Форум » *Овсянка* » Еще немного ляпов » Ответить
Еще немного ляпов
LaBishop: взято с http://studcity.srstu.novoch.ru/forums/ShowPost.aspx?PageIndex=4&PostID=47814 (часть пересекается с овсянкой) Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона / СССР, 1979г. Режиссёр: Игорь Масленников В ролях: Василий Ливанов, Виталий Соломин, Рина Зеленая, Борислав Брондуков 1.Серия «Сокровища Агры». Холмс и Ватсон бегут по следу преступников с собакой на поводке. Так вот, Холмс держит в руках поводок, саму собаку не видно. Когда же собака останавливается, чтобы принюхаться, то её показывают крупным планом, и никакого поводка у неё нет — только ошейник. Ляп повторяется минимум два раза. И вообще, создаётся впечатление, что поводок прикреплён к тележке, на которой едет оператор, а не к ошейнику. 2.В серии, где герои собирались бежать на материк от «мафии», Холмс (В.Ливанов) инструктирует Ватсона (В.Соломин), как садиться в кэб и т.д. Позже он уходит по крышам, роняет цилиндр. На заднем плане на фоне вечернего неба на крыше видна ТЕЛЕВИЗИОННАЯ АНТЕННА…. 3.Серия «Сокровища Агры». И снова эпизод с собакой. Обратите внимание на дорогу, по которой бегут герои. Вопрос: «А где это они в то время нашли асфальт?» 4.Рональд Адэр просит горничную открыть окно. Видно, что оно выполнено в английском стиле и открывается вверх. Позже, когда Ватсон подходит к окну снаружи, хорошо видно, что окно совершенно другой конструкции. 5.Поединок Шерлока Холмса и профессора Мориарти происходит на площадке слева от водопада. Однако, профессор падает в пропасть с правой стороны. 6.В «Сокровищах Агры», во время погони с Тоби, на заднем плане виднеется двухэтажный дом, в котором (на втором этаже) горит лампа дневного освещения (длинная такая). Кроме того, в той же сцене они пробегают мимо такого до боли советского зелёного ящика с песком. 7.Серия «Король шантажа». Эпизод, когда Холмс и Ватсон убегают от Мориарти и встречаются в купе поезда. Обратите внимание на вид купе — оно сквозное, как дилижанс (отсутствует проход по вагону), а когда они спрыгивают с поезда, то выходят из задней двери последнего вагона! По крыше, наверное, бежали… 8.Серия «Собака Баскервиллей». В комнате Лоры Лаенс на стене висит прямоугольное декоративное панно в японском стиле (сделано в СССР, в 70-х годах). 9.В серии «Кровавая надпись» проверяют бумажник убитого и пересчитывают АМЕРИКАНСКИЕ ДОЛЛАРЫ. )) 10.В серии «Смертельная схватка» Холмс пишет записку авторучкой, хотя она была изобретена в Америке в 20-х годах XX-го века, а первая была выпущена только лишь в 1954 году там же. 11.В серии «Сокровища Агры» Шерлок Холмс осматривает верёвку через лупу, пытаясь найти следы преступников. Но перед этим он проводит по вещественному доказательству своей рукой. Даже если и было что-то на той верёвке, после таких процедур маловероятно что-либо обнаружить! Новичку розыска это простительно, но Шерлоку Холмсу… НИКОГДА!
Irene: LaBishop пишет: Запомнили?". Картрайт где-то через 0,25 секунды кивает, получает инструкции и уходит (без книги). Чертовски талантливый парнишка... из к/ф "Юность Александра Белова"
МАКСИМ: erno пишет: Если интересно, потом поищу вам цитаты про Морана... Спасибо Эрно! Это реально интересно не только для меня,но, я думаю, и всех систематиков творения Дойля.
МАКСИМ: Господа! Я скриншотруя все изображения правой руки Холмса так и не пришел к выводу, что изображено на перстне. По моему мнению там лилия, символ французской монархии ( ну, типа, у Холмса французские корни, туда-сюда...) Может кто поможет?!)))
erno: МАКСИМ пишет: Спасибо Эрно! Это реально интересно не только для меня,но, я думаю, и всех систематиков творения Дойля. Благодарю. Ладно, выложу, только не здесь, а в теме "Распахнет свои двери клуб "Багатель"" - все-таки она изначально была про Морана. Кстати, про него же есть статья в английской Википедии - ЗДЕСЬ: http://en.wikipedia.org/wiki/Sebastian_Moran
TAYM: МАКСИМ пишет: всех систематиков творения Дойля. Систематики - это новая секта?
МАКСИМ: TAYM пишет: Систематики - это новая секта? Ага...тантрического буддизма ))))
TAYM: МАКСИМ пишет: Ага...тантрического буддизма Жаль, у нас есть только синагогальные смайлики.
LaBishop: TAYM пишет: Жаль, у нас есть только синагогальные смайлики. А шмайликов нету? С ШХ и ДВ? В нашей секте они пошли бы на ура!
