Форум » Сайт «221b.ru» = Гостевая » ТРЕБУЮТСЯ - объявления о работе на сайте » Ответить
ТРЕБУЮТСЯ - объявления о работе на сайте
TAYM: Сайт ещё далеко не закончен... В этой теме будут обьявления для желающих принять участие в работе над сайтом. Желающие пусть сообщают по каждой теме о своём участии, дабы другие были в курсе или смогли обсудить эти вопросы. БИОГРАФИИ [more]Обратите внимание, что далеко не все биографии участников сьёмок есть на сайте. Если есть желание - займитесь сбором материала, но не забывайте источники. Если будут использованы фото с других сайтов - мы будем пытаться получить разрешение с указанием источников. [/more] СУБТИТРЫ [more]Есть желание иметь весь фильм в текстовом виде. Для этого, вероятно, можно "выдрать" субтитры из DVD, сверить их (а что делать) и составить единый текст. Неплохо было бы сценарные вставки типа "Подымалась красная заря" или "Холмс, Ватсон и мисс Морстен едут в кэбе"[/more]
Pinguin: Интересно. Я попробую и то, и то.
Pinguin: Теперь вроде работает везде. Вот бы ещё Кто-Нибудь заново придумал почившую форму для отправки сообщений с сайта. Прежняя форма работала до определённого момента, а потом вдруг перестала. Файлы не менялись. На хостинге уверяют, что настройки сервера тоже не менялись. Но факт налицо, чудеса да и только.
LaBishop: Pinguin пишет: почившую форму для отправки сообщений с сайта. Прежняя форма работала до определённого момента, а потом вдруг перестала. Файлы не менялись. На хостинге уверяют, что настройки сервера тоже не менялись. Но факт налицо, чудеса да и только. Нет ничего хуже, чем такие чудеса Если сделаете где-нибудь на сайте копию старой странички (еще с формой по отправке), я бы мог попробовать посмотреть, или на работе спрошу одного знаюшего товарища.
Pinguin: Да, там есть копия: http://www.221b.ru/chAbout2.htm Брал из сети универсальный почтовый скрипт, там много чего лишнего для данной задачи.
LaBishop: Pinguin пишет: Да, там есть копия:http://www.221b.ru/chAbout2.htm А можно ещё сам скрипт, mail.php? Он вместе со страницей не скачивается.
Pinguin: Надо же, я и не знал, что php на кривой кобыле не объедешь просто так не скачаешь. Там два файла надо смотреть: http://www.221b.ru/php.rar
Pinguin: Для ускорения работы над диалогами из Фильма, хорошо бы кто-нибудь занялся последними пятью сериями. Надо субтитры превратить в удобоваримый текст. Комментарии добавлять не нужно. Субтитры лежат здесь и выглядят так: 1 00:02:01,100 --> 00:02:04,467 Ватсон, Ватсон, что это? Это выла собака? 2 00:02:05,672 --> 00:02:08,300 Говорят, здесь так кричит какая-то птица. 3 00:02:10,109 --> 00:02:13,135 Но вы же сами знаете, что это похоже на собаку. 4 00:02:13,513 --> 00:02:16,448 Ну, иногда болота издают такие звуки. А надо, чтоб было так: Ватсон, Ватсон, что это? Это выла собака? Говорят, здесь так кричит какая-то птица. Но вы же сами знаете, что это похоже на собаку. Ну, иногда болота издают такие звуки.
Irene: Делаю 7-ю.
Денис: Irene Чур, 8-ая - моя.
Рени Алдер: Тогда я сделаю 9-ю. А черточки в диалогах ставить? Перед каждой новой репликой, я имею в виду? Или печатать так: Pinguin пишет: Ватсон, Ватсон, что это? Это выла собака?
Pinguin: Чёрточки не принципиальны. Можно ставить, можно не ставить. Кому как удобнее.
maut: беру 10
Pinguin: 8-ю получил уже утром, спасибо. Вручную делали или прогой какой?
Денис: Pinguin пишет: Вручную делали или прогой какой? По старинке, руками.
Рени Алдер: В общем так. Я свою 9ю почти сделала, еще вчера днем - с форматированием закончила, исправила очепятки. Получилось быстро, потому что по ходу наконец освоила макросы - и это увеличило КПД на порядок. Осталось, правда, еще одно маленькое дельце. Я там не все места смогла вспомнить в плане того, кто какую реплику говорит, - и потому не везде уверена в разделении на реплики. Но в выходные, спровадив членов семьи на свежий воздух, смогу включить Фильму со звуком и тогда всё это закончу. А пока, чтоб макросы не пропадали :-) сделаю-ка я и 11ю часть. Ага?
Pinguin: Рени Алдер пишет: смогу включить Фильму со звуком и тогда всё это закончу Это лишнее. Всё равно я потом буду каждое слово сверять с Фильмом. Основная задержка именно оттого, что надо всё сверять.
Рени Алдер: Pinguin Хорошо, тогда сейчас вышлю.
maut: выслал только что.
Pinguin: Всем спасибо. По частям выкладывать уж не буду, выложу всё сразу потом. Так что терпение.
Рени Алдер: Pinguin Я дико извиняюсь... Но я пока делала из субтитров диалоги, меня не покидало ощущение сюрреалистичности такого "сплошного" диалога - перескакивающего через времена и пространства, да еще и безымянного. Перечитала тему сначала и увидела, что Антилия в своё время предлагала: Антилия пишет: С т э м ф о р д: Но предупреждаю вас, Ватсон, характер у него трудный, очень. Я бы сказал, невыносимый. В а т с о н: То есть? С т э м ф о р д: Он чудаковат. У него странные привычки. Он нелюдим. В а т с о н: Отлично. Я тоже не очень общителен. С т э м ф о р д: Здесь. Ну что, не передумали? В а т с о н: Мне выбирать не приходится. С т э м ф о р д: Мистер Шерлок Холмс у себя? М и с с и с Х а д с о н: Проходите. Он наверху. Потом еще вставлю описания сцен. Я хотела спросить: она осуществила задуманное или нет? Если нет - то я могла бы сделать (не вместо существующих, а дополнительно к ним) такой вариант - медленно, конечно, потому что надо будет фильм пересматривать, но ведь и срочности-то нету никакой. Начала бы со своей любимой "Собаки"; а там - видно будет.
полная версия страницы