Форум » *Овсянка* » И еще немного новых ляпов (сколько же их там? :) (продолжение) » Ответить
И еще немного новых ляпов (сколько же их там? :) (продолжение)
Алекс По: Во имя любви к Шерлоку Холмсу, во имя его Дна Рождения, во имя его любви к мелочам и истине приступим. К тому списку, что уже есть на сайте, разрешите добавить еще и мой список, обнаруженных ляпов – и притом при беглом скоростном просмотре серий. И сколько же ляпов есть в любом фильме! Тем и отличается правда от постановки. Как говорил мой друг, когда у меня ничего не получалось как у героев фильма, которым я в точности подражал, девушки не влюблялись в меня без памяти, выводы оказывались не правильными, а преступники не раскрывали свои планы: ЭТО КИНО! Ливанов на съемках напивался и однажды устроил дебош с дракой. А Соломин очень ревновал всех, кого снимали еще, и требовал (иногда это доходило до маразма), чтобы снимали главным образом его и лучшими планами – иной раз наперекор режиссерскому и операторскому замыслу. Но какое это имеет отношение к нашей любви к фильму? Никакого. Знакомство. При игре на скрипке Холмс двигает смычком совершенно не под музыку. Кто завязывал боксерские перчатки джентльменам? Спички, которыми всегда прикуривают Холмс и другие – стандартный советский коробок с заклеенными белой бумажкой этикеткой. Из отверстия змея выползает темно-серая одноцветная. А на лице доктора она уже светло-зеленая в серых пятнах. Кресла, в которых сидят главные герои с обивкой одного цвета, но совершенно разные по форме. Как это понимать? Кровавая надпись. При игре в шахматы у Холмса нет ферзя на доске. Он берет своего короля, ставит его в противоположный угол и заявляет Ватсону «вам мат!». При съемке места происшествия и трупа в заброшенном доме фотограф не открывает объектив и не выдвигает задвижку, а его помощник полисмен пыхает вспышкой. Смертельная схватка. Каким образом главное вещественное доказательство – вырезанный круг стекла вместо полиции оказывается у Мориарти? Мориарти в доме Милвертона отдает заряженный револьвер Холмсу (Холмс потом целится им в дверь), отнятый у него ранее его людьми, и начинает тому угрожать один на один. Не чушь ли? Когда в руку Холмса в водопаде стреляет полковник, на ней нет крови и она висит в воздухе, хотя рука висящего человека должна сразу исчезнуть из вида. Охота на тигра. В игре в рулетку на втором броске крупье говорит: «12, черное, четное». 12 в любой рулетке красное. В той рулетке в фильме при крупном кадре – это явно видно. Джентльмены кроме жетонов кладут деньги на игровое поле. Это нонсенс особенно при многочисленных игроках. Когда Ватсон был обвинен – к нему явились посреди ночи и притащили свидетеля. Кровь на полу просвечивает до рисунка на паркете – клюквенный сок. Окно напротив кабинета, в которое стреляет полковник в Холмса - это то же окно, в которое влезает Караченцов в Кровавой надписи. Полоска в правом сегметре среднего ряда. Пятна на третьем сегменте нижнего ряда. Хотя у Караченцова оно более грязное. Полисмены поднимают и берут под руки полковника, имея в руке по револьверу каждый. Это нонсенс. Духовое ружье, стреляющее бесшумно револьверной пулей с невероятной силой... Н-да. Собака