Форум » *Овсянка* » И еще немного новых ляпов (сколько же их там? :) (продолжение) » Ответить
И еще немного новых ляпов (сколько же их там? :) (продолжение)
Алекс По: Во имя любви к Шерлоку Холмсу, во имя его Дна Рождения, во имя его любви к мелочам и истине приступим. К тому списку, что уже есть на сайте, разрешите добавить еще и мой список, обнаруженных ляпов – и притом при беглом скоростном просмотре серий. И сколько же ляпов есть в любом фильме! Тем и отличается правда от постановки. Как говорил мой друг, когда у меня ничего не получалось как у героев фильма, которым я в точности подражал, девушки не влюблялись в меня без памяти, выводы оказывались не правильными, а преступники не раскрывали свои планы: ЭТО КИНО! Ливанов на съемках напивался и однажды устроил дебош с дракой. А Соломин очень ревновал всех, кого снимали еще, и требовал (иногда это доходило до маразма), чтобы снимали главным образом его и лучшими планами – иной раз наперекор режиссерскому и операторскому замыслу. Но какое это имеет отношение к нашей любви к фильму? Никакого. Знакомство. При игре на скрипке Холмс двигает смычком совершенно не под музыку. Кто завязывал боксерские перчатки джентльменам? Спички, которыми всегда прикуривают Холмс и другие – стандартный советский коробок с заклеенными белой бумажкой этикеткой. Из отверстия змея выползает темно-серая одноцветная. А на лице доктора она уже светло-зеленая в серых пятнах. Кресла, в которых сидят главные герои с обивкой одного цвета, но совершенно разные по форме. Как это понимать? Кровавая надпись. При игре в шахматы у Холмса нет ферзя на доске. Он берет своего короля, ставит его в противоположный угол и заявляет Ватсону «вам мат!». При съемке места происшествия и трупа в заброшенном доме фотограф не открывает объектив и не выдвигает задвижку, а его помощник полисмен пыхает вспышкой. Смертельная схватка. Каким образом главное вещественное доказательство – вырезанный круг стекла вместо полиции оказывается у Мориарти? Мориарти в доме Милвертона отдает заряженный револьвер Холмсу (Холмс потом целится им в дверь), отнятый у него ранее его людьми, и начинает тому угрожать один на один. Не чушь ли? Когда в руку Холмса в водопаде стреляет полковник, на ней нет крови и она висит в воздухе, хотя рука висящего человека должна сразу исчезнуть из вида. Охота на тигра. В игре в рулетку на втором броске крупье говорит: «12, черное, четное». 12 в любой рулетке красное. В той рулетке в фильме при крупном кадре – это явно видно. Джентльмены кроме жетонов кладут деньги на игровое поле. Это нонсенс особенно при многочисленных игроках. Когда Ватсон был обвинен – к нему явились посреди ночи и притащили свидетеля. Кровь на полу просвечивает до рисунка на паркете – клюквенный сок. Окно напротив кабинета, в которое стреляет полковник в Холмса - это то же окно, в которое влезает Караченцов в Кровавой надписи. Полоска в правом сегметре среднего ряда. Пятна на третьем сегменте нижнего ряда. Хотя у Караченцова оно более грязное. Полисмены поднимают и берут под руки полковника, имея в руке по револьверу каждый. Это нонсенс. Духовое ружье, стреляющее бесшумно револьверной пулей с невероятной силой... Н-да. Собака Баскервиллей. Доктор Мортимер восхищается развитым черепом Холмса, а Мориарти напротив, был разочарован в развитии его черепа. Нонсенс. При покраске ботинок светло-коричневого цвета черной пастой цвет ботинок не меняется – получается черте что. В оригинале – более логичное объяснение. Михалков постоянно говорит самый главный штамп всех времен и народов «Вы знаете...» Степлтон – специалист по бабочкам, энтомолог - показывает Ватсону, какие бабочки бывают на болотах и говорит как страшный дилетант – крутит пальцами, показывая непонятно что, как человек, которому не хватает слов: «и бабочки там такие-всякие...» Специалист по бабочкам мог бы назвать пару видов на латыни. Степлтон начинает отстреливаться, хотя, пытаясь удрать, он только выдал этим себя против троих вооруженных людей – нонсенс. В оригинале более логично. Миссис Хадсон спрашивает Холмса: «Это правда?». Потом переспрашивает Ватсона: «Это правда?» Сокровища Агры. Снова скрипка и снова движения Холмса невпопад. «Тогда и я скажу – слава богу». (Вы, Ватсон лучше любого сокровища). Хочется, подражая Станиславскому, закричать – не верю! Такая любовь сыграна не была. «20-век начинается». (Не люблю эти серии. Самые неинтересные и слабые. Некомфортное освещение и раздражающая музыка, плюс разведчиковый роман и постаревшие актеры – и все было испорчено. На мой взгляд самые удачные - это первые 35 минут первого фильма "Знакомство"). Жена Ватсона зовет его Джон. Тем не менее, его ранее звали Джеймс. Премьер-министр при пересмотре писем в шкатулке оговаривается и говорит «Письмо лорда мэру». Какого лорда? И что оно делает у премьер–министра, если это письмо мэру? В оригинале «Письмо лорда мэра». Вообще удивительно, как изменились Ливанов и Соломин с первых фильмов. Всего за 3 года (1983-1986). Молодой Ватсон и моложавый в самом расцвете сил мужчина Холмс в первых фильмах (1979-1983). Холмс стал скорее стариком, а Ватсон обрюзг и стал походить на пожилого актера Пуговкина.
