Форум » *Леди&Джентльмены* » Участие Олега Даля » Ответить
Участие Олега Даля
Оксо Витни: Интересно всё-таки, известны ли кому-либо подробности участия Олега Даля в картине? И может ли кто поделиться информацией или даже воспоминаниями об этом?
Рени Алдер: Рени Алдер пишет: Да, я знаю, что Иннокентий Анненский говорил, что Михаил Гуревич пишет: У меня есть версия, что это Лев Аннинский Похоже, мы оба ошиблись (с) Я имела в виду Ираклия Андронникова :-) Это отсюда Лев Аннинский, конечно, маститый литературовед - но там говорили об Андронникове, я так понимаю, в связи с его лермонтоведческой и лермонтовско-популяризаторской деятельностью. Муж меня за такие фокусы сейчас часто ругает: то огурцы яйцами назову, то колонку - тумбочкой... Наверное, это от усталости, не знаю. Но тут я за свою ошибку извиняться не буду, так она дала гражданам возможность повеселиться - что, как известно, продляет жизнь.
Михаил Гуревич: Рени Алдер пишет: то огурцы яйцами назову Я бы и на то, и на то согласился.
Михаил Гуревич: Михаил Гуревич пишет: Оксо Витни пишет: цитата: может каким-то чудом и теле-дебют Михаила Козакова "Удар рога" с Далем не совсем смыли. Может, что копия где-то сохранилась... На выставке, про которую я писал, есть фото. А вот видео... В 2004 году к юбилею Козакова сняли "Театральную летопись", там он про это говорилю... были ли кадры? Не помню... Но эта-то передача четырёхсерийная явно не смыта. Вот как раз эта передача по "Культуре" снова с понеедльника повторяется. Днём. В 14-10. По-моему, прро Даля как раз в первой серии было.
Оксо Витни: Надо смотреть, я прежде не видел.
chumorra: На Фениксе раздается короткометражка "Солдат и царица" (1968) с участием О. Даля, Е. Васильевой, В. Носика, И. Ясуловича. http://fenixclub.com/index.php?showtopic=133126#queue
Оксо Витни: chumorra Спасибо за наводку. Дал посмотреть вдове Виктора Титова. Она видела его дебют очень давно . Совсем давно по телеку. В компании с мужем. Вот. Она рассказала, что Олег Даль во время съёмок находился порой в изрядном штопоре. Титов его эпизодически в фильме дублирует.
Pinguin: Знаете, maut, по здравом размышлении я вашу ссылку удаляю. А Даль там или не Даль - мне фиолетово. Если очень хочется - распространяйте её через ЛС.
safomin25: Pinguin пишет: А Даль там или не Даль - мне фиолетово. А по легенде это и сам Василий Иванович Качалов читывал. И, по легенде же, это было записано на один из первых бытовых магнитофонов. А, может быть, еще и на фонографе...
Оксо Витни: А жаль ))). А я , признаться, понастаивал грешным делом.Вообще-то хорошее стебалово.
maut: Оксо Витни *голосом Шолто*Я же говорил...
Оксо Витни: А вот я призадумался... А Даль ли звучит в сцене "Рейхенбахский водопад"? -- У нас мало времени, но извольте. Что-то я засомневался. Что думаете?
maut: Оксо Витни пишет: Что думаете? Я так уверен всегда был что это Даль.
Pinguin: Я уже давно писал о своих сомнениях по поводу этой фразы. Но теперь уже почти себя убедил, что это тоже Даль. И тут вы...
Михаил Гуревич: Похоже на Даля. Да, не так звучит голос, как в кабинете. Ну так и сцены разные! Разные эти самые "предлагаемые обстоятельства". Тут важно, как это записывали. Если разные сцены писали в очень разное время... Да, актёр-москвич мог уехать - не сидеть ради одной фразы. А могли эту фразу записать в тот день, что и сцену в кабинете, а потом использовать? И, раз актёр уехал, то уж взяли ка было. Хотя, будь актёр под рукой, можно было много вариантов попробовать. А крик чей?
Pinguin: А крик - директора Прусовского, когда ему показали смету.
Михаил Гуревич: Pinguin пишет: А крик - директора Прусовского, когда ему показали смету.
safomin25: Сегодня на канале "Культура" в программе "Документальная камера" была обнародована сенсационная информация - в фильме Гайдая "Деловые люди" роль Акулы Додсона, сыгранной Владленом Паулсоном, озвучивал Олег Даль. Тот есть именно он произнес ушедший в народ афоризм О.Генри: "Мне очень жаль, Боб, что твоя гнедая ломала ногу. Боливар не вынесет двоих..." Ну это уж так, к слову. Закончилась "Документальная камера" и на 5 канале началася холмсофильм "Звезда пленительного счастья". У Даля там - небольшая роль офицера в крепости, с которым разговаривает Полина Гебль (Э.Шикульска). Говорят они, натурально, по-французски, но французская речь офицера звучит с удивительно узнаваемыми интонациями Сергея Юрского. Единственню же фразу по-русски произносит сам Даль.
Оксо Витни: Вот это да!!!
safomin25: safomin25 пишет: удивительно узнаваемыми интонациями Сергея Юрского. В Википедии так и написано - "озвучивает Сергей Юрский", но вся роль, за исключением одной фразы, - на французском.
Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Сегодня на канале "Культура" в программе "Документальная камера" была обнародована сенсационная информация - в фильме Гайдая "Деловые люди" роль Акулы Додсона, сыгранной Владленом Паулсоном, озвучивал Олег Даль. Тот есть именно он произнес ушедший в народ афоризм О.Генри: "Мне очень жаль, Боб, что твоя гнедая ломала ногу. Боливар не вынесет двоих..." Я не помнил этого поста - но, пересматривая недавно этот фильм, тоже подумал - как похоже на Даля! Но - он же тогда совсем молодой был, чуть ли не студент. Только сниматься начал. А голос уже был известен? Хотя, конечно, могли быть случайности. Типа кто-то знакомый в коридоре студии встретил - "Хочешь подзаработать?" А мог Гайдай переозвучить свой фильм позже? Когда Дальуже был уже зрелым актёром?
полная версия страницы