Баскервиллей. Доктор Мортимер восхищается развитым черепом Холмса, а Мориарти напротив, был разочарован в развитии его черепа. Нонсенс. При покраске ботинок светло-коричневого цвета черной пастой цвет ботинок не меняется – получается черте что. В оригинале – более логичное объяснение. Михалков постоянно говорит самый главный штамп всех времен и народов «Вы знаете...» Степлтон – специалист по бабочкам, энтомолог - показывает Ватсону, какие бабочки бывают на болотах и говорит как страшный дилетант – крутит пальцами, показывая непонятно что, как человек, которому не хватает слов: «и бабочки там такие-всякие...» Специалист по бабочкам мог бы назвать пару видов на латыни. Степлтон начинает отстреливаться, хотя, пытаясь удрать, он только выдал этим себя против троих вооруженных людей – нонсенс. В оригинале более логично. Миссис Хадсон спрашивает Холмса: «Это правда?». Потом переспрашивает Ватсона: «Это правда?» Сокровища Агры. Снова скрипка и снова движения Холмса невпопад. «Тогда и я скажу – слава богу». (Вы, Ватсон лучше любого сокровища). Хочется, подражая Станиславскому, закричать – не верю! Такая любовь сыграна не была. «20-век начинается». (Не люблю эти серии. Самые неинтересные и слабые. Некомфортное освещение и раздражающая музыка, плюс разведчиковый роман и постаревшие актеры – и все было испорчено. На мой взгляд самые удачные - это первые 35 минут первого фильма "Знакомство"). Жена Ватсона зовет его Джон. Тем не менее, его ранее звали Джеймс. Премьер-министр при пересмотре писем в шкатулке оговаривается и говорит «Письмо лорда мэру». Какого лорда? И что оно делает у премьер–министра, если это письмо мэру? В оригинале «Письмо лорда мэра». Вообще удивительно, как изменились Ливанов и Соломин с первых фильмов. Всего за 3 года (1983-1986). Молодой Ватсон и моложавый в самом расцвете сил мужчина Холмс в первых фильмах (1979-1983). Холмс стал скорее стариком, а Ватсон обрюзг и стал походить на пожилого актера Пуговкина.
Pinguin: krabele пишет: Но мне кажется, что я вижу отражение чего-то нарисованного Оно движется. Видимо, оживший мульт. лицо откинувшегося Холмса
ChokDok: Pinguin Про миссис Хадсон пошутил. А про костюм... Лично у меня впечатление, что костюм скорее второй половины 19 века, чем из 1914 года. И, как мне кажется, дама держит руки в муфте. krabele Нет, Ватсон тоже отражается в зеркале, вернее его конечности (верхние), когда он жестикулирует ими, произнося: "Но ведь она всё очень ясно объяснила". И как раз, если Холмс виден в таком ракурсе, то Ватсон и должен попасть в зеркало совсем немного. Так что это не нарисованное, а самое что ни есть взаправдашнее. P.S. Кстати про зеркало. Оно висит с наклоном и ещё правый край гораздо ближе к нам, чем кажется. Хотя почему-то впечатление, что оно параллельно камере. Ув. krabele, обратите внимание на эпизод после ухода премьер-министра и Хоупа: там Ватсон очень хорошо вписался в зеркало и посмотрите, где он находится при этом (особенно по отношению к креслу Холмса).
Pinguin: ChokDok пишет: вернее его конечности (верхние), когда он жестикулирует ими - Чтобы изобразить падение, верхними конечностями, увы, пришлось пожертвовать. Одну конечность я потом серьёзно лечил.