Pinguin: Чапай-2 пишет: тут одно из двух Тут одно из трёх: можно ещё сделать вам замечание за флуд, ибо свой месячный норматив по чепухе вы уже перевыполнили.
Rotfuchs: Чапай-2 пишет: каким бы трёхмерным объектом не была бы башня, число, например, окон над входом башни должно быть одинаковым. Даже если смотреть на неё с разных сторон У трехмерного объекта может быть более одного отверстия пригодного для входа. Причем тут уже не важно было ли так запланировано во время сторительства или второй вход образовался в результате частичного разрушения башни в последствии... Правда на месте Холмса меня бы напрягало наличие более одной дырки пригодной для входа всяких каторжников и гигантских собак, но это уже его - Холмса - личное дело))
Чапай-2: Pinguin пишет: можно ещё сделать вам замечание за флуд 1. Смешно. Еще в угол поставьте. 2. Не флуд, а троллинг. 3. Если вы свою собственную месячную норму чепухи умножите на цифру в диапазоне от 12 до 24, то как раз получите норматив для посещающих этот форум с интервалом в один-два года. 4. Но самое главное в этом деле - уверенность, что собственный чепухомер не только правильно откалиброван, но и не сбит напрочь. Rotfuchs пишет: на месте Холмса меня бы напрягало наличие более одной дырки пригодной для входа Мне кажется, Холмс, как перфекционист, четко разделил функциональное назначение каждого из входов башни: первый, парадный и самый большой, используется только для входа слуг или в качестве пожарного выхода в экстренных ситуациях; второй - исключительно для встреч с Ватсоном; назначение третьего вызывает вопросы, но, видимо, через него Холмс следил за беглыми каторжниками и светящимися собаками.
Чапай-2: Сокровища Агры Зачем Шолто сбрил усы? Не сказать, чтобы под нижней губой Шолто уж совсем ничего не росло - так, какая-то жиденькая бороденка я-ля три волосинки... ... но, приехав к дому своего брата, Шолто решил отрастить бороденку гораздо более заметную: Правда, узнав печальную судьбу своего брата, с бородой пришлось расстаться:
Pinguin: Чапай-2 пишет: Еще в угол поставьте Как скажете.
kalash: Чапай-2 пишет: Правда, узнав печальную судьбу своего брата, с бородой пришлось расстаться: По моему, всё дело в освещении... Или она у него от горя потемнела... Потому что если приглядеться, то у него бородёнка есть и до посещения покойного брата, только светлая.
Сирано: Вероятно, уже была эта бесстыдная копитырка Овсянки с "авторскими знаками": https://kinocomedy.livejournal.com/488234.html
maut: Чисто сработано. И не побрезговали... Молодцы!
DaNikky: Добрый день, подскажите, пожалуйста, а кто же звал Ватсона "Джеймс"? И в какой серии? Как-то упустила этот момент. От себя добавлю ляп, который, почему-то так ни нашел отражения. В "ХХ век начинается" Майкрофт тестирует противогаз. Но дело в том, что перед началом Первой мировой войны (а именно она ожидается, а не Вторая), противогазов не было. Первые химические атаки были проведены в ходе Первой мировой войны, поэтому ДО ее начала о противогазах не задумывались.
