Форум » *Овсянка* » Еще немного ляпов (продолжение) » Ответить
Еще немного ляпов (продолжение)
LaBishop: взято с http://studcity.srstu.novoch.ru/forums/ShowPost.aspx?PageIndex=4&PostID=47814 (часть пересекается с овсянкой) Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона / СССР, 1979г. Режиссёр: Игорь Масленников В ролях: Василий Ливанов, Виталий Соломин, Рина Зеленая, Борислав Брондуков 1.Серия «Сокровища Агры». Холмс и Ватсон бегут по следу преступников с собакой на поводке. Так вот, Холмс держит в руках поводок, саму собаку не видно. Когда же собака останавливается, чтобы принюхаться, то её показывают крупным планом, и никакого поводка у неё нет — только ошейник. Ляп повторяется минимум два раза. И вообще, создаётся впечатление, что поводок прикреплён к тележке, на которой едет оператор, а не к ошейнику. 2.В серии, где герои собирались бежать на материк от «мафии», Холмс (В.Ливанов) инструктирует Ватсона (В.Соломин), как садиться в кэб и т.д. Позже он уходит по крышам, роняет цилиндр. На заднем плане на фоне вечернего неба на крыше видна ТЕЛЕВИЗИОННАЯ АНТЕННА…. 3.Серия «Сокровища Агры». И снова эпизод с собакой. Обратите внимание на дорогу, по которой бегут герои. Вопрос: «А где это они в то время нашли асфальт?» 4.Рональд Адэр просит горничную открыть окно. Видно, что оно выполнено в английском стиле и открывается вверх. Позже, когда Ватсон подходит к окну снаружи, хорошо видно, что окно совершенно другой конструкции. 5.Поединок Шерлока Холмса и профессора Мориарти происходит на площадке слева от водопада. Однако, профессор падает в пропасть с правой стороны. 6.В «Сокровищах Агры», во время погони с Тоби, на заднем плане виднеется двухэтажный дом, в котором (на втором этаже) горит лампа дневного освещения (длинная такая). Кроме того, в той же сцене они пробегают мимо такого до боли советского зелёного ящика с песком. 7.Серия «Король шантажа». Эпизод, когда Холмс и Ватсон убегают от Мориарти и встречаются в купе поезда. Обратите внимание на вид купе — оно сквозное, как дилижанс (отсутствует проход по вагону), а когда они спрыгивают с поезда, то выходят из задней двери последнего вагона! По крыше, наверное, бежали… 8.Серия «Собака Баскервиллей». В комнате Лоры Лаенс на стене висит прямоугольное декоративное панно в японском стиле (сделано в СССР, в 70-х годах). 9.В серии «Кровавая надпись» проверяют бумажник убитого и пересчитывают АМЕРИКАНСКИЕ ДОЛЛАРЫ. )) 10.В серии «Смертельная схватка» Холмс пишет записку авторучкой, хотя она была изобретена в Америке в 20-х годах XX-го века, а первая была выпущена только лишь в 1954 году там же. 11.В серии «Сокровища Агры» Шерлок Холмс осматривает верёвку через лупу, пытаясь найти следы преступников. Но перед этим он проводит по вещественному доказательству своей рукой. Даже если и было что-то на той верёвке, после таких процедур маловероятно что-либо обнаружить! Новичку розыска это простительно, но Шерлоку Холмсу… НИКОГДА! Эрно пишет:[quote]Дамы и господа. Прежде чем зафлуживать эту тему, дайте себе труд хотя бы перелистать её, как другие потом будут листать ваши записи. И подумайте, что вы собираетесь запостить — ценный вопрос, без которого не обойтись, важное замечание, которого все ждут, — или трёп, которому место фтопке или в личной переписке? [/quote]
irussia: Pinguin пишет: Как мило, что вы дали ссылку на чёрный прямоугольник Малевича! Вообще-то, когда я выкладывала картинку, дома на нотике всё выглядело в высшей степени прилично, а теперь смотрю на работе - и действительно прямоугольник Малевича (из неопубликованного). Ну что тут сделаешь?.. Gara пишет: Что-то проступило, но всё-равно не понял. Да, на счет "тут видно" я поторопилась... Gara, ну тогда поверьте мне на слово, что я разглядела закругленный воротничок. Верите?