Eugene: Всем привет! Я вот заметил недавно еще одну интересную особенность,... возможно кто-то уже замечал, или уже описано.. но все же.. Итак: Собака Баскервилей. В самом начале фильма, доктор Мортимер приходит к Холмсу и Ватсону, рассказывает о страшной легенде... А потом когда Холмс его спрашивает зачем он пришел, Мортимер отвечает, что за советом "как ему поступить с Генри Баскервилем, который прибывает на Вокзал Ватерлоо ровно через час с четвертью"... "Ждем вас вместе с наследником" говорит Холмс,.. и Мортимер уходит Потом Холмс с Ватсоном изучают "подробный атлас Британии" и Девоншир... А вот далее происходит непонятное: в дверях появляется сэр Генри.. в шубе.. и седлом! За ним Мортимер... происходит разговор, при котором сэр Генри веселиться, и рассказывает что "страна его предков" его встретила загадками - а именно письмом с наклеенными буквами, которое каким-то образом оказалось у сэра Генри в номере(!) гостиницы... Очевидно, имеется ввиду гостиница "Нортумберленд"... Но непонятно когда сэр Генри успел там поселиться, если в Британию он приехал только полтора часа назад! Далее еще забавнее: происходит разговор в котором сэр Генри рассказывает что у него пропал ботинок, пару которых он купил вчера(!) на Стрэнде, и даже не успел надеть! Опять вопрос, о каком "вчера" идет речь, если он только что приехал!?? Если это не ляп, то очевидно из фильма вырезаны почти сутки событий!... И сэр Генри пришел с Мортимером к Холмсу только НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ! За прошедший вчерашний вечер и ночь, у него как раз пропал ботинок, и оказалось письмо в номере! Может быть, может быть... Но тогда остается непонятным вопрос, зачем Баскервиль заявился к Холмсу с седлом? (он всегда его с собой носит?) Очевидно, что бы утереть нос бритам и показать что он неплохой всадник!:)
maut: Eugene пишет: Потом Холмс с Ватсоном изучают "подробный атлас Британии" и Девоншир... А вот далее происходит непонятное: в дверях появляется сэр Генри.. в шубе.. и седлом! Это называется монтаж. Eugene пишет: о тогда остается непонятным вопрос, зачем Баскервиль заявился к Холмсу с седлом? (он всегда его с собой носит?) Очевидно, что бы утереть нос бритам и показать что он неплохой всадник!:) После того, как сперли ботинок, боялся оставить дорогие вещи в номере. Вдруг и их спионерят.. Ну то есть сбойскаутят.
Pinguin: Про седло целая тема имеется: http://221b.borda.ru/?1-9-0-00000059-000-40-0
Eugene: Кровавая Надпись серия 2 Почему Холмс (в первой серии) ничуть не удивился, увидев в руках у Ватсона "оружие будущего" - револьвер "Webley-Scott 38"?? Да потому, что сам имел тоже весьма неплохую "игрушку" из будущего: Когда Ватсон идет по улице, (после того как проиграл на бильярде), подходит к дому и слышит выстрелы... Вбегает в комнату к Холмсу,... А Холмс, весьма бесцеремонно, дырявит стену квартиры миссис Хадсон... из чего бы вы думали?.... Совершено четко видно, что это российский револьвер системы Нагана обр. 1895г калибра 7.62х38! Кстати, весьма любопытно, что у Холмса просто феноменальная скорость перезарядки патронов! С момента как Ватсон подошел к двери и услышал выстрелы, и до момента как он вбежал в комнату Холмса, Холмс успел произвести 7 выстрелов! (однако "монограмма королевы" к этому времени уже насчитывала 22 дыры) Вот тут бы ему следовало перезарядить револьвер, так как он скорее всего 7-зарядный! Но Ватсон открывает дверь... и Холмс делает 8-й(!) выстрел! Ватсон: "Что вы делаете??" Холмс: "Не видите?... Стреляю!"... и производит еще два выстрела (9-й и 10-й), сделав соответственно 23-ю и 24-ю дыру. Далее после слов Ватсона "Надымили... Испортили стенку.. Что вы скажете хозяйке?"... Холмс производит 11-й выстрел! Но когда Холмс говорит что "тут явно не хватает двух точек",.. нам показывают монограмму королевы на стене... и она (разумеется) состоит все из тех же 24-х дыр... 11-й выстрел Холмса был холостой! Забавно выглядит миссис Хадсон, которая как добрейшая хозяйка, снабжала своих квартирантов не только завтраками, обедами и ужинами,.. но еще и бегала им за патронами! ...Хотя ее слова "оружейник сказал, что патроны 38-го калибра, будут у него только во вторник", на фоне этой сцены выглядят странновато: калибр револьвера Нагана - 32-й! Да и откуда у британских оружейников российские патроны будущего?? ...И все таки я люблю наш фильм!! (без сарказма)
Михаил Гуревич: Наверное, у Шерлока Холмса было много пистолетов. Полбуквы писал из одного, полбуквы - из другого. Доктор Ватсон успел на последнюю порцию. А дырки в стене были разнокалиберные, что для стены вообще-то уже без разницы.
