Форум » *Овсянка* » известная Ватсону дама » Ответить

известная Ватсону дама

Андрей1980: Знакомство. Эпизод в гостиной 221b Холмс: – Я понимаю вас, мистер Ватсон. Вы познакомились с миссис Хадсон – симпатичная старушка, и не суёт нос в чужие дела, но я совсем другое дело. Во-первых, я курю. Ватсон: – Ну, что же, я тоже курю. Холмс говорит таким тоном как будто хочет помешать Ватсону вселиться, указывая на свои недостатки с которыми тот якобы не сможет смириться. В то же время в книге Холмс при знакомстве рассказывает о своих привычках с единственной целью, чтобы Ватсон о них знал и смог определить сможет он с ними смириться или нет. Также он спрашивает о привычках Ватсона, на что тот отвечает что любит поздно вставать и т.д.. в эпизоде по Дороге в Сток Морон в Знакомстве, между Ватсоном и Холмсом такой диалог в двуколке: Ватсон: – Вы хотите сказать, что вам уже всё ясно? Холмс: – Не хватает некоторых деталей, но не в этом суть. Меня больше всего волнует, сумеем ли мы опередить преступника и помочь известной вам даме. При этом Холмс слова "помочь известной Вам даме" говорит с каким то придыханием и интонацией будто между Ватсоном и Мисс Элен Стоунер существует какая то тайная связь? Как она может быть известна Ватсону если он увидел ее одновременно с Холмсом. Серия Кровавая надпись эпизод В гостинице: Холмс: – Ничего замечательного. Говоря вашим языком – лестница как лестница. Понятно, что преступник по ней влез и по ней спустился обратно. Пойдемте, Ватсон, здесь уже не будет ничего интересного. А вы, джентльмены, когда окончите, приезжайте к нам. Лестрейд: – Зачем, мистер Холмс? Холмс: – Выпьем хереса и потолкуем. Лестрейд и Греггс таким полным удивления голосом спрашивают зачем им приходить к Холмсу как будто это из ряда вон выходящее событие...как для давних знакомых, и Холмсу им надо все объяснить, разжевать..

Ответов - 10

Pinguin: Андрей1980 пишет: При этом Холмс слова "помочь известной Вам даме" говорит с каким то придыханием и интонацией будто между Ватсоном и Мисс Элен Стоунер существует какая то тайная связь? Как она может быть известна Ватсону если он увидел ее одновременно с Холмсом. А как он ещё должен её назвать? По имени называть при кучере не хотелось.

Рени Алдер: Андрей1980 пишет: говорит таким тоном как будто говорит с каким то придыханием и интонацией будто таким полным удивления голосом спрашивают зачем им приходить к Холмсу как будто это Извините , у меня такой личный вопрос с сугубо профессиональным интересом: Вы женаты?

safomin25: Андрей1980 пишет: При этом Холмс слова "помочь известной Вам даме" говорит с каким то придыханием и интонацией будто между Ватсоном и Мисс Элен Стоунер существует... ... Как обаятельно для тех. кто понимает - роль мисс Элен исполняет жена Соломина Мария. Андрей1980 пишет: Лестрейд и Греггс таким полным удивления голосом спрашивают зачем им приходить к Холмсу как будто это из ряда вон выходящее событие Вполне возможно, что они раньше никогда не были на Бейкер-стрит. Кстати, Лестрейд в этой серии, в эпизоде с жестоким экспериментом над Тоби, ведет себя так, как будто он и в самом деле впервые в этом доме - несколько осматриваясь... Ну вот, уже и до интонаций добрались...

Андрей1980: Нет

Михаил Гуревич: Андрей1980 пишет: Холмс говорит таким тоном как будто хочет помешать Ватсону вселиться, указывая на свои недостатки с которыми тот якобы не сможет смириться. В то же время в книге Ну так в Нашем Фильме Дунский и Фрид, писавшие сценарий первых серий, специально обострили изначальную взаимную настороженность героев - чтоб интереснее была потом их дружба.

safomin25: Андрей1980 пишет: Нет В каком смысле?

Михаил Гуревич: safomin25 пишет: В каком смысле? В смысле "Ай, ка скверно!" - но наоборот.

safomin25: Михаил Гуревич пишет: В смысле "Ай, ка скверно!" - но наоборот. Опять скажу - в каком смысле наоборот? По отношению к чему?

Михаил Гуревич: safomin25 пишет: Опять скажу - в каком смысле наоборот? По отношению к чему? Ну, приехали! Не помните цитату?

Андрей1980: safomin25 пишет: В каком смысле? Девушка спросила меня женат ли я, я ответил, что нет..Извините, на то время еще не разобрался как работают ссылки



полная версия страницы