или мож по карманам он тырил? Там людей было, не протолкнуть... Шёл на цырлах за мной до парадного Втихаря, как шпиёнский наймит. Не заметил...Бывает.. До ладно вам! Не судите, был горем убит... Он ввалился ко мне с извинением, Стал мне втюхивать книжку про птиц, Торговался с воОдушевлением, Сея пыль с пожелтевших страниц. И когда с ним устал торговаться я - Джентельмену оно не с руки, На него поглядел... и в прострации Без сознанья отбросил коньки. Я очнулся с огромным усилием Миссис Хадсон лежала со мной, И меня обвиняла в насилии Коль её не возьму я женой Поддержал её поползновения Холмс. И открылась мне истина вдруг: За квартирнои платы снижение Запродал меня бывший мой друг! Мелодия песни в исполнении Высоцкого сдесь: http://www.youtube.com/watch?v=qOrXKkbkXOo
Pinguin: Обе песни жалистные - и эта, и оригинал. Вот это только не понял: Шёл на цырлах и последнюю фразу: За квартирную плату снижение Запродал меня бывший мой друг!
likober: kalash пишет: Сея пыль с пожелтевших страниц. Тогда страницы не были «желтыми», то есть втюхивал он «Сея белые перья страниц.» (ну, раз пернатых).
kalash: Pinguin пишет: За квартирную плату снижение Запродал меня бывший мой друг! В этом альтернативном варианте холмсианы, миссис Хадсон подговорила Холмса устроить Ватсону обморок(что он с искусством и проделал) чтобы обвинить потом Ватсона, что он домогался её ( а он и возразить не cможет: кто знает, что он там делал в безсознанке) и женить на себе, угрожая судебным преследованием, В награду Холмсу предложено снижение квартплаты. Такая вот альтернативка. А "На цырлах" это значит "на цыпочках" - likober пишет: Тогда страницы не были «желтыми», У старикашки подержанные книги, так что и страницы пожелтевшие от старости.
Pinguin: Какое сказочное свинство! Но тогда "квартирной платы снижение".
Ashka: kalash пишет: и женить на себе, угрожая судебным преследованием Никак не могу заподозрить милейшую миссис Хадсон в подобном коварстве! А песня в целом -замечательная!
Лоттик Баскервилей: БАСКЕРВИЛЬСКАЯ ПРЕСТУПНАЯ (Мельница, "Контрабанда") Нет в болоте пути ни туда, ни сюда, Затянулись дождём остроносые шпили. Нам такая собачья погода подходит, как никогда: Мы съедим Баскервиля, мы съедим Баскервиля. Невозможно поверить, что было вчера - Как мы шубу от Селдена рвали на части, А сегодня сэр Генри в гостях, и опять вечера, вечера... Мы проверили фосфор, давай присядем на счастье. Это Баскервиль-холл для беспокойных сердец, Что больны луной, что больны огнём, Что торопятся биться быстрей и быстрей! Это Баскервиль-холл, и далеко не конец - Хотя бы в эту ночь не оставит судьба Нас милостью своей! Кто там внизу, кто на мокром лугу - Шерлок Холмс иль Лестрейд с револьвером в кармане? Гляжу сквозь портрет, сквозь улыбку его нарисованных губ - Он мне виден так чётко в промозглом тумане... Может, Холмс обернётся, а Генри уж нет? При работе такой даже вспомнить нет времени, Как Чарльз хватался за грудь, чтоб сердцу не выпрыгнуть В этот синий слепящий свет - До рези в глазах, до дрожи в коленях... Это Баскервиль-холл для беспокойных сердец, Что больны мечтой, что больны вином, Что торопятся биться быстрей и быстрей! Это Баскервиль-холл, и далеко не конец - Хотя бы в эту ночь не оставит судьба Нас милостью своей! Это Баскервиль-холл, это Баскервиль-холл, Они больны мечтой, они больны вином, Они больны луной, они больны огнём... http://prostopleer.com/tracks/821377mWGM