Gara: irussia пишет: Верите? Абсолютно!
irussia: Спасибо за доверие.
irussia: Я не хочу вносить свою лепту в Овсянку , НО... Но помогите, бога ради, Советом той моей подруге. Её томит и сна лишает... ...один момент из "Сокровищ Агры". А именно: когда Мэри Морстен уходит после своего первого визита на Бейкер-стрит 221б, Ватсон провожает её взглядом сначала стоя у окна, а потом прижимаясь к стеклу. Вот: Мне кажется, что таким образом не обрабатывали края стёкол, которые вставляли в оконные рамы. Это очень толстые стёкла, как например в дверях, дверцах шкафов или... в экране у камина. Наверное, у Ватсона, пока он у окна рассматривал Мэри, замерзла щека (или ухо), и он решил погреться о каминный экран. Или он туда от застенчивости забрался?
kalash: irussia пишет: Мне кажется, что таким образом не обрабатывали края стёкол, которые вставляли в оконные рамы. Вы разве забыли, кто ещё живёт в квартире и что иногда через это окно некоторые личности пытаются его застрелить? И когда это не подстроенная ловушка, а вполне даже неожиданное нападение, то придётся позаботиться о безопасности и, например, вставить специальные пулестойкие стёкла, те самые, к которым прижимается Ватсон.
Михаил Гуревич: kalash пишет: специальные пулестойкие стёкла точно!
irussia: kalash пишет: вставить специальные пулестойкие стёкла, те самые, к которым прижимается Ватсон. Я даже больше того скажу: при приближении к ним какого-либо объекта они сжимаются, уменьшаясь в размере - видите там на скрине мордочка Ватсона едва помещается в ячейку. Можете сравнить с их нормальным состоянием :
Pinguin: Да, похоже на каминный экран.
Godbye: пополняя коллекцию ляпов и неточностей 1. В серии "Знакомство" ещё раз появляется украденная ватсоном мисочка после склянок. 2. В серии "Охота на тигра" два раза появляется фамилия Александра Захарова- рональда адэра 3. В серии "ХХ век начинается" Олтемонт говорит: и ни пенса больше. Пенс- множественное число от слова "пенни". и ни пенни больше- должен был сказать олтемонт
Pinguin: Про Захарова не замечал, надо поглядеть... Но Адэров там действительно двое: один живой, второй мёртвый.
maut: Pinguin пишет: Про Захарова не замечал, надо поглядеть... По-моему это уже кто-то замечал, или меня память подводит и речь шла о другом. Godbye пишет:
kalash: irussia пишет: при приближении к ним какого-либо объекта они сжимаются, уменьшаясь в размере - видите там на скрине мордочка Ватсона едва помещается в ячейку. Можете сравнить с их нормальным состояние Там есть ещё одно окно, с бронированными стёклами. Возле него Холмс и усаживается почитать газету или перекурить. Вот в него Ватсон и смотрит.
LaBishop: Godbye пишет: В серии "ХХ век начинается" Олтемонт говорит: и ни пенса больше. Пенс- множественное число от слова "пенни". и ни пенни больше- должен был сказать олтемонт Олтемонт же обозленный ирландец! После слов "Для этого придется тащиться в Лондон. Я уже вызвал оттуда своего старого дружка на таратайке." можно не ожидать правильных склонений и ударений
Михаил Гуревич: LaBishop пишет: Олтемонт же обозленный ирландец! Точно! Он и в книге говорил на коверканном американском.
Dilidon: Когда Холвс воскрес,возле окна у подаконника кажеться лежит сидение,из старого ЛИАЗовского автобуса. Сам рассмотреть не могу помогите.
Pinguin: Ну лежит у Холмса сиденье из автобуса, ну и что тут странного? Он вообще был с причудами.
Godbye: Вот и ещё один ляп. Лорд Бэллинджер говорит, что письмо было в голубом конверте, а оказалось, что оно было в белом. Выходит и Холмс не заметил подмены.
Godbye: Когда Холвс воскрес, Кто это? А вообще я не вижу никакого трамвайного сиденья.
мистер Хадсон: Если мне не изменяет память, эту гиену никто не опасался. Мало того, Холмс даже не обратил на нее внимания, когда шел с Ватсоном по саду! http://www.221b.ru/ovsyanka/ovs1-090.htm
мистер Хадсон: да, а опасаться стоило бы... Бедный Холмс!
полная версия страницы