Алек-Morse: DaNikky, если вы верите в то, что существовал человек умнее Шерлока Холмса, а именно Майкрофт Холмс, значит, вы должны допустить, что он мог тестировать противогаз ещё до Первой мировой войны. Да и нельзя сказать, что ДО Первой мировой войны совсем уж не задумывались о том, как уберечься от атаки отравленным газом. В 1913 году Артур Конан Дойл написал роман "Отравленный пояс".
Pinguin: Джеймсом Ватсона обозвали только в книге, не в Фильме.
Atlas: DaNikky пишет: кто же звал Ватсона "Джеймс"? Так однажды в рассказе 1891 года «Человек с рассеченной губой» назвала Ватсона жена. Может, обмолвилась, а другие говорят, что это одна из форм имени Джон. Она вскоре скончалась и овдовевший доктор вернулся в 1894 году на Бейкер-стрит. Все-таки зря она его так назвала.
DaNikky: Алекс По пишет: Это как раз не удивительно, ведь в начале XX века оба были уже в солидном возрасте. Это для нас 3 года прошло между экранизациями, а для героев Конан-Дойла - значительный кусок жизни, полной самых разнообразных приключений.
Pinguin: DaNikky пишет: Это как раз не удивительно Что не удивительно? Кнопка "Цитата" не для красоты.
Маркерша: Откуда в правоверном английском доме взялась немецкая аптечка?
maut: Маркерша пишет: Откуда в правоверном английском доме взялась немецкая аптечка? Почему нет? У вас в доме только русские вещи? Холмс вполне мог привезти ее из Швейцарии, не так ли? Ну понравилась она ему - вот и прикупил, вещь-то полезная.
Pinguin: Откуда взялась? Холмс с собой принёс. А перед этим много путешествовал.
Алек-Morse: maut пишет: из Швейцарии, не так ли? Ну понравилась она ему - вот и прикупил, вещь-то полезная. Он же сказал, что после выстрела Морана он долго лечил руку.
Маркерша: "XX век начинается" 1. В первой серии Ватсон приезжает к Холмсу в Суссекс, чтобы сообщить о странном случае с инженером-гидравликом Хэдерли. Мимоходом Холмс, в который раз, поражает Ватсона своей наблюдательностью: доктор посещал турецкие бани и об этом сказали нетипично зашнурованные ботинки. Все бы ничего, но черт возьми!, устраиваясь в кресле поудобней, Ватсон неопровержимо демонстрирует сапоги, и, чтобы не смутить друга (с кем не бывает) и сменить тему тактичный доктор сразу приступает к рассказу. [/url] 2. В начале второй серии фон Борк демонстрирует своему гостю барону красоты болот прекрасные охотничьи угодья. Совсем рядом "припаркована" этажерка, на которой гость прибыл. Обращаем внимание на то, что земля под самолетом неровная, есть глубокие борозды, а под левым крылом увесистый камень. После содержательной беседы и демонстрации накопленных фальшивых секретных сведений, фон Борк провожает гостя до самолета. Следует кадр сверху. Оказывается кто-то услужливо подвинул этажерку на более ровный, без рытвин участок земли, да и камень уже позади. 3. Во второй приезд Ватсона в Суссекс Холмс включает Олтемонта. Проводив взглядом удаляющийся самолет барона, Холмс замечает таратайку Ватсона, но встречать друга не спешит, ибо, находясь у одного из ульев, должен был идти со стороны пасеки, но в следующем кадре выходит со стороны дома. Да и с ульями не все ладно. Похоже они стоят слишком близко к зоне затопления.
Сирано: Маркерша пишет: сапоги Это висело в "Овсянке" на оф.форуме, но только сэр Председатель знает, по каким причинам было убрано. Маркерша пишет: кто-то услужливо подвинул этажерку "Ветер! Это ветер!" (с) Наутилус-АлисА Маркерша пишет: выходит со стороны дома Сбегал домой, положить дымарь (или как эта штука называется?), благо расстояние позволяет? Впрочем, по скрину не видно, куда у него носки ботинок направлены. Маркерша пишет: слишком близко к зоне затопления Это да. Но, вроде как, ульи во времена ранней весны, когда идет большая вода, не выносят.
полная версия страницы