Pinguin: Eugene пишет: Забавно выглядит миссис Хадсон, которая как добрейшая хозяйка, снабжала своих квартирантов не только завтраками, обедами и ужинами,.. но еще и бегала им за патронами! На этом фоне запоздалой выглядит идея Холмса завесить свои безобразия ковром.
Eugene: Pinguin пишет: На этом фоне запоздалой выглядит идея Холмса завесить свои безобразия ковром. Причем, миссис Хадсон явно дурой не была, и прекрасно догадалась о его безобразиях! И кстати, еще: Холмс сказал что "тут явно не хватает двух(!) точек"... а сделал три выстрела! Наверное, последним выстрелом он именно поставил точку в монограмме королевы!
kalash: Eugene пишет: Почему Холмс (в первой серии) ничуть не удивился, увидев в руках у Ватсона "оружие будущего" - револьвер "Webley-Scott 38"?? Да потому, что сам имел тоже весьма неплохую "игрушку" из будущего: Про оружие в Фильме есть материалы: http://221b.borda.ru/?1-12-40-00000002-000-0-0-1267458656 http://221b.borda.ru/?1-12-0-00000003-000-0-0-1402519530 http://221b.borda.ru/?1-12-40-00000020-000-0-0-1241137598 http://221b.borda.ru/?1-12-80-00000021-000-0-0-1209058106 http://221b.borda.ru/?1-12-80-00000023-000-0-0-1167296381
Eugene: Калаш, Благодарю за ссылки! Поизучал! ..Весьма интересно! Нет, я и раньше многое замечал у Холмса с Ватсоном, но теперь можно вполне более детальнее поизучать!
Eugene: click here И вот еще.. но это не ляп, а скорее недогляд создателей... Но тоже интересный момент: Когда Ватсон увидел воскресшего Холмса, падая в обморок, упал куда-то за кресло в район камина... Одно непонятно: почему у него такие прямые ноги?.. Ведь при обмороке тело и сухожилия достаточно расслабляются, и что бы быть такими прямыми, они у Ватсона должны на что-то опираться пятками или икрами... ну хотя бы на спинку кресла.. А здесь видно что его ноги ни на что не опираются, и по сему должны быть согнуты в коленях! Но можно предположить что ноги у Ватсона не "подкосились" а "одеревенели" скованные судорогой в следствии большого нервного потрясения.
Synoptic: Может, было уже, конечно, но не видел. Когда Ватсон возвращается из клуба Богатель, а Шерлок боится духового ружья и прикрывает ставни в доме, то виден дом напротив. И этот дом имеет освещенные окна. А через относительно небольшой промежуток времени Холмс с Ватсоном ловят в доме напротив полковника Морана, и дом называется заброшенным
kalash: Synoptic пишет: И этот дом имеет освещенные окна. А через относительно небольшой промежуток времени Холмс с Ватсоном ловят в доме напротив полковника Морана, и дом называется заброшенным Учитывая, кто у Холмса старший брат, с его возможностями легко можно было сделать вчера ещё заселённый дом пустующим... Впору уже писать книгу "Детская болезнь ляпизны в шерлокизме"...
Pinguin: Вроде это уже обсуждалось. Освещённые окна видны только на первом этаже. Про второй нам ничего не известно.
Alexander Orlov: В начале "20 века" в доме Холмса очень сильно слышны крики чаек и шум прибоя, создается впечатление, что дом - прямо на берегу моря. Однако экстерьерные сцены этого вроде бы не показывают.
Pinguin: Ну да, пасека на берегу моря, а сам дом посреди леса. Железная логика.
Alexander Orlov: Спасибо. Но прибой не сильный, чаек не видно, дома не видно. Только домики. Столбы в море... Тоже здорово.
Sabina S: Очень странно, когда Ватсон прибывает на вокзал ждать Холмса после пожара, он снимает пластырь с лица и видна рана после ожога, в следующем кадре рана исчезает. Ватсон не просто доктор, он еще и целитель-волшебник. Раны на нем заживают за секунды.
полная версия страницы