Pinguin: TAYM пишет: Жаль, у нас есть только синагогальные смайлики. И геноцидные аватары...
irussia: Pinguin пишет: И геноцидные аватары... Во-во!!! За что он нас так, Пин, а?
Pinguin: Ну, меня-то понятно, за что. Как дипломы получать - так Пингвин хороший, а как работать - так плохой.
МАКСИМ: Вот еще прикол заметил... Я понимаю что фильм "20 век начинается" соткан из наскольких рассказов,но ткать, я думаю,надо было бы добротнее... Сцена : Холмс и Ватсон сидят в кабинете у Майкрофта и тот им говорит : - Мой мальчик, я хочу что бы ты ознакомился с одним важным документом ( т.е. письмом одного монарха к другому). И потом, прочтя телетайпную ленту, говорит : - Письмо украдено. Странно, с какой целью надо было что бы Холмс узнал о содержании переписки монархов, пока письмо еще не было украдено? Какой мог быть интерес в этом? Или Майкрофт читал "втихаря" переписку сам..."выгонялся" от смеха. Давал Холмсу "поприкалываться", а потом вместе загоняли это в интернет...))))))???
Pinguin: - Мне нужно знать содержание письма - о чём в нём говорилось? - Но это государственная тайна!... - Ладно, я спрошу у Майкрофта.
Irene: МАКСИМ пишет: Странно, с какой целью надо было что бы Холмс узнал о содержании переписки монархов, пока письмо еще не было украдено? Какой мог быть интерес в этом? Насколько я помню, в письме были резкие слова, в случае опубликования которых последовало бы незамедлительное объявление войны. " Документ, о котором идет речь, настолько важен, что оглашение его может легко привести, и, пожалуй, в настоящий момент непременно приведет, к международному конфликту. Могу без преувеличения сказать, что вопросы мира и войны зависят от этого документа. Если розыски его не могут проходить в совершенной тайне, лучше совсем отказаться от них, так как этот документ похитили именно для того, чтобы предать его широкой огласке." (А. Конан-Дойль Второе пятно, перевод Н. Емельянниковой). Поскольку Шерлок Холмс - основное орудие контрразведки Британии и Майкрофта Холмса (как человека, заменяющего Британское Правительство) в частности, нет ничего удивительного в том,что Майкрофт хотел ознакомить Шерлока с документом, представляющим интерес для иностранных шпионов. МАКСИМ пишет: Или Майкрофт читал "втихаря" переписку сам..."выгонялся" от смеха. Давал Холмсу "поприкалываться", а потом вместе загоняли это в интернет...))))))??? Думаю, что Майкрофт читал всю переписку официально и давал читать Шерлоку то, что считал нужным для дела.
МАКСИМ: Irene пишет: Irene не убедительно....
Irene: МАКСИМ пишет: не убедительно.... Бездоказательно, мой дорогой друг, бездоказательно (с)
МАКСИМ: Тогда так и напишем: Убийца -человек небольшого роста с маленькими руками. Вот мы уже и имеем приметы убийцы. Или нет..кольцо упало с пальца Дреббера когда он боролся с убийцей...Да-с, именно так))))
МАКСИМ: Извините,дамы и господа, я опять со своими "овсяночными" замечаниями... 1) Фрагмент когда Ватсон и Холмс ведут разговор о судьбе несчастного брата Ватсона. Холмс указывает на то что у брата Ватсона сильно дрожали руки по утрам когда тот заводил часы, потому как гнездо для подзаводки поцарапано ключиком...Но я не увидел не гнезда, ни специального ключика, которым сие действие производилось. Часы у Ватсона с самозаводящейся головкой)))) - никакого гнезда и ключика!!! Что там было поцарапано - неизвестно))) 2) Сэр Генри Баскрвиль пригласил Степлтонов на вечерний ужин. Все парадно одеты и сели за стол. Обратите внимание на сервировку стола!!! Гостям сразу налили в высокие стаканы какой то напиток (неизвестно какой, красноватый, с пенкой))), А РЯДОМ стояли мааааленькие такие чекушички.....Наверное для "чисто водочки..."???!!! На званном ужине !!! В присутствии дамы !!! Вот была умора когда я со своим английским другом смотрели этот фрагмент. Он сразу сказал что тут налицо явный умысел напоить безащитную мисс Стэплтон)))) Спасибо...
Pinguin: МАКСИМ пишет: Обратите внимание на сервировку стола!!! А я всегда думал - они пить собрались или чего-то покушать им тоже дадут? Закусок на столе не было, тарелки все пустые, а Бэрримор стоял в стороне, как ни в чём не бывало. Уж холодное-то могли бы сразу поставить.
kalash: Pinguin пишет: Уж холодное-то могли бы сразу поставить. Баскервиль заботится о безопасности гостей... Известно, что запах спиртного отпугивает собак. Вот Баскервиль и позаботился о гостях, которым нужно возвращатся домой через болота... А то наедятся овсянки и собака может напасть, привлеченная таким вкусным запахом...
полная версия страницы