Форум » *Леди&Джентльмены* » Тексты, прочитанные за кадром холмсоактёрами » Ответить

Тексты, прочитанные за кадром холмсоактёрами

Михаил Гуревич: safomin25 пишет: [quote]Тот, что у "Римской" находится в гараже, который еще в конце 1920-х годов построил всемирно известный архитектор Мельников. Однажды я присуствовал при том, как его "круглый дом" на Арбате приехала посмотреть экскурсия аж из Бразилии.[/quote] Мельников! Только сейчас вспомнил, что в перестройку видел по TV документальный фильм о б архитекторе - и авторский текст читал Ливанов.

Ответов - 33, стр: 1 2 All

safomin25: krabele пишет: А бежевую машинку, что там, волга - вы можете скоро в музее увидеть... Михаил Гуревич пишет: Бежевая... Цвет неброский... (с) А хочется - в движении, да на МКДе 1965 года...

Pinguin: Sam пишет: по С.Кингу «Корпорация «Бросайте курить» Это по которой был фильм "Кошачий глаз"? safomin25 пишет: Хотя, если "волга",на которой Деточкин убегал от милицонера была бежевой, тут даже я - за. А это важно? Нельзя не отметить закадровый текст от В.Соломина в "Острове сокровищ". Вроде в титрах его даже нет.

Sam: Pinguin пишет: Это по которой был фильм "Кошачий глаз"? Ага.

maut: safomin25 пишет: И дубляж других ролей. Соломин дублировал в холмсофильме Дон Кихот возвращается если мне не изменяет память цирюльника. И кажется еще слугу.

safomin25: Pinguin пишет: Хотя, если "волга",на которой Деточкин убегал от милицонера была бежевой, тут даже я - за. А это важно? Ну так, детские воспоминания... Помните кадры хроники - в Москве, у "Детского мира", сейчас это Охотный ряд - едут сплошь "двадцать первые". И Невский такой же снимали...Бежевых среди них не могло не быть... Pinguin пишет: Деточкин убегал от милицонера Голос за кадром - Юрий Яковлев - напоминание о теме.

safomin25: Pinguin пишет: Нельзя не отметить закадровый текст от В.Соломина в "Острове сокровищ". Вроде в титрах его даже нет. Вы имеете в виду многсерийную телеверсию с Олегом Борисовым? В титрах - должен быть. Тогда стали писать, причем - отдельной строкой (кадром).

Михаил Гуревич: maut пишет: Соломин дублировал в холмсофильме Дон Кихот возвращается если мне не изменяет память цирюльника. И кажется еще слугу. А начальника стражи - Караченцов. А такая вот "деточкинская" "Волга" стоит уже давно в одной из арок, что ведёт в... ливановский дом Продаётся.

safomin25: Михаил Гуревич пишет: А такая вот "деточкинская" "Волга" стоит уже давно в одной из арок, что ведёт в... ливановский дом А где это? На Тверской? Там, где висит доска в память о Борисе Николаевиче?

Михаил Гуревич: safomin25 пишет: А где это? На Тверской? Там, где висит доска в память о Борисе Николаевиче? Ну да. На Бейкер-стрит арки нет

Гера: safomin25 пишет: Вы имеете в виду многсерийную телеверсию с Олегом Борисовым? В титрах - должен быть. Тогда стали писать, причем - отдельной строкой (кадром). В титрах нет. Я сначала долго думала кто читает текст Воробьев(Джордж Мэри) или Соломин, после Википедии поняла, что читал Соломин

safomin25: Михаил Гуревич пишет: А озвучку мультиков сюда же кидать? Неливановских А куда же еще? Рина Зеленая - "В стране невыученных уроков", "Кто сказал "мяу", "Козленок, который считал до десяти". А еще Рина Зеленая была автором настолькой детской игры. Ее имя-псевдоним и фамилия были написаны на коробке. А Смоктуновский читал за кадром текст "от героя" в "Зеркале" Тарковского.

safomin25: В фильме "Друг" (1993) ВБЛ озвучивал собаку - в смысле - "собачьи мысли вслух", как в "Собачьем сеордце". А вторую главную роль - алкоголика, хозяина собаки, играл Шакуров.

Sam: В.Соломин читал закадровый текст в док/ф «Фестиваль «Русская зима»» (ЦСДФ, 1979)



полная версия страницы