Лоттик Баскервилей: НЕИСТОВЫЙ КВАРТЕТ (По мотивам одноимённого геймерского гимна) Всем любителям литеры М посвящается... С законом не в ладах мы вот уже который год, За лёгкими деньгами мы опять идём в поход. Для банды Мориарти преград серьёзных нет - Поставил Лондон на уши неистовый квартет! По Лоусер-Пассажу и по снежным склонам гор Идут полковник, шантажист, профессор и маркёр. Пускай приснится Лестрейду про нас кошмарный сон: Вас грабят Мориарти, Моран, Прайс и Милвертон! Открыт сезон! В Швейцарии и в Индии, в десятках разных мест Преступной группировке всегда найдётся квест, С блюстителем порядка короткий разговор - Его клыками усмирит доходчивый маркёр. По Лоусер-Пассажу и по снежным склонам гор Идут полковник, шантажист, профессор и маркёр. Пускай приснится Грегсону про нас кошмарный сон: Вас грабят Мориарти, Моран, Прайс и Милвертон! Открыт сезон! Кому всех больше надо, того сведёт с ума Союз клыка, кинжала, винтовки и письма, И даже Мориарти - попробуй лишь задень! - Приёмами баритсу вас вращает, как кистень! По Лоусер-Пассажу и по снежным склонам гор Идут полковник, шантажист, профессор и маркёр. Пускай приснится Ватсону про нас кошмарный сон: Вас грабят Мориарти, Моран, Прайс и Милвертон! Открыт сезон! Ну что ж, начнём потеху уже в который раз: Закон нам не помеха, и сам Холмс нам не указ, И, побывав и в пропасти, и в клубе, и в гробу, Мы снова одурачим правосудье и судьбу! По Лоусер-Пассажу и по снежным склонам гор Идут полковник, шантажист, профессор и маркёр. Пускай приснится Холмсу про нас кошмарный сон: Вас грабят Мориарти, Моран, Прайс и Милвертон! По Лоусер-Пассажу и по снежным склонам гор Идут полковник, шантажист, профессор и маркёр. Пускай приснится автору про нас кошмарный сон: Вас грабят Мориарти, Моран, Прайс и Милвертон! Открыт сезон! Таков резон!
Феклиста: Лоттик Баскервилей пишет: Всем любителям литеры М посвящается... Спасибо, Лоттик Баскервилей , это чудесно! От души порадовали!
Ashka: Лоттик Баскервилей, буквально три мушкетёра и Д`Артаньян на букву "М"! Один за всех и все за одного. Феерично!
Михаил Гуревич: Ashka пишет: три мушкетёра и Д`Артаньян на букву "М"
kalash: Песня Холмса по мотивам "Пёстрой ленты" на мелодию песни Эдит Пиаф. "Мадам, Мадам" https://www.box.com/s/zjuet9f5kjv2rpczg2pe Спою о случАе одном, Явилась к нам девушка в дом. Дрожала она как листок Хотел Ватсон ей дать порошок Бледна, в одеянии чёрном, Ну прям, про вампиров сюжет С ней что то случилось, бесспорно, Похожее явно на бред И сказал я ей в ответ: "Мадам, мадам, мадам Ваши слёзы, как в сердце стилет. Подам, подам, подам. Руку помощи вам и совет Агдам, агдам, агдам Отхлебните, дрожите вы вся, Мои цены доступны и вам повезло, На них сейчас акция. Потом к нам ввалился мужик, Грозился... К таким я привык. Он ей, то ли отчим, толь тесть, Испортил хорошую вещь. И мы забрались под покровом Ночной темноты к нему в дом, Сидели там тихо и скромно И ждали, что будет потом, А нас ждал полный дурдом! А там, а там, а там, По верёвке сползает змея! Не дам, не дам, не дам, Я за девушки жизнь и копья, Но нам, но нам, но нам, Нам под силу змею испугать И полезла она по верёвке взад, Хозяина чтоб покусать. Вот такой приключился случАй Заработали только на чай... А змею мы забрали с собой Из неё миссис Хадсон сварила суп С картошкой и лапшой.
Ashka: kalash пишет: А змею мы забрали с собой Из неё миссис Хадсон сварила суп С картошкой и лапшой. Значит, ШХ и ДВ заработали не только на чай, но и на суп!
Pinguin: "Холмс, где ваш Агдам?"
maut: kalash пишет: Я за девушки жизнь и копья, Но нам, но нам, но нам, Нам под силу её испугать У вас получилось что бедную девушку напугали и она полезла бедная кусать хозяина..... Может ее заменить на змею? А так хорошо, даже очень. kalash пишет: Агдам, агдам, агдам Отхлебните, дрожите вы вся, Мои цены доступны и вам повезло, На них сейчас акция.
Pinguin: Послушал наконец. Хорошо. Только почему у вас .wma вместо .mp3 как раньше?
safomin25: kalash пишет: И полезла она по верёвке взад, Здесь чувствуется какая-то двусмысленость... kalash пишет: не дам, не дам, Я за девушки жизнь и копья, Тут требуется разъяснение - ооружия или монеты? Впрочем название монеты происходит , как известноот названия оружия....
kalash: maut пишет: У вас получилось что бедную девушку напугали и она полезла бедная кусать хозяина. Может ее заменить на змею? Можно было бы, но там же в следующей строчки ясно, что это про змею и вообще знатоки сразу понимают, а остальным и вовсе неинтересно. Pinguin пишет: Только почему у вас .wma вместо .mp3 как раньше? Сам не знаю...
safomin25: kalash пишет: знатоки сразу понимают, а остальным и вовсе неинтересно. Хотелось бы, чтобы Ваши произведения выходили за пределы узкого круга знатоков. И тут приходится учитывать поправку на уровень информированности (всегда более низкий) широкой аудитории.
Лоттик Баскервилей: kalash пишет: На них сейчас акция. kalash пишет: Из неё миссис Хадсон сварила суп С картошкой и лапшой. И в китайский ресторан ходить не надо!
kalash: safomin25 пишет: И полезла она по верёвке взад, Здесь чувствуется какая-то двусмысленость... Ну, это я у Зощенко взял из рассказа "Аристократка":"А ну клади пироженное взад!" (с)
Михаил Гуревич: - Ложи, - говорю, - взад! А она испужалась. Открыла рот, а во рте зуб блестит. А мне будто попала вожжа под хвост. Все равно, думаю, теперь с ней не гулять. - Ложи, - говорю, - к чёртовой матери!
LaBishop: kalash пишет: Агдам, агдам, агдам Отхлебните, дрожите вы вся Весьма по докторски. Верю Отличная песня!
Рени Алдер: Вот и я, наконец, послушала. "Мадам" и "подам" - просто шикарно; "агдам" - тоже неплохо, но "мадам" и "подам" - стопроцентное попадамие Мерси за удовольствие!
kalash: Хороший клип можно было сделать для Ю-тюба по этой песне... Если бы умел...
Ashka: У той горы, где синяя прохлада (Д.Тухманов - В.Харитонов) У той горы, где воды Рейхенбаха, Где путь лежит к деревне Розенлау... У той горы, где воды Рейхенбаха, Где путь лежит к деревне Розенлау, Холмс с Мориарти встретились без страха, И схватка их смертельною была. Но было в этой схватке, ох, не всё в порядке, Ведь притаился Моран за горой. У Мориарти скверные повадки, Но честен Холмс, как истинный герой. У той горы, воды Рейхенбаха, Где путь лежит к деревне Розенлау... Таким врагам вовек не примириться, Один из них на смерть был обречён. Не зря освоил Холмс борьбу баритсу! Хоть Мориарти был весьма силён - Но Холмс его низринул, к краю пододвинул, И полетело тело со скалы... А Ватсон думал: Холмс навеки сгинул. Как были эти слёзы тяжелы! У той горы, воды Рейхенбаха, Где путь лежит к деревне Розенлау...
полная версия страницы